摘自天维网消息,最近,新西兰的油价在连续高涨几个月后终于有所回落。
英文原文:Petrol price falls on the back of sliding international oil price and strong New Zealand dollar

STUFF
惠灵顿和基督城当前91号汽油的价格是2.2纽币/升,比一个月前的2.49纽币/升有所下降。
根据汽油价格跟踪软件Gaspy的信息显示,奥克兰当前最便宜的91号汽油在Penrose的加油站,价格为2.23纽币/升(包括10c的地区燃油税在内)。在Ponsonby更靠近市中心的Z Energy加油站,91号汽油的价格是2.31纽币/升。
ANZ经济学家Miles Workman说,美国提高了石油供应量,再加上新西兰元的升值,导致(新西兰)汽油价格的下降。他认为,如果全球经济增长持续放缓,那么汽油价格可能还会继续下降。
国际基准油——布伦特原油的价格已经下跌了20%,从10月4日86纽币/桶降至70纽币/桶。
上个月,新西兰元兑美元上涨了2美分,达到67美分。
Workman说,10月份更高的油价影响了新西兰的家庭消费,因为人们的可支配收入变少了。

9-10月91号汽油攀升至2.5纽币/升 KEVIN STENT/STUFF
AA汽油发言人Mark Stockdale说,过去3周全国汽油价格下降了28c,从破纪录的2.49纽币/升降至2.21纽币/升。
“在短时间内这是个很大的下降。”Mark说,“这也带来一个问题,就是为何此前汽油的价格会有那么大的涨幅。”
AA总结说,全国汽油价格是基于惠灵顿和南岛的油价,比北岛北部的油价要高。Workman认为,汽油价格的下降源于国际市场汽油价格的下降。

