
越南文化与信息监管部门近日对外发声,要求停止传播中国电视剧 骄阳似我。理由并不复杂,也并不新鲜:在相关画面中,被认定“涉及南海‘九段线’形象表达”,不符合越南现行法律与主权立场。
这并非越南第一次因“九段线”问题对外国文化产品采取限制措施,但此次被点名的对象,是一部现实题材电视剧,而非纪录片、地图应用或影视特效场景。这一细节,让事件本身迅速超出影视审查范畴,被外界解读为文化监管与地缘政治再一次交叉的典型案例。
从监管部门的公开表述来看,越方并未对剧集整体内容作出价值判断,重点仅聚焦于“相关画面所呈现的地图元素”。在其解释中,任何形式的传播,只要被认为“展示、暗示或认可争议性主权线条”,都属于需要被制止的行为,无论该内容是否具有剧情必要性。
越南文化与信息部门相关新闻发布
这种处理逻辑,在越南的监管体系中并不罕见。
过去数年里,越南曾多次对涉及地图、海域表达的外国电影、动画、游戏及应用程序采取类似措施。部分作品被要求下架、删改,部分则被直接禁止传播。其共同点在于:并非通篇内容敏感,而是某一视觉元素被认定“触线”。
此次涉及电视剧,也遵循了同样路径。
根据流传的审查说明,问题画面出现在剧中某一背景展示或道具场景中,并非剧情核心。但在越南的审核框架内,“是否核心”并不构成免责条件。只要被认定存在相关表达,即可构成违规。
在这一判断标准下,作品类型并不重要。
事件曝光后,越南本地多家平台迅速作出反应。部分已上线内容被暂停展示,尚未上线的平台则明确表示“暂缓引入”。整体处置节奏相当一致,几乎未出现明显分歧。
值得注意的是,越南官方并未将此次事件上升为外交层面的表态,而是始终限定在“文化内容管理”的框架内。这种表述方式,在过去类似事件中多次出现,目的在于将争议控制在行政监管层级,而非政治对抗层级。
但即便如此,外部解读空间依然存在。
在南海议题上,越南的立场一贯明确且敏感。文化产品作为“软性传播载体”,长期被视为潜在的风险点。因此,一旦发现可能触及相关议题,监管部门往往选择快速、明确的处理方式,以避免舆论发酵。
越南本地视频平台界面
对内容平台而言,这并非第一次面对类似要求。
在越南运营的外资平台,尤其是来自中国的影视内容提供方,早已将“地图风险”列为重点合规事项。无论是影视剧、综艺节目,还是宣传物料、海报设计,地图元素都会被反复核查。
但现实中,仍然难以做到完全规避。
原因并不复杂。部分画面并非刻意呈现,而是作为背景、道具或场景设计的一部分存在;部分内容在制作阶段并未预期进入越南市场;而部分审查标准,本身也存在解释空间。
这一次的事件,再次提醒了行业一个事实:在越南,地图不是普通视觉元素,而是高度政治化符号。
对中国影视行业而言,越南市场并非体量最大的海外市场,却是区域影响力较强、示范效应明显的一个。一旦发生下架或叫停,相关处理方式往往会被其他国家参考。
因此,事件的影响,并不仅限于单一剧集。
在中越文化交流层面,近年来整体氛围趋于务实。影视、音乐、综艺等内容交流频繁,平台合作也在持续推进。但在涉及主权、历史叙事等议题时,这种交流始终存在一条清晰红线。
中越影视文化交流活动
这条红线,并不会因为内容属性是“娱乐”而放松。
从越南的治理逻辑看,这种做法具有内在一致性。文化内容被视为社会认知的一部分,任何可能影响公众认知的符号,都需要被纳入监管范围。哪怕只是短暂出现,也被认为具有潜在影响力。
从内容生产方的角度看,这无疑提高了合规成本。
不仅是后期审核,更前移到了创作阶段。地图元素的使用、场景设计的背景选择、甚至部分台词和镜头调度,都可能需要提前考虑目标市场的政治与文化敏感度。
这也是为什么,近年来一些内容方在面向海外市场时,开始主动采用“去具体化”的视觉策略,避免出现明确地图、国界或争议区域标识。
但即便如此,风险依然存在。
此次事件中,越南方面并未公布具体的修改方案或“可接受版本”,而是直接提出“停止传播”。这意味着,至少在当前阶段,作品重新上线的可能性较低。
越南城市公共空间
对观众而言,这更多是一条短暂出现又迅速消失的新闻;对行业而言,则是一次再次被验证的规则提醒。
文化交流可以持续,但底线不会模糊。
在越南的监管语境下,这条原则从未改变。#瞰越#南海议题#文化审查#中越关系
「瞰越」
华人的越南洞察与智库型交流平台
以【财经洞察+智库服务+人脉社区】为核心价值
帮你链接跨境人脉、抓住投资合作新机遇


