新上市的豇豆以高价钱进入曼德勒市场
《缅甸之光》报报导,2023年豆类季节到来之前,最先上市的白豇豆以高价进入了曼德勒豆类市场,这是由曼德勒豆商们那儿获知的讯息。
这新上市的白豇豆,今年比往年提早进入了豆类市场。现在进入曼德勒市场的豇豆来自曼德勒省的马达雅(Madaya)县区、新固(Singu)县区、皎栖(Kyaukse)县区及实皆省的蒙育瓦(Monywa)县区。价钱方面,去年像这样初上市的季节时,3缅箩1袋价钱以10万缅元的“开市价”进入市场,但今年这3缅箩1袋价钱高达115,000缅元,开市价良好,曼德勒市Soe Win Myint经纪所的负责人U Soe Win Myint这样说道。
“这白豇豆每年缅历9月(Nadaw月)月初开始上市,所以又称为Nadaw豆,这是在豆季节中最早上市的豆类,而且也经常让农民们获得好价钱,豆农们出售了这豆后会在曼德勒金店中买金买银买首饰等,所以这豆又被称为威盛Weint-Sein豆(威盛是曼德勒市一有名的金店)。这豆类在国内消费量并不大,主要是出口到印度、中国、日本及欧洲国家。现在仰光的买家就是为了向印度出口而在大量采购此豆类。今年农民们获得了好价钱,不久后三角洲兴实塔(Henzada)等地出产的这豆也会上市了,这个豇豆一年只是作为冬作物种植一季,今年由于气候条件良好(风调雨顺),豆类产量高,豆形圆润卖相良好的这白豇豆进入的是最多了。”U Soe Win Myint这样介绍道。
该豇豆英语称为black-eyed-pea,在缅甸国内其主要种植地区是在伊洛瓦底江及亲敦江两岸,在江水进入后退出时留下的河滩沙洲地等地区是最好种植此豆类了。每年在缅历6月、7月(Tawtalin、Tadingyut)开始种植,出产最多的地区为人们称为“阿仰”(Ahnya)的地区,主要就是马达雅、新固、蒙育瓦、帕科库(Pakokku)、斯林(Salin)及新漂遵(Sinbyugyun)等县区 。而在下缅甸地区,三角洲地区的兴实塔、扎伦(Zalun)等县区及仰光省的克延(Kayan)、宋割(Thongkwa)等县区也有相当大的种植量。

据12月20日出版的《苗瓦底》日报 报导,2022—23财政年度8个多月时间内,缅甸向国外出口工业成品,创汇近80亿美元,这是由经贸部门处获知的讯息。
2022—23财政年度8个多月时间,由2022年4月1日至12月9日为止,缅甸向国外出口工业成品,由国营部门单位出口27亿4236.4万美元,由民间私人企业出口51亿5190.5万美元,故出口创汇值共为78亿9420.9万美元。
而去年同期,由国营部门单位出口为21亿9146.2万美元,由民间私人企业出口36亿4675.5万美元,故出口创汇值共为58亿3821.7万美元。今年与去年同期相比,出口多20亿5605.2万美元。
缅甸向国外出口的产品分成七大类,分别为:农产品、畜牧产品、水产品、矿产品、林产品、工业成品及其他产品等。今年8个多月时间内出口量为115亿3509.6万美元,这些出口产品中,工业成品出口量为最多,占出口总量的68%多。
2022年4月1日至12月9日缅甸工业成品出口情况:

