
截止2021年6月14日,德国已有48,4%人接种了疫苗,26,2%已完成接种。随着越来越多人得到全面的疫苗保护,境内外旅行的热潮已经势不可挡,电子疫苗护照在促进生活恢复正常和出入境旅游检疫等方面,凸显了它的便利、快捷、安全性等优势(点击查看),成为未来自由出行必不可少的因素。
2021年6月14日,德国正式开始推行免费的电子疫苗护照,新冠疫苗接种完成后,电子疫苗接种证书将以二维码形式提供给疫苗接种中心或诊所,药店和家庭医生作为第一批次也开始对已完成接种疫苗的人发放绑定电子疫苗护照的二维码。已完成疫苗接种的群体在领取二维码前,必须在手机中先下载好官网公布有效的手机应用程序,例如:CovPass ,用于扫描、保存二维码及以后的检查验证。

电子疫苗护照是什么
电子疫苗接种护照目前是针对已经完成接种疫苗的人群,由医生或者药店发放新冠疫苗接种证明,此证明是以二维码的形式,可保存在 Corona Warning (CWA) 、CovPass 、Luca 等手机应用程序中,除了电子疫苗接种证明,应用程序中还能添加从冠状病毒感染中恢复及冠状病毒测试阴性等证明。
电子疫苗护照中记录、存储了接种者姓名、出生日期、疫苗接种日期、疫苗名称和批号。此个人数据仅保存在用户自己的智能手机上,但是为了创建疫苗接种证书,这些数据会上传至联邦卫生部(RKI),并由RKI签名后发放疫苗接种证书及对应的个人二维码,随后这些个人信息会立即删除。
电子疫苗接种护照是黄色纸质版疫苗接种册的替代和补充,黄色纸质疫苗接种手册仍有效。现今在推广电子疫苗接种证初期,仍建议大家随身携带纸质疫苗接种书,以防因技术问题而影响识别二维码。
此外,目前只有新冠疫苗接种证明可以被识别和储存,从明年开始,也可以用于识别和储存其他疫苗的接种记录。
如何获取疫苗护照的二维码?
6月14日起,完全接种疫苗证明会以二维码形式打印在纸上,用手机应用程序读扫描读取二维码,随后电子新冠疫苗接种证明就会成功保存在手机应用中。
针对此前已经完全接种疫苗,但未收获绑定电子疫苗护照的二维码的 2000 多万的德国公民,联邦卫生部门将再次发放,或需本人主动联系并索要:
若是在疫苗接种中心完成了接种,则在接下来几天内会通过信件或电子邮件收到邮二维码,自行扫描即可;若在家庭诊所中完成了疫苗的接种,则需凭借黄色纸质疫苗接种手册和身份证件,联系诊所医生并索要二维码;个别药店也为完成疫苗接种的人群提供电子疫苗接种证明的二维码,但是由少数经过行业协会认证的药店才有资格发放。具体可搜索https://www.mein-apothekenmanager.de/,来查询哪些药店可提供。
特别注意的是,符合欧盟认真标准的电子疫苗护照上有"EU-COVID-19疫苗接种证书"的字样,其他与新冠疫苗接种有关的二维码--如新冠疫苗接种预约的邀请码或其他疫苗接种证明将不会被应用程序识别。
电子疫苗护照有效范围
疫苗接种护照在全德国范围内及欧盟成员国内均有效,然而,因为技术限制,不会立即在全国范围内推出。从7月起,持有电子疫苗护照可以在欧盟免检疫、自由旅行。据欧盟委员会称,目前有八个成员国也已经颁发了数字疫苗接种证书:保加利亚、克罗地亚、捷克共和国、丹麦、希腊、立陶宛、波兰和西班牙。
电子疫苗护照费用是多少
电子疫苗护照是免费的。政府会为药店和医生每创建一份电子疫苗接种证明补贴18欧元。预计将花费5000万欧元,这部分费用由纳税人承担。
需要下载什么手机应用程序
第一种:CovPass手机应用程序。该手机应用软件是由联邦卫生部委托旨在推广电子疫苗护照而发布的,是由科隆的初创公司Ubirch和美国技术集团IBM共同开发,该程序可在欧洲范围内有效运行。除了数据保存外,CovPass更常用于检查验证。例如,在餐可以通过CovPass中显示的二维码,以检查客人是否有完整的疫苗接种或有效的快速测试,扫描结果显示疫苗接种状态和客人的名字,但不会显示用户是否感染过新冠病毒。
第二种:Corona Warning App (CWA)手机应用程序。此款软件也是由罗伯特科赫研究所 (RKI) 发布,由德国电信与SAP共同研发的适用于欧洲范围的新冠病毒跟踪系统。一开始是用于对感染人群的追踪,从2.3版本后更新添加了保存、现实疫苗接种证明的功能。
第三种:6月16号还将发布用于储存疫苗接种证明的Luca 手机应用软件。
哪些智能手机适用于电子疫苗护照
与官方的Corona Warning App (CWA)手机应用程序相比CovPass应用程序不仅适用于苹果手机和具有Google Play服务的安卓智能手机,而且还适用于中国鸿蒙系统的华为智能手机。
CovPass应用可以从苹果的应用商店免费下载,安卓手机可以从谷歌Play商店下载,华为智能手机可以从华为AppGallery下载。在苹果设备上,需要使用iOS 12操作系统(或更新的系统),而安卓设备必须至少安装安卓6的操作系统。
免责声明: 本文章信息内容出自及参考相关的德国科研文献和新闻媒体,文中的观点仅供读者参考;本文所使用的图片均来源于RKI官网及互联网公开资源和DCBC德中商务服务中心自有版权。若不慎侵犯您的权益,请联络告知,我们将及时处理;若信息存在差异,请以各官方新闻发布信息为准。
疫情发展密切关系到在德中企、机构的正常经营,德中商务服务中心将随时跟踪疫情发展,及时发布有关通知,请您及时关注。希望大家能够注意自我防护,一切平安!

lizenz: DCBC德中商务服务中心
在此特殊时期,作为德国北威州杜塞尔多夫市政府中国事务中心的推荐单位,特别推出远程在德商务支持服务,点击疫情之下,中国投资者如何应对?一定要了解的德国商务远程代理服务进入文章查看。
关于德国及西欧最大的中企集群城市,需要了解的信息一键掌握,不可错过:投资杜塞尔多夫,了解这个欧洲最大的中企集群城市

一站式专业高效服务,中文母语支持
在德成立公司
办公地址注册/办公室出租
中企德国分支托管
企业会计税务服务


德中商务服务中心致力于促进德中企业间的投资项目,协助中国投资者及企业落户德国,建立公司、分支机构或办事处,并对其在德国的业务开展提供专业高效的办公服务,商务对接与企业渠道开拓服务。我们诚挚欢迎您的做客到访!

图片来源:www.dcbc.eu
往期文章链接
文章链接
德国展会链接
干货攻略 | 中国企业如何申请在德国参展?
中国通信巨头纷纷落户杜塞尔多夫
中德商讯 | 中国四大手机巨头欧洲总部将在杜塞尔多夫“会师”
中国手机巨头最爱的欧洲城市—杜塞尔多夫


