大数跨境

迟到一年半的新规,德国8月1日起所有入境者均须提供检测证明

迟到一年半的新规,德国8月1日起所有入境者均须提供检测证明 DCBC德中商务集团
2021-08-02
4

 

根据罗伯特-科赫研究(RKI)所提交了疫情形势报告来看,德国的七日新增感染率已经连续三周呈现上涨趋势,截止8月1日已经到达17;此外,感染后需要接受入院治疗的重症患者人数也从大概两周前开始再次增加。因此,罗伯特-科赫研究所主任维勒(Lothar Wieler)警告称德国第四波疫情已经开始。新冠病毒的防控,关键在于对人员流动的管制,由于自疫情以来,德国政府一直未立法对出入境的严格管制,造成了德国疫情的不断反复。

 

目前Delta变异病毒在欧洲肆虐,再加上七、八月是德国的度假高峰期,从9月开始将会面临大批入境返程游客。出于对德国第四波疫情管控的担忧,,德国政府终于正式颁布法令,从2020年8月1日起,对于所有12岁以上,乘任何一种交通工具(飞机、汽车、火车、轮船等)入境德国的人员均须出示72小时内PCR核酸检测证明或48小时内抗原检测证明、感染后已康复证明或已完全接种疫苗证明。来自高风险地区病毒变异传播地区的入境人员必须在联邦政府入境官网上填写必要的电子入境信息登记,并上传核酸阴性检测结果、新冠康复证明或疫苗接种证书,除此之外也将面临高达14天的强制隔离义务。

 


【最严格的入境新规】

 

根据新规:8月1日起,所有入境德国人员,无论是乘坐飞机,公共交通还是私人交通工具,入境后还都出示72小时内PCR核酸检测证明或48小时内抗原检测证明、感染后已康复证明或已完全接种疫苗的证明。检测证明上务必标注采样日期和精确时间以采样时间、入境时间两个时间点来计算有效期,请注意中德之间有6小时时差。  中国目前不属于新冠高风险地区。因此,在入境后无需隔离。唯一可以免于检测的只有12岁以下的儿童,短暂过境的旅客以及跨境通勤

 

另一方面,来自高风险地区和病毒变异地区的入境者,将面临具有法律效益的最严格的防疫措施:必须在联邦政府入境官网上填写必要的数字入境登记,并上传核酸阴性检测结果或新冠康复证明或疫苗接种证书;除此之外也将面临高达14天的强制隔离义务。为了确保人员、货物和运输的跨境流动所需的工作人员,出示运输证明后可免于隔离义务,但仍需提供阴检测证明。


联邦卫生部长施潘Spahn表示:借助这项新规,可以减少入境者携带病毒感染的风险。

 

-目前有哪些地区属于高风险地区和变异新冠病毒地区?


德国联邦卫生部、内政部和外交部将共同鉴定一个地区是否被列为高风险地区。相应鉴定标准有:发病率、死亡率、住院率和检测率等。


1. 目前以下国家被认为是病毒变异区:

巴西乌拉圭

 

2. 以下国家目前被认为是高风险地区:

荷兰--包括荷兰王国的自治国家和加勒比部分,埃及,安道尔,阿根廷玻利维亚,博茨瓦纳,智利哥斯达黎加厄瓜多尔斐济,乔治亚州,印度,印度尼西亚,伊朗,哥伦比亚古巴,科威特,莱索托,利比亚,马拉维,马来西亚,蒙古,莫桑比克,纳米比亚,尼泊尔,阿曼,巴拉圭秘鲁,葡萄牙包括马德拉和亚速尔自治区,俄罗斯联邦,赞比亚,塞舌尔,津巴布韦,西班牙包括巴利阿里群岛和加那利群岛,南非,苏丹,苏里南阿拉伯叙利亚共和国,坦桑尼亚,突尼斯,大不列颠及北爱尔兰联合王国马恩岛以及所有海峡群岛和所有英国海外领土,塞浦路斯。

 

-- 从以上地区入境德国时需要注意什么?


