由清迈大学、泰国高等教育科研创新部、中国驻清迈总领事馆主办，清迈大学孔子学院、清迈大学艺术传媒与技术学院、新诺泰教育科技有限公司联合承办的
【第二届中清杯“互联网+”泰国大学生中文创新创业大赛】
即将开赛！
主题：《“泰精彩”我为家乡产品代言——数字技术助力泰国疫情经济复苏》
ชื่อและหัวข้อกิจกรรมการแข่งขัน
ZHONGQING CUP การประกวดนวัตกรรมและการทำสื่อออนไลน์สู่ตลาดจีนครั้งที่ 2 ประจำปี พ.ศ.2564
หัวข้อกิจกรรม “ไทยสร้างสรรค์”สุดยอดตัวแทนจำหน่ายสินค้าไทยสู่ตลาดจีนด้วยทักษะการตลาดเชิงดิจิทัลเพื่อฟื้นฟูเศรษฐกิจไทยหลังยุคโควิด-19 (การจัดกิจกรรมในครั้งนี้ดำเนินการโดยรูปแบบออนไลน์)
本届比赛，旨在为进一步推进“中文+电子商务”项目在泰的深度融入，增强中文学习的实用性，提升泰国大学生的创新能力，学习运用互联网平台、最新电子商务技术和网络营销知识，通过撰写富有创意和创新的中文策划书及产品海报以及制作中文视频等方式，多维度向中国市场和民众推广泰国产品，以创新引领创业，以创业带动就业，从而助推泰国疫情后经济复苏，促进中泰两国经贸往来和人文交流。
โครงการการประกวด “การทำสื่อการตลาดออนไลน์ฯ” เปิดโอกาสแก่นักศึกษาในระดับอุดมศึกษา ให้มีเวทีแสดงทักษะ ความสามารถทางด้านความรู้ภาษาจีน การพัฒนาสื่อการตลาดออนไลน์ ทำงานร่วมกับผู้ประกอบการเจ้าของผลิตภัณฑ์ เพื่อร่วมกันออกแบบสื่อการตลาด ผลักดันสินค้าไทยเข้าสู่ตลาดการค้าพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ต่อไป เป็นโครงการฯที่มีส่วนส่งเสริมสนับสนุนการสร้างบุคคลผู้มีความรู้ความสามารถในระดับนานาชาติ ส่งเสริมโครงการ “ภาษาจีน+ทักษะการตลาดเชิงดิจิทัล” ภายใต้ความร่วมมือระหว่างวิทยาลัยศิลปะ สื่อและเทคโนโลยี และสถาบันขงจื่อ สองหน่วยงานในสังกัดของมหาวิทยาลัยเชียงใหม่ และสำนักงานสภานโยบายการอุดมศึกษา วิทยาศาสตร์ วิจัยและนวัตกรรมแห่งชาติ (สอวช.) เพื่อส่งเสริมความเชี่ยวชาญทักษะด้านภาษาและการค้า ภายใต้เทคโนโลยีใหม่บนโลกดิจิทัล ส่งเสริมการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม ทางเศรษฐกิจและการค้าระหว่างไทย-จีน
大赛日程
【报名时间】:2021年8月27日—2020年9月10日
【赛前培训】：2021年9月11日
【提交参赛材料】：2021年9月13日—2021年9月29日
【公布初赛结果及复赛名单】：2021年10月9日
【复赛视频拍摄】：2021年10月10日—10月24日
【复赛视频提交】：2021年10月24日
【复赛评选】：2021年10月24日—10月26日
【公布复赛结果及决赛名单】：2021年10月27日
【决赛彩排】：2021年10月28日
【决赛及颁奖】：2021年10月29日
参赛对象
1、泰国高校中文或相关专业在校大学生（含本科、硕博生）。
2、以团队为单位报名参赛。每个团队的成员不少于3人，不多于5人。团队中不能有中国留学生，每个学校不超过3支队伍。
参赛报名
通过清迈大学孔子学院官方发布的Google form链接进行网上报名。
รายละเอียดโครงการฯเพิ่มเติมแบบ PDF
ภาษาไทย -https://drive.google.com/.../1AXXdLStbOPlSC28Zfa9.../view...
ภาษาจีน - https://drive.google.com/.../1EKMEEP59YkDH5ZVTuUz.../view...
