一场精彩的晚宴，少不了好酒助兴。舒适的氛围、志同道合的伙伴，再配上品质在线的佳酿，让每一次相聚都尽兴圆满。
A great gala deserves great drinks. Right atmosphere, right company, and the right pours make every gathering memorable.
在万众期待下，本次晚宴的整套酒单正式揭晓！
After much anticipation, we're thrilled to officially unveil the full beverage menu for this year's gala!
臻选酒水单 Beverage Menu
OKKISS - For Every Little Joy
Founded by a female team, OKKISS is a contemporary sparkling wine brand created for modern women, embracing the philosophy of enjoying life your own way and finding joy in every moment.
With a consumer-first approach, OKKISS combines quality, distinctive flavours and a stylish lifestyle experience. In less than a year since launch, the brand has reached No. 1 in Tmall's sparkling wine category, ranked among the Top 5 on JD and Rednote's industry AIPS quarterly Top 12, and entered several Michelin Guide-listed restaurants. OKKISS wines have also received multiple international awards including Gold medal at the FIWA International Wine Awards in France and Silver at the Concours Mondial de Bruxelles, reflecting the brand's commitment to quality and innovation.
OKKISS - 小甜 · 小聚 · 小开心
OKKISS 由女性团队创立，是一个为当代女性打造的时尚起泡酒品牌，倡导“悦己微醺”的生活理念 - 用自己喜欢的方式生活，享受每一个愉悦时刻。
秉持“用户第一”的品牌理念，OKKISS 从消费者的口味与生活场景出发，将品质、独特风味与时尚生活方式相融合。品牌上市近一年，线上曾登顶天猫起泡酒类目 TOP 1，并跻身京东品类 TOP 5、小红书行业 AIPS 季度榜 TOP 12；线下入驻多家米其林指南餐厅。旗下产品更荣获多项国际赛事奖项包括法国 FIWA 国际葡萄酒大奖赛金奖、布鲁塞尔国际葡萄酒大奖，以实力印证品牌对品质与创新的坚持。
Free Flow Non-alcoholic & Sparkling Wine
Free Flow Red Wine
Free Flow White Wine
Free Flow Beer
North Isle Trading Ltd 北岛贸易
North Isle Trading Ltd, based in Manchester, specialises in the import, distribution and long-term development of British beer brands in China, covering product registration, international logistics and customs clearance, route-to-market development, communications and brand management.
It works with more than ten independent British breweries, including Theakston, Thornbridge, The Kernel, Woodforde's, Marble and Five Points.
Beyond import and distribution, North Isle is building the service infrastructure for traditional British beer in China, including a cask ale hand-pump and technical support network across 30+ cities, bringing brewery products, standards and culture through to the point of serve.
北岛贸易（North Isle Trading Ltd）总部位于英国曼彻斯特，专注英国啤酒在中国市场的进⼝、分销与⻓期品牌发展。从产品注册、国际物流和进⼝清关，到渠道建设、市场传播与品牌运营，北岛为英国酒⼚提供完整的中国市场执⾏体系。
⽬前已与 Theakston、Thornbridge、The Kernel、Woodforde's、Marble、Five Points 等⼗余家英国独⽴酒⼚开展合作。
除常规进⼝与分销外，北岛亦持续建设英国传统啤酒在中国的服务基础设施，包括在 30 余座城市建⽴英式 Cask Ale ⼿泵服务与技术⽀持⽹络，将酒⼚端的产品、标准与⽂化完整延伸⾄中国市场和最终饮⽤场景。
第一款（⽣啤 Draught）
Brewery 酒⼚：Thornbridge Brewery 索恩桥酒⼚
Beer 酒款：
Lord Marples
⻢普斯勋爵
Style 风格：
English Bitter
英式苦啤
Introduction
Thornbridge's very first beer: a legendary 4.0% classic bitter, first brewed in 2005 at the original brewery at Thornbridge Hall.
As the brewery's inaugural brew, it was intended to be something firmly rooted in tradition, and few styles could have been more fitting than a classic English bitter.
The beer pours an inviting amber-mahogany colour, with notes of honey and caramel woven throughout, followed by just a touch of gentle bitterness on the finish. Old-school elegance, beautifully balanced.
酒款介绍
索恩桥酒⼚有史以来第⼀款酒：4.0% 的传奇经典苦啤。2005 年酿造于庄园酒坊。
作为开⼭之作，酒⼚希望酿造⼀⽀传统格啤酒，经典的英式苦啤再合适不过。
酒液呈迷⼈的琥珀红⽊，蜂蜜与焦糖⻛味交织，收尾仅带⼀丝 轻盈的苦感：⽼派优雅，极致平衡。
第二款（⽣啤 Draught）
Brewery 酒⼚：
Marble Brewery
云⽯酒⼚
Beer 酒款：
Marble Mild
云⽯柔蕴
Style 风格：
Mild
深⾊柔和艾尔
Introduction
One of the brewery's signature Marble + style beers, representing its benchmark interpretation of the classic English Mild.
A blend of eight different malts brings modern malt character to a traditional style, creating a beer of balance and depth. Deep dark brown in colour, it layers caramel and chocolate notes over a smooth malt base, finishing clean and dry.
Marble has long championed the revival of Mild.
酒款介绍
酒⼚以「Marble + ⻛格」命名的核⼼标杆酒款，代表云⽯对经典 Mild 柔和艾尔的基准诠释。
⼋款⻨芽共同构筑层次，将现代⻨芽体系融⼊传统英式⻛格。深邃的⿊褐⾊酒体中，焦糖与巧克⼒味层层展开，收尾清爽净，平衡⽽富有深度。
复兴 Mild ⼀直是 Marble 的坚持。
第三款（瓶装 Bottle）
Brewery 酒⼚：
The Kernel Brewery
内核酒⼚
Beer 酒款：
Dry Stout ⼲世涛
Style 风格：
Dry Stout ⼲世涛
Introduction
A Table Beer-style stout within our stout and porter range. Not a Dry Stout in the strict sense, but distinctly dry and characterful in its own right.
