在外贸货运业务中,准确掌握各类专业术语是保障业务顺畅推进、提升客户沟通效率的关键。如果对这些术语理解模糊,很容易造成信息偏差,影响货物运输的时效与成本控制。
下面为大家整理了外贸货运场景中最常用的 56 个专业术语,帮助从业者快速理清概念、高效开展工作。
▍01 FOB(离岸价)
即装运港船上交货价,卖方需将货物运送至指定港口,并完成买方指定船舶的装货操作,货物装船后风险即转移给买方。
▍02 CIF(成本保险加运费)
卖方需要承担货物运输的运费以及保险费用,不过一旦货物交付给承运船公司,相关风险便会转移至买方。
▍03 EXW(工厂交货价)
买方需自行前往卖方的工厂或仓库提取货物,且全程承担运输、保险等相关费用。
▍04 B/L(提单)
由船运公司签发的货物收据,是证明货物已成功装船的核心凭证,同时也是承运人交付货物的依据。
▍05 TEU(二十英尺集装箱标准单位)
英文全称为 Twenty-foot Equivalent Unit,最初用于计量 20 英尺标准集装箱,如今已成为物流运输行业核算货物装载容量的通用单位。
▍06 LCL(拼箱)
英文全称 Less than Container Load,针对货主托运的零散或小批量货物,由承运人统一分类整理,将同一目的地、同类型的货物拼装进同一集装箱进行运输。
▍07 FCL(整箱)
英文全称 Full Container Load,指的是货物数量足以装满一整个标准集装箱,由货主单独使用该集装箱运输。
▍08 Demurrage(滞期费)
货物抵达港口或仓库后,若未在规定时限内完成提货操作,仓储或港口方会向相关责任方收取的额外费用。
▍09 Detention(扣留费)
集装箱被提取后,若未在约定时间内归还至船公司指定地点,船公司向使用者收取的逾期占用费用。
▍10 Incoterms(国际贸易术语解释通则)由国际商会制定的一套标准化规则,用于明确国际贸易中货物交货条件、风险划分以及费用承担等核心问题。
▍11 AWB(空运提单)
英文全称 Air Way Bill,是航空公司或其授权代理人签发的货物运输凭证,兼具运输合同、货物收据和提货依据的功能。
▍12 CBM(立方米)
英文全称 Cubic Meter,是外贸货运中计量货物体积的常用单位,直接影响运费核算与舱位安排。
▍13 ETA(预计到达时间)
英文全称 Estimated Time of Arrival,指货物预计抵达目的港或目的地的时间。
▍14 ETD(预计离开时间)
英文全称 Estimated Time of Departure,指货物预计从起运港或发货地发出的时间。
▍15 POD(卸货港)
英文全称 Port of Discharge,即货物的目的港,是集装箱或货物完成卸载操作的港口。
▍16 POL(装货港)
英文全称 Port of Loading,即货物的起运港,是集装箱或货物完成装载并启运的港口。
▍17 T/T(运输时间)
英文全称 Transit Time,指货物从装货港出发到抵达卸货港的全程预计运输时长。
▍18 NVOCC(无船公共承运人)
英文全称 Non-Vessel Operating Common Carrier,指自身不拥有船舶,但以承运人身份为客户提供海运服务的货运代理企业。
▍19 RO/RO(滚装船)
英文全称 Roll-On/Roll-Off,是一种专门运输车辆的货船,车辆可通过船侧或船尾的跳板直接开上、开下船舶,装卸效率极高。
▍20 Break Bulk Cargo(件杂货)
在集装箱运输普及之前的主流货运方式,货物需经过包装(如箱装、桶装、托盘装等)后进行运输,既非散装货物,也非集装箱货物。
▍21 Cross Docking(越库作业)
货物抵达中转站后,不进入仓库长期存储,直接进行分拣、重装,随即转运至目的地的高效物流操作模式。
▍22 Deadhead(空驶)
运输工具(如货车、船舶)完成一趟运输任务后,返回原地或前往下一个目的地时,未装载任何货物的行驶状态。
▍23 Intermodal(多式联运)
整合两种或两种以上不同运输方式(如海运 + 公路运输、铁路 + 空运),实现货物 “门到门” 运输的物流模式。
▍24 Pallet(托盘)
由木材、塑料等材料制成的承载器具,通常为双层中空结构,可集中堆放货物,大幅提升货物装卸与搬运的效率。
▍25 SLC(发货人装货并计数)
英文全称 Shippers Load and Count,指由发货人自行完成货物装箱操作,并负责核对、确认箱内货物的数量。
▍26 BAF(燃油附加费)
英文全称 Bunker Adjustment Factor,因燃油价格波动而产生的附加费用,由承运人向货主收取,用于弥补燃油成本变化。
▍27 CAF(货币调整因子)
英文全称 Currency Adjustment Factor,为弥补汇率波动给运输成本带来的差异,承运人向货主收取的附加费用。
▍28 DDU(未完税交货)
英文全称 Delivered Duty Unpaid,卖方需将货物运送至买方指定的目的地,但进口关税、增值税等税费由买方自行承担。
▍29 Bulk Cargo(散货)
无需包装即可直接装入船舱运输的货物,常见类型有煤炭、矿石、粮食、原油等。
