【人生天地间，要做有益于世的人，纵没这心肠、这本事，也休做有损于世的人。】

人生天地间，要做有益于世的人，纵没这心肠、这本事，也休做有损于世的人。

选：《呻吟语》

【译文】

人生在世，就要做个有益于社会的人；纵然没有这种志向和本事，也不要做有损于社会的人。

【评说】

能干大事干大事，干不了大事干小事，干不了小事不干事，千万不能干坏事；能帮大忙帮大忙，帮不了大忙帮小忙，帮不了小忙不帮忙，千万不能帮倒忙。