缅甸工业成品是七大出口产品中出口量最多的产品,这里面又数来料加工(CMP)产品出口所占比例最大。

《苗瓦底》日报报导,2022—23新财政年度近8个月内(由2022年4月1日至11月25日),缅泰边境的妙瓦底口岸的贸易总额已达到14.56亿美元,这是由经贸部门处获知的讯息。
缅甸与泰国间的边贸活动,通过妙瓦底(Myawady)、大其力(Tachilek)、高栋(Kawthaung)、丹老(Myeik)、莫山(Mawtaung)、梯客(Hteekhee)及梅塞(Meisei)等口岸进行,这近8个月缅泰边境贸易总额达到34.52亿美元,与去年同期相比增加4亿5134.2万美元。
在这边贸交易中,缅甸出口的产品主要为农产品(包括辣椒、洋葱、米粉Rice powder、姜黄、咖啡豆、绿豆、橡胶、澳洲坚果、花生等)、水产品(包括鳗鱼、蚌蛤、螃蟹、虾及其他各种鱼类等)及工业成品(主要是CMP成衣产品)等。
水产品在通过妙瓦底口岸进入Mae-Sot)后,就会快速地送往泰国都城曼谷市,保证这些水产品能新鲜地送抵曼谷大都市是第一要素呢。
目前缅甸的边贸市场中,缅泰边贸跃居第一位了。这是因为缅泰边贸中,除了妙瓦底口岸外,大其力、丹老、高栋等口岸的贸易额也不在少数例如在现在的8个月贸易中,缅泰边贸总额为34亿美元时,妙瓦底口岸的贸易额为14亿美元,虽说可能是占第一位,但没有形成“绝对优势”。而中缅边贸中,好几个口岸中木姐口岸的贸易额占了绝大的比例,一旦这口岸发生问题,“有事情”而关闭,缅中边贸活动就几乎就是中断了。新冠疫情期间,缅中边贸受重挫就是这个原因了。

据12月18日出版的《苗瓦底》日报 报导,位于孟邦吉桃(Kyaikto)县区的吉梯优(Kyaiktiyou)佛塔,在10月份及11月份两个月内,除了国内的礼佛民众外,还迎来了来自包括泰国、美国、中国等国家在内的约20个国家的旅客,总计这两个月内共有44,000名国内外民众到此佛塔礼佛朝拜游览,这是由该佛塔管理委员会处获知的讯息。
在旅游季节开始的10月份内,共有国内礼佛民众33,057人及国外旅客85人来此佛塔一游。而在11月份内则有国内礼佛民众11,362人及国外旅客193人来此佛塔一游。总计这两个月内国内国外礼佛民众及游客共有44,697人。
两个月内到此吉梯优佛塔的国内外民众及游客人数如下:

在目前的12月份内,每天来此吉梯优的礼佛民众约有900余人,在12月末圣诞节及新年假期期间,将会有更多的民众前来此瞻仰及朝拜此佛塔。
吉梯优佛塔管理委员会方面,为了礼佛民众及游客们的 交通往来及起居饮食各方面的需求,已做好了各方面的妥善安排。在山上山下都开设有旅舍旅馆、饮食店及纪念品商店等,为来往的旅客们提供有关服务工作。
吉梯优是缅甸国内有名的佛塔之一,每年都有成千上万的民众前来瞻仰朝拜,其每年开放的时间为缅历7月直粦卒月盈日至第二年缅历二月葛宋月盈日为止共7个月的时间。

据12月17日出版的《苗瓦底》日报报导,缅甸向国外出口水产品,本财政年度(2022—23年度)自2022年4月1日至11月30日这8个月的时间内,已向国外出口水产品30多万吨,这是由渔业工作局处获知的讯息,
在这8个月内,由正常的海路贸易渠道出口水产品138,770.240吨,创汇2亿7155.7万美元;由陆地边境贸易渠道出口水产品170,524.067吨,创汇2亿1956.4万美元;故水产品共出口309,294.307吨,创汇共为4亿9112.1万美元。
在这些水产品中,鱼类由正常海路贸易渠道出口83,805.588吨,创汇1亿1353.8万美元;由陆地边境贸易渠道出口123,852.056吨,创汇1亿1633.1万美元;故鱼类出口共为207,657.644吨,创汇2亿2986.9万美元。
虾类出口,由正常海路贸易渠道出口10,336.763吨,创汇3636.2万美元;由陆地边境贸易渠道出口844.578吨,创汇373.3万美元;故虾类共出口11,181.341吨,创汇共为4009.5万美元。
其他水产品出口,由正常海路贸易渠道出口44,627.889吨,创汇1亿2165.7万美元;由陆地边境贸易渠道出口45,827.433吨,创汇9950万美元,故其他水产品共出口90,455.322吨,创汇共为2亿2115.7万美元。
缅甸出产的水产品销往泰国、孟加拉国、新加坡、中国等40余个国家和地区。
本财政年度8个月缅甸水产品出口情况:




