横滨橡胶收购固特异OTR业务
日立向博世出售HVAC业务
并同时收购相关日本资产
江森自控-日立的无管道供暖、通风和空调（“HVAC”）业务价值约为35亿美元，博世将支付约14亿美元收购日立持有的40%的股份；同时，日立将收购江森自控-日立目前在日本的主要业务；另外，江森自控还将以约45亿美元的价格向博世出售其有管道HVAC业务——这三项相互关联的复杂交易涉及重大的交易结构和顺序问题，并需要就交易完成后的许可和商业安排进行详细谈判。
服务本交易的富而德律师团队同时担任日立的国际法律顾问和日本法律顾问，我们的日本和美国团队与客户密切合作，从而确保本宗战略性交易的成功。
如果您希望就此项交易进行更详尽的讨论，或寻求潜在合作机会，请您联系以下富而德律师：
 |
合伙人，纽约 |
 |
合伙人，纽约 |
|
合伙人，东京 |
|
合伙人，东京 |
ENDS
 富而德成立于1743年，是国际律师事务所中的翘楚，也是历史最为悠久的顶级国际律所。本所拥有451位合伙人和超过3100名律师组成的网络，覆盖全球15个国家的27个重要商业中心。本所在大中华区及亚洲其他国家、欧洲、中东和美国均设有办事处，我们紧密合作为您提供领先业界的法律服务。 本文仅载列一般资料，并非旨在提供法律意见。 本文提供者为国际律师事务所富而德律师事务所有限责任合伙制机构（Freshfields Bruckhaus Deringer LLP）（一家根据英格兰及威尔士法律组建并受英国律师监管局规管的有限责任合伙制机构）（下称“英国有限责任合伙制机构”）以及在一系列司法管辖区以富而德律师事务所（Freshfields Bruckhaus Deringer）名义执业的英国有限责任合伙制机构的办事处和联属实体以及富而德律师事务所美国有限责任合伙制机构（Freshfields Bruckhaus Deringer US LLP）（在本文中合称“富而德”）。关于监管信息，请参阅网页www.freshfields.com/support/legalnotice。 |