参赛产品选择
参赛团队需自行选择所在府的某个商家的产品，产品类型不限，可为食品、日用品等，如若选择商家有困难，可联系清迈孔院协助。
参赛作品及评分标准
1、产品策划书及产品海报：中文撰写策划书、制作海报，策划书需对产品进行直观、富有吸引力的描述，汉字数量不少于500字。海报通过图文形式，设计产品宣传内容、广告文案。作品提交后，文字部分由评委会专业教师审核语言能力，语言能力占总分20%。同时，将对海报进行整体审核评估，评估分数占总分20%。
2、产品营销视频：中文拍摄产品视频，多角度、全方位展示产品用途、效果等，横屏拍摄，视频时长不超过1分钟。作品提交后，由评委会审核产品营销视频，视频制作占总分10%。同时，所提交的视频放入官方投票网站，顾客的点赞数量将按照总分的10%计入成绩。
3、决赛展示PPT：中文制作决赛产品展示PPT，并在决赛当天由队伍成员用中文进行线上展示说明，展示时可使用适当辅助道具。展示PPT占总分10%，线上展示说明占总分30%。
赛前培训
【培训时间】：2021年9月11日
【培训形式】：线上网络远程培训
【培训内容】：
- 赛事说明;
- 中国电商发展新业态 & 中泰跨境电商发展新机遇;
奖项设置
（一）大赛设置金奖、银奖、铜奖。
【金奖】1个：30000泰铢+证书+奖杯
【银奖】2个：20000泰铢+证书+奖杯
【铜奖】5个：10000泰铢+证书+奖杯
（二）大赛设置“带动就业奖”、“最有创意奖”、“最具商业价值奖”、“最具人气奖”等若干单项奖：5000泰铢+证书。
大赛报名
google form报名链接：
https://forms.gle/fmHxCsVGZeVMSmoB7
大赛组委会联系方式
本次大赛办公室设在清迈大学孔子学院，负责总体协调联系。
联系人：窦老师、徐老师、杨老师
联系方式：
（中）窦老师0830628231
（泰）徐老师0848084795
（泰）杨老师0834750478
联系邮箱：cicmu.thai@gmail.com
Facebook: https://www.facebook.com/qmkzxy
https://www.facebook.com/sinothaiedu
（本篇完）
往期精彩：
【视频】2021中泰合作“1+X电子商务”职业技能等级证书培训剪影
【新闻】中泰首期“1+X电子商务”职业技能等级证书培训成功结业
【培训】泰国职教委微型中文课堂师资培训成功举办
新诺泰®教育科技有限公司(STE)，为泰国首家中文教育科技有限公司，致力于用科技及网络技术推动中文的国际化发展，通过中泰教育产品开发和教育文化交流项目，促进中泰教育文化交流，目前主营线上中文培训、线下精品中文国学课程、教材出版、中泰游学、文化用品设计定制，STE公司服务宗旨：
1.为教育领域的出版社、教材商、课程商等提供新媒体运营和数字化解决方案及服务；
2.为国内外培训学校、国际学校、职业学院推送英文课程/泰文课程和中文课程，并提供教师培训、课程体系搭建和运营指导。
公司其他具体业务：英文/中文/泰语线上VIP一对一、点读教材销售、国际学校中文课程大纲定制、中泰商务会议承办与翻译。
บริษัท สิโนไทยเอ็ดดูเคชั่น เทคโนโลยี จำกัด (STE) เป็นบริษัทจำกัดแห่งแรกในประเทศไทยที่เปิดบริการในด้านการเรียนการสอนภาษาจีนและเทคโนโลยีเน้นการใช้อินเตอร์เน็ตและเทคโนโลยีในการขับเคลื่อนการพัฒนาการเรียนการสอนภาษาจีนในระดับนานาชาติโดยดำเนินงานผ่านโครงการแลกเปลี่ยนการศึกษาและวัฒนธรรมและการผลิตสื่อผลิตภัณฑ์การเรียนการสอนระหว่างไทย-จีนส่งเสริมการแลกเปลี่ยนการศึกษาและวัฒนธรรมระหว่างไทย-จีนขอบเขตงานที่ดำเนินการในปัจจุบัน ได้แก่ คอร์สอบรมภาษาจีนออนไลน์คอร์สเรียนเกี่ยวกับการศึกษาวัฒนธรรมจีนโบราณ การจัดทำหลักสูตรการสอนบริการแนะนำทุนการศึกษาต่อประเทศจีน ศึกษาดูงานระหว่างไทย-จีน การออกแบบและสั่งทำผลิตภัณฑ์ด้านวัฒนธรรมจีน เป็นต้น สำหรับวัตถุประสงค์ของบจก.สิโนไทย เอ็ดดูเคชั่น เทคโนโลยี(STE)มีรายละเอียดดังต่อไปนี้
1.เพื่อให้บริการงานด้านการตีพิมพ์ ผลิตสื่อการสอน จัดทำหลักสูตรเรียนวางแผนโครงการด้านดิจิทัลโซลูชั่นและการบริหารจัดการด้านโซเชียลมีเดียในด้านการศึกษา
2.เพื่อให้บริการด้านคอร์สเรียนภาษาจีน ภาษาไทย และภาษาอังกฤษ และให้คำแนะนำด้านการบริหารจัดการโครงสร้างหลักสูตรและการฝึกอบรมครู แก่สถาบันการศึกษา โรงเรียนนานาชาติวิทยาลัยอาชีวศึกษาทั้งในและต่างประเทศ
การบริการด้านอื่นๆของบริษัทฯ:คอร์สเรียนออนไลน์(ภาษาจีน/ไทย/อังกฤษ)แบบวีไอพีหนึ่งต่อหนึ่ง +จำหน่ายสื่อการเรียนการสอนปากกาพูดได้+เขียนหลักสูตรการเรียนการสอนภาษาจีนสำหรับโรงเรียนนานาชาติ+จัดการประชุมด้านธุรกิจและล่ามแปลภาษาไทย-จีน
***新诺泰(STE)，让外语学习更简单！***
***STE ทำให้การเรียนภาษาเป็นเรื่องที่ง่ายขึ้น***