来自高风险地区或病毒变异传播地区的入境者,不论是否有接种疫苗证明或康复证明或康复后接种疫苗的证明,必须在联邦政府入境网站上(www.einreiseanmeldung.de)填写电子入境表,提供有关过去十天住宿的信息,并上传核酸阴性检测结果、新冠康复证明和疫苗接种证书。完成后会收到一个 PDF文件作为确认。

 

入境前10天内曾在高危地区停留过,入境德国则需强制旅行为期10天的隔离义务,在变异病毒传播区停留过的,入境后则有严格的14天隔离义务。如果通过www.einreiseanmeldung.de提交康复证明、疫苗接种证书或阴性检测证明,则可缩短隔离时间。隔离费用均自行承担。

 


【 如何边境检查?】


一般来说,虽然没有政府计划检查所有直接入境德国的人,但入境时必须携带以上提到的相应证明,以应对边境人员的抽查。乘坐航班入境的旅客,必须在起飞前根据要求出示相关证明。乘坐跨境公共交通入境过程中,也会随时检查相关证明。

 

【 检测费用由谁承担?】


在德国之外的国家进行快速核酸检测或PCR检测需自费。在德国,核酸快速检测是免费的。

 

免责声明: 本文章信息内容出自及参考罗伯特-科赫研究(RKI)的最新公告、德国联邦卫生部 (Bundesministerium für Gesundheit)及关的德国科研文献和新闻媒体,文中的观点仅供读者参考;本文所使用的图片来源于互联网公开资源及DCBC德中商务服务中心自有版权若不慎侵犯您的权益,请联络告知,我们将及时处理;若信息存在差异,请以各官方新闻发布信息为准。

疫情发展密切关系到在德中企、机构的正常经营,德中商务服务中心将随时跟踪疫情发展,及时发布有关通知,请您及时关注。希望大家能够注意自我防护,一切平安!


lizenz: DCBC德中商务服务中心


在此特殊时期,作为德国北威州杜塞尔多夫市政府中国事务中心的推荐单位,特别推出远程在德商务支持服务,点击疫情之下,中国投资者如何应对?一定要了解的德国商务远程代理服务进入文章查看。


关于德国及西欧最大的中企集群城市,需要了解的信息一键掌握,不可错过:投资杜塞尔多夫,了解这个欧洲最大的中企集群城市


一站式专业高效服务,中文母语支持


在德成立公司 

办公地址注册/办公室出租 

中企德国分支托管  

企业会计税务服务





ENDE



德中商务服务中心致力于促进德中企业间的投资项目,协助中国投资者及企业落户德国,建立公司、分支机构或办事处,并对其在德国的业务开展提供专业高效的办公服务,商务对接与企业渠道开拓服务。我们诚挚欢迎您的做客到访!


图片来源:www.dcbc.eu




往期文章链接

文章链接

在德成立公司 | 设立子公司,还是分支机构,一篇文章告诉你如何选择
北威两大工业展开展在即|中国参展商注意事项
政策解读 | 德国:2020年你不可不知的35大改变
政策解读|谈谈德国税法体系(一)
政策解读|谈谈德国税法体系(二)
干货攻略|中国企业如何申请在德国参展?
干货攻略|欧盟/德国商标申请,产品走向欧洲市场的成功之路(一)
干货攻略|欧盟/德国商标申请,产品走向欧洲市场的成功之路(二)


德国展会链接

干货攻略 | 中国企业如何申请在德国参展?

中国通信巨头纷纷落户杜塞尔多夫

继华为后,又一中国手机巨头将欧洲总部设在杜塞尔多夫

中德商讯 | 中国四大手机巨头欧洲总部将在杜塞尔多夫“会师”

中国手机巨头最爱的欧洲城市—杜塞尔多夫


德中商务服务中心 
Deutsch Chinesisches Business Center GmbH
地址:德国杜塞尔多夫十字大街60号 Kreuzstr.60, 40210, Düsseldorf
邮编:40210
电话:+49 211-97633888
传真:+49 211-976338889
邮箱:info@dcbc.eu
网站:www.dcbc.eu









德中商务服务中心Deutsch Chinesisches Business Center GmbH位于杜塞尔多夫市中心,环境优美,交通便利,是您开展商务办公活动的理想地点。我们为您在德国的公司和业务发展提供优质的办公服务,商务拓展服务以及必要的法律与财税服务。
 
商务中心配有高端的办公设施,提供德、英、中三种语专业服务的国际化团队。得益于我们深厚的德国背景和良好的合作渠道网络,能够为您带来更具有附加值的服务。

我们期待成为您最专业,可靠的海外办公及业务支持团队,让您的公司快速融入全新的德国商业文化环境,为您德国事业的成功助力。















【声明】内容源于网络
0
0
DCBC德中商务集团
1234
内容 1394
粉丝 0
DCBC德中商务集团 1234
总阅读52
粉丝0
内容1.4k