很多长期生活在美国的华人，到了人生的某个阶段，可能会因为家庭、退休规划、父母养老、子女安排或者个人生活选择，考虑放弃美国绿卡回中国。
这时，一个非常现实的问题往往随之而来：
绿卡放弃了，以前在美国工作、缴纳的Social Security是不是就白交了？退休以后还能领取美国退休金吗？
答案是：通常情况下，放弃绿卡并不会自动导致已经取得的美国社会保障退休福利资格消失。但是，“能不能领”“什么时候能领”“住在海外能不能领”“到底扣多少税”，其实是几个不同的问题。本文就从移民和退休规划的角度，为大家梳理其中最重要的几个问题。
大家平时所说的美国退休金，很多时候实际上指的是美国社会保障体系中的：社会保障退休福利。美国Social Security体系除了退休福利之外，还包括：
退休福利
残障福利
遗属福利
因此，需要特别注意：Social Security退休福利并不是因为你拥有绿卡，美国政府才送给你的退休金。它与一个人的工作记录、缴税记录以及是否满足法定领取条件密切相关。
有可能，而且很多情况下仍然可以。美国退休福利的核心并不是领取时必须拥有绿卡，而是申请人是否已经满足相应的工作积分以及其他领取条件。
例如：张先生在美国工作了12年，期间有符合规定的工作收入，并持续缴纳Social Security税。后来张先生决定永久回中国生活，并正式放弃绿卡。如果张先生已经满足Social Security退休福利的资格要求，那么他未来达到领取年龄后，原则上仍然可以申请领取自己已经取得资格的退休福利。
美国退休福利采用的是工作积分制度。一般情况下，一个人需要累计获得40个工作积分，才具有领取自己的退休福利的基本资格。通常情况下一年最多可以获得4个工作积分。因此，对于很多长期工作的美国居民来说，40个积分大致相当于10年的工作记录。
如果已经在美国工作多年，并且正在考虑放弃绿卡，建议不要只看自己的报税记录。最好同时确认：
每年的工作收入是否正确；
雇主申报的收入是否完整；
是否存在某些年份没有收入记录；
是否已经达到40个Work Credits；
预计退休福利金额是多少。
为什么这一步非常重要？因为很多人实际查看记录后，有时会发现某些年份的收入没有正确记入社安系统，或者部分收入并没有计入。
美国退休福利通常最早可以从62岁开始领取。但是：62岁领取，并不代表拿到100%的退休福利。如果提前领取，月度福利金额通常会低于达到完全退休年龄之后开始领取的金额。因为开始领取的年龄会直接影响每月福利金额。
因此，如果一个人已经决定放弃绿卡、回中国退休，建议把以下几个因素一起考虑：
预计寿命；
当前健康状况；
家庭收入；
配偶是否有社安福利；
是否存在遗属福利规划；
海外居住安排；
美国税务影响。
这实际上已经不仅仅是移民问题，而是一个退休财务规划问题。
这也是华人最关心的问题之一。答案是：美国Social Security在很多情况下可以支付给长期居住在美国境外的受益人。SSA对居住在不同国家的受益人有不同的支付规则。因此，不能简单理解为：
“只要我有40个积分，住在哪里都一定可以正常领取。”
实际上，还需要考虑：
你居住在哪个国家；
你的国籍和身份情况；
SSA对该国是否存在支付限制；
是否需要定期提交相关证明；
是否存在特殊的身份或资格要求。
因此，“有资格领取”与“美国可以把钱支付到你目前居住的国家”是两个需要分别判断的问题。
