最近去参加一些活动的时候大家问我的第一个问题是：
你在中国多久了？
我平时说10年，但实际上不止。我2012年第一次来到中国，后面因为得在意大利上大学所以只能夏天过来。2015年master毕业了我就来到广州，本来就是为了有一个gap year，结果一转眼已经10多年了。
我在这里可以先给大家说一下我来中国的第一次，后面还会讲其他10年的故事。
我怎么会中文？
因为我是中文系毕业的，在威尼斯大学学的。除了2013年因为赢了学校的奖学金去了长春（-30度！）三个月，我都是在意大利学中文。
但刚开始学真的很难（现在也是），差一点就放弃了。我还以为学中文会比较容易，我当时2012年已经学了8年的法语和三年的德语，以为"没事，学了中文以后还可以再学日语吧"。hahaha nope…
我18岁一个人第一次来到中国
我大学第一年就发现我真的学不好中文，所以看到夏天有机会过去，我就马上报名了。当时一句中文都不会，没有电脑，没有能上网的手机（当时还有QQ，连微信都还没有）。但我决定要过去看看中国怎么样，不喜欢就可以换一个专业。
刚好我父母还很鼓励我去，我就第一次坐上了国际航班。之前只是16岁一个人去丹麦待了一个多月，但那还是欧洲，而不是一个完全陌生的国家。
幸亏接我的司机是个好人，因为我一下飞机就坐上一个陌生人的车，万一出了什么事我都联系不到我父母。我到了石家庄师范大学的宿舍，跟一个老师连我自己的英语水平怎么样都感觉无法沟通。
我一进宿舍房间就闻到一种灰尘的味道。
我都不敢出门，在床上哭了一晚上，还想着假如我只吃行李箱里的东西，我能活多久？
但后来又想到，我父母付机票钱不是为了让我在宿舍里哭的。所以第二天我在宿舍周围走了一圈，当时只有自行车，估计大家没怎么见过外国人，我一走路就有一群骑自行车的人往后看，哈哈。
后来我慢慢记得怎么回去，也越来越勇敢。过了几天，我在宿舍旁边的咖啡厅认识了一个四川美女和她男朋友，她就带我去了各个地方，让我感受到中国人有多热情，也因为这个experience，我才决定坚持学中文。
（我这十几年可没变成很rich... 
）
我收到的最让我感动的一封信
2012年夏天出发来中国的时候，我妈妈唯一的姐姐生病了，身体状态很不理想。我妈妈工作的时候经常在她家，所以两人关系很好。但我出发之后就知道，我再也没办法见到她了。她那个夏天真的去世了，我很guilty，因为没办法陪妈妈一起面对这一切（我得买国际电话卡，才能偶尔给他们打电话）。
但我从中国回来才知道，她给我留了一封信，上面写着：
Cittadina del mondo, in te due mondi si uniscono con determinazione e unanimità
（意为：世界公民，这个称谓同样属于你，即使你还未达到法定成年年龄。你的羞涩被勇气与坚定所缓和，在你身上，两个世界和谐地融合在一起，并因人性而更加丰富。）我都大概就背下来了。
其实完整版本是：
“世界公民”这个称谓同样属于你，即使你还未到法定成年年龄。你的羞涩被勇气与坚定温柔地化解，在你身上，两个世界和谐地交融在一起，也因为你身上那份真实的人性而变得更加丰富。
明明感觉你才刚出生不久，如今再看你，却已经长大成人了。你依然保有与你的容颜相称的那份纯真与甜美，却也已经变得坚强而勇敢，敢于面对一切。你从来不会辜负大家对你的期待，而所有人也都为你感到骄傲"
我到底来自哪里呢？
最近跟我老公聊天时想到这个问题。我差不多一辈子一半的时间在意大利度过，另一半在中国。但我回意大利也不是100%像其他意大利人一样，我在突尼斯就更不是了。我在中国有时候会忘了自己长得怎么样，但只要语言上沟通有限制（尤其是我累的时候），就会提醒我。
我两个小孩更不知道他们来自哪里。当然不是说法律上或国籍上的问题，而是一种自我的identity。说到我女儿两岁半，就会把意大利语、中文（甚至一点英语）也都混在一起说。
所以，well，我还是没找到这个问题的答案，但还是要感谢中国和各位这10+年来给我的一切。