全球知名教育出版机构英国培生集团（“培生”），向霸菱亚洲投资基金（Baring Private Equity Asia）和中信资本（CITIC Capital）为首的私募基金财团以约3亿美元出售华尔街英语（Wall Street English），富而德律师事务所（“富而德”）在此交易中担任培生的法律顾问。富而德在不久前也曾为培生出售环球教育提供法律服务 。
此次出售交易是培生进一步精简业务和减轻债务负担的相应举措。交易按国际通行的拍卖方式展开，霸菱亚洲投资基金（Baring Private Equity Asia）和中信资本（CITIC Capital）为首的私募基金财团成为最终的成功竞标人，于富而德香港办事处签署股权购买协议。交易于2017年11月27日公布。此交易尚待监管部门批准。
本次项目的富而德专业法律团队由本所香港办事处合伙人李谦一牵头领导。有关税务方面的法律意见由伦敦办事处合伙人Paul Davison提供。有关知识产权和过渡性服务协议方面的法律意见由香港办事处合伙人Richard Bird提供。常驻北京办事处的资深顾问Ninette Dodoo和资深顾问沈育欣分别提供有关反垄断与交割前重组安排的法律咨询。
如您想了解更多关于此项目或投资并购业务的法律信息，或寻求相关合作机会，请与富而德的相关团队联系：
|
李谦一 合伙人，香港 philip.li@freshfields.com |
 |
Paul Davison 合伙人，伦敦 paul.davison@freshfields.com |
|
Richard Bird 合伙人，香港 richard.bird@freshfields.com |
|
Ninette Dodoo 资深顾问，北京 ninette.dodoo@freshfields.com |
|
沈育欣 资深顾问，北京 yuxin.shen@freshfields.com |
富而德律师事务所
富而德律师事务所于1743年成立，是全球领先的国际律师事务所，270多年来成功为世界顶尖的大型企业、金融及政府机构在重大、决定性案件中提供卓越支持。我们的分所遍及全球，拥有2800多名律师，与当地顶级律所合作共同为全球客户提供解决方案。我所拥有丰富的本地及跨国交易经验和相关商业知识，致力于为客户重大投资交易提供值得信赖的服务。