一、韩国巨头被重罚
企业做生意,偶尔交一次学费并不稀奇。但三年半里接连受到32次处罚,其中31次都和广告有关,这样的经历就不多见了。
韩国知名时尚电商平台Musinsa,最近就因为这份处罚记录,被推到了聚光灯下。
近日,Musinsa半年报披露,2023年至2026年6月,公司累计受到首尔城东区政府32次行政处罚,罚款及强制执行收费合计约1.7亿韩元(约合人民币84.9亿元)。
Musinsa被罚款 图源:Chosun Biz
其中,31次涉及违反韩国《户外广告物等管理及户外广告产业振兴法》,主要问题是未经申报设置大型户外广告,部分广告收到整改要求后,也未及时拆除。另外一次涉及违反《建筑法》,公司未按规定申报便进行了建筑改造。
按照韩国相关法律,在规定区域设置特定类型的户外广告,需要事先取得许可或完成申报。广告挂在自家经营的建筑上,也不能省去这些手续。
对此,Musinsa回应称,相关广告问题发生在为平台合作品牌准备大型户外宣传的过程中,公司将加强与有关部门的沟通,遵守广告设置规定。
不过,这番解释并没能打消外界的质疑。毕竟,Musinsa已经是一家业务覆盖多个海外市场的大公司,却在基本的广告申报手续上反复出错,实在有些说不过去。
公开资料显示,Musinsa既经营着时尚电商平台,也销售自有品牌服饰。旗下全球商城已在日本、美国、泰国等13个市场开展业务,帮助韩国品牌直接面向海外消费者卖货。
业务越铺越广,公司的收入也在增长。
2026年上半年,Musinsa合并口径营收达到8217亿韩元(约合人民币41亿元),同比增长22.5%,创下历年H1新高。
Musinsa上半年营收达到8217亿韩元图源:Musinsa
其中,海外市场保持了较快增速。第二季度,Musinsa全球商城交易额同比增长超过143%;上半年,公司出口销售额达到372亿韩元,超过上年同期的9倍。
由此可见,Musinsa已经具备了足够的品牌实力。但生意越大,需要管理的门店和营销活动也越多。要让这份增长持续下去,公司还得把日常经营中反复出现的问题处理好。
二、管理必须跟上
在熟悉的本土市场,户外广告都能接连惹出麻烦。等到生意走向海外,Musinsa需要弄清的规则只会更多。
品牌进入新市场,通常会先考虑怎样吸引消费者。开一家有特色的门店,或者投放一组醒目的广告,都能帮助品牌迅速获得关注。但广告能挂在哪里、商品卖点可以怎样表达,都要符合当地要求。
Musinsa品牌集合店 图源:Musinsa
这方面,即便是经营多年的国际大牌,也交过学费。
今年6月,英国广告标准局公布了一项针对优衣库的裁定。争议来自一则推广摇粒绒服装的谷歌广告,其中使用了“再生材料”的表述,却没有进一步说明适用范围。
优衣库解释,相关产品确实使用了再生材料,并提交了材料成分和认证资料。但英国广告标准局认为,消费者容易把这则广告理解为相关服装面料全部来自再生材料,而品牌提供的证据不足以支持这一理解,因此要求广告不得继续以原有形式出现。
同一天,鞋履巨头阿迪达斯也收到相同的处罚通知。其广告使用“再生跑鞋”的说法,却未说明再生材料的具体使用情况,同样被认定容易误导消费者,相关广告被要求停止以原有形式投放。
阿迪达斯广告被判违规图源:ASA
这些案例都说明,品牌名气再大,也得遵守当地的经营规则。消费者熟悉你的名字,监管机构却不会因此放宽要求。
多家大品牌不断在广告问题上翻车,对出海企业也是个很好的警示。
如今,越来越多中国企业开始经营独立站、投放海外广告,与当地消费者直接打交道。品牌想在海外站稳脚跟,既要有吸引消费者的本事,也要有按当地规则做生意的耐心。
打开一个市场往往要花上几年,别让一次疏忽,辜负了此前的投入。

