金杜协助贝恩投资出售秦淮数据中国区业务- 大数跨境

首页

金杜协助贝恩投资出售秦淮数据中国区业务

金杜研究

2025-09-11

导读：2025年9月10日，秦淮数据集团宣布由深圳市东阳光实业发展有限公司牵头、涵盖保险投资机构与地方政府基金的银团收购方与贝恩投资正式达成交易协议，以人民币280亿元现金收购秦淮数据中国区业务。

2025年9月10日，秦淮数据集团宣布由深圳市东阳光实业发展有限公司牵头、涵盖保险投资机构与地方政府基金的银团收购方与贝恩投资正式达成交易协议，以人民币280亿元现金收购秦淮数据中国区业务。该交易是中国数据中心行业迄今为止规模最大的并购交易。

贝恩投资成立于1984年，是全球领先的私募投资公司，管理的资产规模超过1850亿美元。秦淮数据集团是亚太新兴市场领先的中立第三方超大规模算力基础设施解决方案运营商，是在中国、印度和东南亚市场建造新一代超大规模数据中心的先行者。

在本项目中，金杜作为贝恩投资以及秦淮数据集团的法律顾问，为其提供了高效、一站式服务。金杜全程参与了项目的交易方案设计、法律尽职调查、出售过程中的交易文件的起草、谈判及签署等各个环节，并将会继续协助完成本次交易所需的监管审批及交割等事宜。金杜各个团队跨司法辖区、跨专业领域通力协作，充分体现了金杜的一体化优势和在重大跨境交易中的服务能力。

本项目由国际合伙人黄玲牵头，核心团队包括公司业务合伙人及国际合伙人韩粤、王兴华、方炜、彭馥和顾问胡珈陌，合规业务合伙人宁宣凤、柴志峰、吴涵和顾问张天杰，证券业务合伙人马天宁，银行及融资业务合伙人徐春龙、吕膺昊和顾问孙晚晴，税务业务合伙人康军、刘勃，知识产权业务合伙人傅广锐，争议解决业务合伙人及国际合伙人费佳、杜卓南、冯栋和李欣宇，香港合伙人骆伟德及周历宇。另外，公司业务合伙人吴晔、唐震宇及国际合伙人徐家兴亦参与了本次交易，其他参与本次交易的律师超过70人。

KWM Advises Bain Capital on Its Sale of Chindata Group's China Business

On September 10, 2025, Chindata Group announced that a consortium led by Shenzhen Dongyangguang Industrial Development Co., Ltd. has entered into definitive agreements with Bain Capital to acquire Chindata Group's China business for RMB 28 billion (close to $4 billion) in cash. This transaction is the largest M&A transaction in China's data center industry.

Founded in 1984, Bain Capital is one of the world's leading private investment firms with over $185 billion in assets under management. Chindata Group is a leading carrier-neutral hyperscale data center solution provider in Asia-Pacific emerging markets, and a pioneer in next-generation hyperscale facilities in China, India, and Southeast Asia.

KWM has advised Bain Capital and Chindata Group in all aspects of the transaction, including deal structuring, legal due diligence, as well as drafting, negotiating, and executing transaction documents. The firm will continue to assist with the obtaining of required regulatory approvals and the closing of the transaction. KWM's cross-jurisdiction and cross-practice collaboration has fully demonstrated the firm's integrated advantage and service capabilities in major cross-border transactions.

The transaction is led by partner Ling Huang, together with a core transaction team consisting of corporate partners Yue Han, Owen Wang, Wei Fang, Fu Peng and counsel Jiamo Hu; compliance partners Susan Ning, Zhifeng Chai, Han Wu and counsel Tianjie Zhang; capital markets partner Tianning Ma; banking and finance partners Chunlong Xu and Yinghao Lv, and counsel Wanqing Sun; tax partners Jun Kang and Bo Liu; intellectual property partner Mark Fu; dispute resolution partners Jessica Fei, Joanna Du, Dong Feng and Xinyu Li; as well as Hong Kong partners Gary Lock and Jessica Zhou. In addition, corporate partners Ye Wu, Tony Tang and Jason Xu also contributed to the transaction. The broader team working on the transaction includes more than 70 lawyers.

项目负责人