中国与吉尔吉斯斯坦山水相连、民心相通。作为友好邻邦和新时代全面战略伙伴，两国关系近年来在双方元首战略引领下步入“黄金时期”，多领域务实合作势头强劲。
经贸纽带开辟发展新机遇
图：中吉技术人员在吉尔吉斯斯坦楚河州一座 100 兆瓦光伏电站检查设备。（人民日报）
第九届中国国际进口博览会开幕在即，一家吉尔吉斯斯坦蜂蜜企业已着手备展。该企业总经理艾玛·萨维茨卡娅表示，公司多次参展并根据中国消费者口味优化产品，获得积极反馈；去年与武汉一家大型企业签署供货合同，进一步坚定了其发展信心。
互补互利是中吉经贸合作的鲜明特征。中国连续多年保持吉尔吉斯斯坦最大贸易伙伴、最大进口来源国和最大投资来源国地位。2025 年，双边货物贸易额达 272 亿美元，同比增长 20%，创历史新高。
投资合作同样增长迅速，双方在农业、能源、矿产资源等传统领域深化协作，并积极拓展人工智能、数字经济等新兴赛道。
经贸关系的强化得益于双方持续推动贸易投资便利化。今年以来，中国新疆喀什至吉尔吉斯斯坦奥什、北京至比什凯克直航陆续开通，客货运航线网络进一步完善。伊尔克什坦和吐尔尕特口岸引入智能化技术，别迭里口岸实施临时通关措施，显著缩短通关时间、提升物流效率。免签政策红利不断释放，为双方商务代表团探索合作商机创造了新条件。
吉尔吉斯共和国驻华工商会代表马特拉伊莫夫·阿卜杜拉赫曼指出，中吉经贸合作已融入两国产业发展和日常生活的方方面面。他强调，贸易联通促进了民心相通与人才交流，相信两国经贸合作将迈向新高度。
基建项目破解发展瓶颈
图：吉尔吉斯斯坦巴尔思孔 - 别迭里公路项目施工现场。（阿克普雷斯通讯社供图）
在天山南坡海拔 3800 多米处，由中国企业承建的吉尔吉斯斯坦巴尔思孔 - 别迭里公路隧道项目正紧张施工。自今年 3 月主隧道开挖以来，建设者克服了高寒缺氧、冻土等挑战，目前全长 5340 米的隧道掘进已超十分之一。
吉尔吉斯工程师阿希拉利耶夫·埃尔梅克感慨道，几年前他还只懂基础道路维护，如今在中国同事的言传身教下，已掌握高寒环境隧道施工的多项专业技能。
巴尔思孔 - 别迭里公路全长约 161 公里，含两座特长隧道和 50 座桥梁，设计时速 80 公里，计划于 2030 年竣工。该项目将成为中吉第三条陆路国际通道，极大促进人员货物流动，助推双边贸易投资升级。
吉尔吉斯斯坦素有“山地之国”之称，交通不便长期制约其经济社会发展。近年来，随着共建“一带一路”高质量发展，中国企业承建了一批交通基础设施项目，助力该国突破发展瓶颈、释放互联互通潜力。
中吉乌铁路建设稳步推进，将开辟中国与中亚新的运输走廊；比什凯克市政路网改造涵盖百余条街道并已完工，北部绕城公路建设如火如荼。这些项目显著改善了当地居民出行条件， further 便利了主干道的跨境物流。
绿色发展增进民生福祉
在风景秀丽的伊塞克湖北岸，乔尔蓬阿塔村的果园清风拂面。当地居民库巴回忆，过去污水横流、气味难忍，部分邻居被迫搬离。如今，这一难题正逐步解决。
伊塞克湖是地区重要旅游景点，但旧污水处理设施仅靠简单沉淀，缺乏深度净化能力，难以应对激增的排污需求。长期直排 untreated 污水，严重威胁湖泊生态和居民生计。
继 2024 年由中国企业在巴雷克奇建成的现代化污水处理厂投运后，中国路桥公司又在乔尔蓬阿塔新建一座设计日处理能力约 1.42 万立方米的处理厂。处理后的水可用于农业灌溉，污泥经堆肥可转化为农用肥料，缓解当地化肥短缺问题。
近年来，中吉联合实施多个可持续、惠民生的绿色合作项目，为经济社会发展注入新动能。在比什凯克，垃圾发电项目利用先进技术将生活垃圾转化为清洁电力，既改善城市环境又补充供电；在楚河州，吉尔吉斯斯坦首座大型光伏电站成功并网，助力国家能源结构绿色转型。
来源：人民网