▍30 DDP(完税后交货)
英文全称 Delivered Duty Paid,卖方需负责将货物运至买方指定目的地,同时承担所有运输费用以及进口环节的关税、税费。
▍31 DR(码头收据)
英文全称 Dock Receipt,是运输公司确认已收到发货人交付货物的凭证,也是后续换取提单的重要依据。
▍32 FEU(四十英尺等效单位)
英文全称 Forty-Foot Equivalent Unit,是衡量集装箱船载货能力的重要单位,1 个 FEU 相当于 2 个 TEU。
▍33 GRI(一般运费调整)
英文全称 General Rate Increase,指承运人根据市场行情统一公布的运费上调政策。
▍34 HAWB(航空分运单)
英文全称 House Airway Bill,由航空货运代理签发给委托人的货物收据及提货凭证。为节省运费,货代常将多个委托人的零星货物集中托运,航空公司仅签发一套主运单,货代则通过分运单方便各委托人的收货人提货。
▍35 MAWB(航空主运单)
英文全称 Master Airway Bill,又称空运主提单,是航空公司签发给航空货运代理的运输凭证,记载了整批集中托运货物的运输信息。
▍36 IPI(内陆点多式联运)
英文全称 Inland Point Intermodal,指货物从海港出发,通过海运 + 内陆运输(公路或铁路)的联运方式,送达内陆目的地的运输模式。
▍37 OOG(超限货)
英文全称 Out of Gauge,指尺寸超出标准集装箱规格的货物,通常需要采用特种集装箱或敞篷集装箱运输。
▍38 OTI(海运中介)
英文全称 Ocean Transportation Intermediary,指为货主提供海运订舱、报关、转运等相关服务的中介机构。
▍39 Reefer(Reefer Container,冷藏集装箱)
配备制冷设备的特种集装箱,可精准控制箱内温度,专门用于运输生鲜、医药等需要冷藏或冷冻保存的货物。
▍40 W/M(重量或体积计费)
英文全称 Weight or Measure,是货运行业常用的计费方式,运费按货物的重量或体积两者中数值较大的一项进行计算。
▍41 Backhaul(回程货运输)
运输工具完成去程运输任务后,在返回途中装载的货物,可有效降低空驶成本,提高运输效率。
▍42 Bill of Lading(BOL,提单)
由承运人或其代理人签发的法律文件,既是货物已被承运人接收的收据,也是承运人与托运人之间的运输合同证明。
▍43 Cartage(短途驳运)
指货物在港口、仓库与短途目的地之间的小型运输,通常由小型货车完成。
▍44 Consolidation(货物集拼)
将多个货主的小批量货物合并为一批货物进行运输,以此降低单个货主的运输成本,提高舱位利用率。
▍45 Deconsolidation(货物拆拼)
将集中托运的整批货物,在目的地拆分为多个小批量货物,分别交付给不同收货人。
▍46 Freight Forwarder(货运代理)
接受货物托运人或收货人的委托,为其提供货物运输、报关报检、仓储装卸等一系列物流服务的专业机构。
▍47 High Cube(高柜集装箱)
比标准集装箱高出约 30 厘米的特种集装箱,缩写为 HC 或 HQ,能提供更大的装载空间。
▍48 Inbound(进口货运)
指货物从境外运输到境内的物流环节,涵盖海运、空运、清关、内陆配送等流程。
▍49 Outbound(出口货运)
指货物从境内运输到境外的物流环节,涵盖备货、订舱、报关、装船等流程。
▍50 Line Haul(干线运输)
指货物从一个城市到另一个城市的长途运输,是物流网络中的核心运输环节,通常由大型货车、火车或船舶承担。
▍51 LTL(零担运输)
英文全称 Less than Truckload,当货物数量不足以装满一整车时,货主将货物交由承运人,与其他货主的货物拼车运输。
▍52 FTL(整车运输)
英文全称 Full Truckload,指货物数量足够装满一整车,由货主单独租用一辆货车进行运输,运输效率高且货物破损率低。
▍53 P&D(取货与送货服务)
英文全称 Pickup and Delivery,指货运公司提供的上门取货以及送货上门的一站式服务,是 “门到门” 物流的核心环节。
▍54 Gateway(物流枢纽港)
指国际货运中的核心出入口,通常为大型海港或国际机场,是货物集散、中转的关键节点。
▍55 Transloading(转运)
指货物在运输途中,从一种运输工具转移到另一种运输工具的操作,是多式联运中的常见环节。
▍56 Track and Trace(货物跟踪与追踪)通过物流信息系统,实时查询货物的运输位置、状态等信息,方便货主与收货人掌握货物动态。
结语
掌握这些外贸货运核心术语,是打通跨境物流各环节的关键一步。无论是与客户洽谈交易条款、和货运代理对接运输流程,还是处理单证核对、费用结算等工作,精准的术语运用都能帮你规避沟通误解、降低业务风险。希望这份术语清单能成为你日常工作的实用工具,助力每一票货物都高效、顺畅地抵达目的地,为外贸业务的稳步推进保驾护航。
创作编辑:中特运物流运营团队
数据来源:《国际贸易术语解释通则》

