大数跨境

用汉语教师的身份与泰国谈一场恋爱——葛宸语

用汉语教师的身份与泰国谈一场恋爱——葛宸语 SinothaiEdu新诺泰
2017-10-13
1
导读:对泰国一见钟情的喜欢,说不出原因,只是默默跟自己承诺,四年以后要去那里当志愿者

对泰国的憧憬始于四年前的经验交流会,也许这就是缘分吧,对泰国一见钟情的喜欢,说不出原因,只是默默跟自己承诺,四年以后要去那里当志愿者。

开启在泰的工作和生活,想想也就是四个月前的事。刚到泰国的时候,文化休克使我很沮丧,陌生的语言,陌生的环境,心里满满的都是对未知的恐惧。曾经问过留任的志愿者,当时花了多久适应这里,当他回答没有不适应的时候,内心更加无助,突然觉得好似失去了一位可以感同身受的朋友一般。没有借鉴,就只能靠自己度过了。但其实并没有自己担心的那么严重,也就一个月吧,我开始慢慢适应了这里的生活。室外炎热的气候与室内凉快近乎于冷的空调交织着,琐碎的工作对抗着慢节奏的氛围,很自豪的是,自己并没有被染上拖延症,还是习惯一项一项有条理地完成,从容而留有余地。

在公派老师家包饺子

当老师,最大的挑战其实是身份的转变。朋友说,几天前你还是个学生,现在已经是一名对外汉语教师了。站在讲台前的第一天,紧张、焦虑、没有自信,为自己的不足而羞愧。好想和学生们说:对不起,老师也是第一次做老师,很紧张,有什么不足之处请多多包涵!

刚开始几节课,负责老师会和我一起去教室,把我介绍给学生们,然后坐在教室后面。那时的学生一个个都是小天使,认真又可爱,抬着小脸认读跟读。但是几节课以后,他们发现,这位中国老师太好说话了,于是一个个小恶魔的尾巴露了出来。每节课都是跟学生们斗智斗勇的时刻。在我眼里他们都是孩子,调皮但没有恶意,有时候看他们会忍不住笑出来,他们身上是满满的天真和活力。

学生们兴奋地展示自己的名牌

一开始备课的时候,我会按照培训时候的套路,但是对于零基础的学生们来说负担太重。于是我慢慢改变策略,上课以轻松有趣为主,教的新知识不宜过多,反复操练才是关键,只要这几个新知识大部分学生能掌握,比学很多东西要实际的多。

放学后辅导学生书法

很幸运的是,我遇到了几名热爱汉语又非常好学的学生。放学以后辅导他们竟然成为我每天的乐趣,看着他们那么努力,再累也觉得开心。带学生去参加汉语比赛,我是既紧张又激动。看着他们站在舞台上,有一种自豪与欣慰。我送给他们明信片的时候这样写道:我很荣幸能成为你的老师!当了老师才真正能体会到自己当学生时老师们的心情。

泰国给人的整体印象就是慢节奏。我想,泰国幸福指数高也和这有关吧,及时行乐。中国人每个时间段都有目标,赚了很多钱就想要赚更多钱,竞争压力越来越大,买房买车结婚生子几乎是每家人的目标。但是感觉泰国并没有这么大的压力,炎热的天气也使人懒懒的,有时候斗志也会被磨没。所以说,给自己一个长远的人生定位和短期目标还是很有必要的。明白自己想要什么,人生才会不迷茫。

和其他小伙伴交流的时候,每个人都有烦恼,比如工作、生活、人生规划和学业等等。但是,不管什么时候,心态最重要。我也听说一周38课时的志愿者苦中作乐,交了很多朋友;在国内从来没进过厨房的志愿者成了大厨;每天与昆虫为伴的志愿者爱上了世外桃源般的乡村生活;志愿者的生活乐观充满正能量,让自己活得精彩不留遗憾!

葛宸语

山东大学2017年派出

Suankularb Wittayalai School

编辑:窦体乾 王虹人

【声明】内容源于网络
0
0
SinothaiEdu新诺泰
1234
内容 0
粉丝 0
SinothaiEdu新诺泰 1234
总阅读0
粉丝0
内容0