大数跨境

交易简报 | 富而德为复星时尚收购Sergio Rossi提供法律服务

交易简报 | 富而德为复星时尚收购Sergio Rossi提供法律服务 富而德律师事务所
2021-06-17
4
导读:富而德为复星时尚就其从Investindustrial V L.P.收购Sergio Rossi的100%股份提供法律服务。

富而德律师事务所(“富而德”)为复星时尚集团(“复星时尚”)就其从Investindustrial V L.P.收购Sergio Rossi S.p.A (“Sergio Rossi”) 的100%股份提供法律服务。Sergio Rossi是意大利最著名的奢侈鞋履品牌之一,因生产的高质鞋履而久负盛名。
Freshfields Bruckhaus Deringer ('Freshfields') advised Fosun Fashion Group ('FFG'), the global luxury fashion group based in China, on its acquisition of 100% of Sergio Rossi S.p.A ('Sergio Rossi'), one of the most famous Italian luxury footwear brands, long known for its high-quality production of shoes, from Investindustrial V L.P. 
本次收购将进一步扩大复星时尚现有的包括Lanvin、Wolford、Caruso和St. John Knits的奢侈品牌版图,透过奢侈配饰加强集团的核心竞争力。本次交易须获得惯常的监管审批,预计将在今年夏季完成交割。

The acquisition will further enrich FFG's luxury brand portfolio, which currently includes Lanvin, Wolford, Caruso and St. John Knits, complementing the group's core competency through luxury accessories. The transaction is subject to customary regulatory approval and is expected to close during the summer.

复星时尚是世界最大的消费品集团之一复星国际(香港联交所股票代码:00656)的一家关联公司。复星国际在过去三十年在全球各地成功投资和发展了包括旅游、体育、食品、娱乐、保健、医药、保险等多种业务。

FFG is an affiliate of Fosun International (HKEX: 00656.HK), one of the world's largest consumer groups that over the past three decades has invested in and grown successful businesses globally in tourism, sport, food, entertainment, healthcare, pharmaceuticals, insurance and others. 
富而德团队为本次交易的买方提供法律服务,由合伙人Luigi Verga(意大利)和李谦一(中国)领导,并由律师Valentina Gagliani提供支持。此外本所全球团队还提供了交易相关的融资、劳动法及监管事宜的法律意见。

The Freshfields team advising the buyer on the transaction was led by partners Luigi Verga (Italy) and Philip Li (China), supported by associate Valentina Gagliani. In addition, a global team of Freshfields lawyers have provided finance, employment and regulatory advice in relation to this transaction. 

联系人 Contacts

Luigi Verga
合伙人,米兰
Partner, Milan
luigi.verga@freshfields.com
李谦一 (Philip Li)
合伙人,香港
Partner, Hong Kong
philip.li@freshfields.com

点击了解更多👉:交易简报 | 富而德就复星国际收购Tom Tailor提供法律服务



富而德成立于1743年,是国际律师事务所中的翘楚,也是历史最为悠久的顶级国际律所。本所拥有超过400位合伙人和超过3100名律师组成的网络,覆盖全球16个国家的28个重要商业中心。本所在大中华区及亚洲其他国家、欧洲中东美国均设有办事处,我们紧密合作为您提供领先业界的法律服务。

本文仅载列一般资料,并非旨在提供法律意见。 本文提供者为国际律师事务所富而德律师事务所有限责任合伙制机构(Freshfields Bruckhaus Deringer LLP)(一家根据英格兰及威尔士法律组建并受英国律师监管局规管的有限责任合伙制机构)(下称“英国有限责任合伙制机构”)以及在一系列司法管辖区以富而德律师事务所Freshfields Bruckhaus Deringer)名义执业的英国有限责任合伙制机构的办事处和联属实体以及富而德律师事务所美国有限责任合伙制机构(Freshfields Bruckhaus Deringer US LLP)(在本文中合称“富而德”)。关于监管信息,请参阅网页www.freshfields.com/support/legalnotice。


【声明】内容源于网络
0
0
富而德律师事务所
1234
内容 299
粉丝 0
富而德律师事务所 1234
总阅读81
粉丝0
内容299