大数跨境

钦实研究 I 泰国电影局关于外资赴泰投拍影视的奖励指南

钦实研究 I 泰国电影局关于外资赴泰投拍影视的奖励指南 钦实律师事务所
2020-08-03
0
导读:近几年来,赴泰国拍摄影片的中国影视制作公司数量呈现出迅猛增长的态势。以2019年为例,在泰国拍摄或后期制作的各类中资影视作品总数高达92部,比2018年的75部增长了27%。



近几年来,赴泰国拍摄影片的中国影视制作公司数量呈现出迅猛增长的态势。以2019年为例,在泰国拍摄或后期制作的各类中资影视作品总数高达92部,比2018年的75部增长了27%。近些年为公众所熟知的《扫毒》、《湄公河行动》、《唐人街探案》、《泰囧》等热播影片均在泰国进行拍摄、取景或后期制作。


泰国作为东南亚地区影视产业较为发达的国家,除了较为低廉的拍摄、制作成本之外,拥有成熟的影视产业配套及专业的从业人员也是吸引中资影视公司前往拍摄的重要原因。


同时,为吸引外国电影公司前来拍摄电影、提振影视及旅游等相关产业发展,泰国政府实施了包括减免演员个人所得税及企业所得税、根据制作费15%-20%不等的比例对电影制作方进行补贴等诸多优惠政策。


那么,泰国电业局关于外资拍摄电影的奖励政策主要有哪些呢?



1. 奖励说明

●  泰国政府提供了一揽子激励措施,以促进其电影拍摄和后期制作服务


● 根据B.E.2551(2008)电影法,申请人必须获得泰国电影办公室的许可才能在泰国拍摄。外国电影制作人需要聘请一个在泰国电影局正式注册的当地协调机构(须是一家公司)。当地支出必须用于泰国和泰国注册的企业和/或其他泰国服务和个人,不包括在泰国工作的外国人。泰国电影制作与国外电影联合制作,应当符合外国电影法规。


●  成功申请者可获得15%至20%的返利。


《激励措施》于2017年1月1日起生效


2. 资格标准

申请人必须获得泰国电影办公室的许可,允许他们在泰国拍摄。申请人应委托或聘请当地协调机构。


泰国当地支出须超过5000万泰铢(约140万美元)。当地支出必须只用于在泰国拍摄和泰国注册的企业和/或其他泰国服务和个人,不包括在泰国工作的外国人。在泰国拍摄应符合旅游部的规定。


除电视广告之外,所有类型的影视形式均符合奖励资格。如果影视项目同时包含实际拍摄和后期制作,则实际拍摄的费用支出必须至少占当地总支出的50%。 


3. 激励计算

如果申请人获得奖励委员会的批准,则奖励比例将限制在其合格地方支出总额的15% 以内


申请人在以下条件下有资格获得5%的额外奖励:

  1. 在本地雇用关键人员(如主要演员、主要剧务负责人等)将得到额外3%的奖励。

  2. 对泰国文化和地区有积极的体现,可能使影片获得另外2%的预算。委员会将考虑根据电影制作方的申请授予这2%。最终批准和奖励将在影片播出后给予。


每个影视项目的最高额奖励为7500万泰铢(约合217万美元)。


4. 激励措施

  申请的激励类别:指明申请的激励百分比


额外奖励-关键工作人员:雇用当地的泰国劳工-表明将给予泰国工作人员的职位。你将需要得分70%或超过33分,才有资格获得这额外的3%。


附加激励–提升泰国形象:以积极的方式反映泰国。填写相应的表格,总积分的 70% 或18 分才有资格享受这额外的 2%。


5. 奖励支出

●  一旦申请人向激励委员会提交所有文件并提交账户进行验证。得到批准后,15% 的主要奖励和 3% 的额外奖励将得到兑现。验证从收到有效文件和帐户起60天日完成。


一旦申请人提交了将上映的成品电影副本,2%的额外奖励(提升泰国形象)将得到兑现。


在发生法律纠纷、仲裁程序或法院命令时,委员会保留在事项解决之前扣留核准的奖励付款的权利,或激励委员会在评估争议后决定同意释放该付款。



结语

泰国影视产业一直以来均得到皇室和政府的高度重视。在泰国公主乌叻汶的发起下,泰国商业部及电影局每年均会在洛杉矶、香港等地举办“泰国之夜”活动,该活动旨在全球范围内推介泰国影视以及促进泰国影视与当地影视行业的合作。


由于在中泰影视合作方面所做出的努力,钦实律师事务所自成立以来,每年度均会受邀出席“泰国之夜”活动,与泰国影视主管部门就如何更好地推进中泰影视法律合作广泛开展对话。




视频链接:2019年10月,“泰国之夜”在洛杉矶举行,乌叻汶公主出席开幕式。



关于钦实

钦实律师事务所是专注于中国与东盟国家之间跨境投资并购与贸易事务的专业法律服务机构。律所由多年从事中国与东盟跨境法律事务的资深律师团队于2019年12月组建于中国厦门,并吸纳多名东盟国家的律师事务所、会计师事务所的专业人员作为律所的东盟法律及财税事务顾问,为中国企业在东南亚国家的项目落地、银行融资、境外运营法律及财税支持以及国内ODI备案审批提供系统性的法律服务。


律所在成立之初,即获得国内领先的东南亚研究机构——厦门大学东南亚研究中心的认可,列入该中心“东南亚研究机构”名录。同时,律所作为总部位于马来西亚的东盟连锁企业协会/东盟企业高峰论坛(2018及2019年度)的指定法律顾问机构,为东盟企业在中国的商务事务提供法律服务。


除国际商务法律事务领域之外,律所还受聘担任联合国可持续发展目标#SDG20828项目(亚洲偏远地区1000个儿童图书馆计划)法律服务机构,为该公益项目在亚洲地区的开展提供法律支持。


钦实律师事务所致力于为客户提供优质的中国—东盟跨境商务法律服务。




【声明】内容源于网络
0
0
钦实律师事务所
1234
内容 0
粉丝 0
钦实律师事务所 1234
总阅读0
粉丝0
内容0