Light-bodied without feeling thin, it uses prominent kettle hopping alongside dry hopping to bring brightness and contrast to the roasted, biscuity and savoury character of the dark malts.
Dry, clean and highly drinkable, it is a dark beer made for everyday drinking.
酒款介绍
内核世涛与波特系列中的 Table Beer 式⽇常世涛。它并⾮严格意义上的 Dry Stout，却拥有鲜明⽽⼲爽的个性。
酒体轻盈但不单薄，以较突出的煮沸投花（kettle-hopping）配合⼲投（dry-hopping），为烘烤、饼⼲与咸的深⾊芽⻛味增添明亮对⽐。
⼲爽、清晰、易饮，是⼀款为常饮⽤⽣的深⾊啤酒。
Free flow Cocktail
The Happy Monk
The Happy Monk is a London-style gastro bar with over 10 years of history in Guangzhou. The brand believes that happiness comes from sharing — bringing people together through great food, drinks, music, and authentic atmosphere.
As the cocktail sponsor for the evening, The Happy Monk will also create a signature cocktail, specially crafted around the theme of the event.
着装规范 Dress Code
花卉主题服饰 / 白领结正装 / 黑领结礼服 / 鸡尾酒礼裙 / 英式宴会头饰
Bloom / White Tie / Black Tie / Cocktail Dresses / Fascinators
着装精致得体，建议点缀花卉元素。整体格调典雅经典，贴合庆典氛围。
Dress to impress — Floral touches encouraged. Elegant, timeless, celebratory.
女士穿搭参考 Ladies' Style Guide
（图片来源网络 仅供参考）
向左滑动查看更多穿搭
Swipe left for more style inspiration
男士穿搭参考 Gentlemen's Style Guide
（图片来源网络 仅供参考）
向左滑动查看更多穿搭
Swipe left for more style inspiration
更多 30 周年精彩内容 More 30th Anniversary Content
浏览三十周年系列精彩内容，点击对应文字即可阅读。
Explore our 30th anniversary series articles below.
一、30 周年晚宴主题介绍 30th Anniversary Gala Theme Introduction
邀您共赴中国华南英国商会 30 周年庆典！You're invited to BritchamSC 30th Anniversary Gala!
二、30 周年限定活动——打卡赢门票 30th Anniversary Exclusive Event - Check In to Win Tickets
城市植物猎人招募！打卡英伦隐藏菜单，赢 30 周年晚宴门票 Urban Plant Hunters Wanted! Unlock Secret Menus & WIN Free Gala Tickets!
三、中国华南英国商会 30 周年历史回顾 30 Years Historical Review of BritchamSC
从一杯酒到一个商会，中国华南英国商会的 30 年 | 30 Years of the British Chamber of Commerce South China
四、商会 30 周年各行业高光活动回顾 30th Anniversary Industry Event Highlights
30 年，1000+ 场活动，中国华南英国商会就这样连接中英 30 years, over 1,000 events, this is how BritCham SC connects China and the UK
中国华南英国商会 30 周年晚宴详情 BritchamSC 30th Anniversary Gala Details
晚宴日期 Date：
2026 年 9 月 5 日（周六）18:00-23:00
5 September 2026 (Saturday) 18:00-23:00
晚宴地点 Venue：
广州花园酒店 The Garden Hotel Guangzhou
晚宴门票 Ticket Price：
会员价 Member Price:
RMB 800 (标准价 Standard)
RMB 6,800 (十人团体票 A Table of 10)
非会员价 Non-member Price:
RMB 960 (标准价 Standard)
RMB 7,800 (十人团体票 A Table of 10)
当晚将呈献六道式精致晚宴。
A six-course gourmet dinner will be served throughout the evening.
For any enquiries, please contact
+86 181 2429 3591
communications@britchamsouthchina.org
Click here for membership 点击此处加入会员
The Great Plant Hunter Campaign
- 5 Jul ~ 30 Aug
BritCham SC 30th Anniversary Gala (Guangzhou)
- 5 Sep
InterChamber Networking Drinks(Shenzhen)
- 16 September
InterChamber Networking Drinks (Guangzhou)
- 17 September
Disclaimer:
© British Chamber of Commerce South China (a chapter of British Chamber of Commerce China).
Unauthorized reproduction of any part of this event, content, publication, or video is strictly prohibited without prior permission. Should you have any inquiries, kindly refer to the designated contact persons provided.
While every reasonable effort is made to ensure the accuracy of the information provided, no guarantees are made regarding its currency or accuracy. All materials relating to information, products, and services (including third-party information, products, and services) are provided "as is," without any representation or endorsement, and without warranty of any kind, including implied warranties of satisfactory quality, fitness for a particular purpose, non-infringement, compatibility, security, and accuracy. The speakers and/or contributors hold sole responsibility for the content they present. Views expressed in the event do not necessarily reflect those of the British Chamber of Commerce South China, and we shall not be liable for any loss or damage arising from infringement or defects in the content of the event.
This information may contain links to other websites for your convenience and to provide further information. Nevertheless, the inclusion of these links does not imply endorsement of the website(s). We assume no responsibility for the content of linked websites. If you register for an event, please be assured that your personal data will be collected, processed, and used in compliance with applicable data protection regulations.
All our events adhere to Chatham House Rules. The posting of presentation materials is at the discretion of the speakers and/or contributors. We reserve the right to use any photograph or video taken at our events.
