富而德律师事务所（“富而德”）就DFS Holdings Limited（“DFS”）向Avolta AG（SIX: AVOL）出售其冲绳旅游零售业务提供法律服务。Avolta AG是一家在旅游零售与餐饮服务领域处于全球领先地位的企业。
本次交易涉及出售DFS冲绳业务的100%股权。该业务隶属于DFS，后者由LVMH路威酩轩集团（LVMH Moët Hennessy Louis Vuitton SE）持有多数股权。DFS冲绳目前在那霸机场国际及国内航站楼以及那霸市冲绳市区免税购物中心（Okinawa Downtown Galleria）经营机场及市区零售门店。本次交易预计将于2026年第三季度完成，尚需满足惯常交割条件。
为本项目提供法律服务的富而德团队由合伙人苏晓漫（Sarah Su）及资深律师陈迪生（Dickson Chan）领导，律师张铭聪（Eric Cheung）提供支持。知识产权及数据隐私方面由合伙人Richard Bird及顾问律师Cédric Lindenmann负责，资深律师李凡提供支持。日本法方面由合伙人中岛智子（Tomoko Nakajima）提供支持。反垄断方面由合伙人莫睿滔（Alastair Mordaunt）及山田香织（Kaori Yamada）、律师陈志聪（Chi Chung Chan）及周子琪（Ziqi Zhou）提供支持。税务方面由合伙人Peter Clements提供支持。劳动法方面由合伙人赵卓盈（Stephanie Chiu）提供支持。
联系我们
苏晓漫 (Sarah Su)
合伙人，香港
sarah.su@freshfields.com
富而德成立于1743年，是国际律师事务所中的翘楚，也是历史最为悠久的顶级国际律所。本所拥有超过400位合伙人和超过3100名律师组成的网络，覆盖全球15个国家的27个重要商业中心。本所在大中华区及亚洲其他国家、欧洲、中东和美国均设有办事处，我们紧密合作为您提供领先业界的法律服务。
本文仅载列一般资料，并非旨在提供法律意见。 本文提供者为国际律师事务所富而德律师事务所有限责任合伙制机构（Freshfields LLP）（一家根据英格兰及威尔士法律组建并受英国律师监管局规管的有限责任合伙制机构）（下称“英国有限责任合伙制机构”）以及在一系列司法管辖区以富而德律师事务所（Freshfields）名义执业的英国有限责任合伙制机构的办事处和联属实体以及富而德律师事务所美国有限责任合伙制机构（Freshfields US LLP）（在本文中合称“富而德”）。关于监管信息，请参阅网页www.freshfields.com/support/legalnotice。