点关注,看南美,玩南美,懂南美!
上篇已详解芯片、疫苗、狂犬抗体检测及健康证明的办理流程。本文将聚焦最后且最关键的一步:申请 CVI(Certificado Veterinário Internacional)。
带宠回国全流程回顾(橙色为前序步骤):
芯片 → 狂犬疫苗 → 狂犬抗体检测 → 健康证明 → 预约 CVI → 提交材料 → 领取 CVI → 登机 → 入境中国
CVI 是由巴西农业部(MAPA)签发的宠物“国际通行证”,无此文件宠物无法合法离境。请注意,CVI 有效期仅为 10 天,务必临近出发日期办理。
第一步:预约 CVI
发送预约邮件至官方邮箱:cvi.gru@agro.gov.br
邮件标题建议:
Solicitação de Agendamento
可补充行程信息,例如:Solicitação de agendamento para emissão de CVI – Cão – Voo para China – 22 de julho de 2025
邮件正文需附上:
1. 已填写好的 CVI 申请表(Planilha de Solicitação do CVI)
2. 全部航段的机票或行程单
3. 主人身份证件或护照扫描件(可选)
注意事项:
· 必须填写中国收件地址(家庭、酒店或亲友地址均可)
· 一封邮件仅能申请一个 CVI
· 资料不完整将直接导致审核失败
第二步:收到预约确认
审核通过后,VIGIAGRO 将回复确认邮件,包含以下关键信息:
AGENDA:文件审核日(如 16/07/2025)
VIAGEM:出行日期
COLETA:领取日期
核心提示:
"AGENDA"是工作人员审核电子材料的日期,并非现场办理日期。您必须在该日期前的 1 至 2 个工作日(下午 3 点前)提交所有正式文件。
例如:若审核日为 6 月 16 日(周一),则需在 6 月 13 日(周五)下午 3 点前提交材料。
第三步:正式提交材料
将所有文件彩色扫描后,尽量合并为一个 PDF 文件,发送至同一邮箱或直接回复预约邮件。
文件清单(建议按顺序排列):
① Requerimento de Fiscalização(申请表)
② Declaração de Regularidade(声明书)
③ 巴西身份证件(RG/RNE 等)
④ 护照
⑤ 健康证明(Atestado de Saúde)
⑥ 狂犬疫苗证明
⑦ 狂犬抗体检测报告
⑧ 芯片证明
⑨ 如由他人代领,需附授权书及双方证件
常见误区与避坑指南
1. 签名要求:所有签字必须使用蓝色笔手写。巴西官方不接受电子签名或复制粘贴的签名图像。
2. 扫描质量:官方要求文件必须彩色扫描、清晰完整、未裁剪。文件整理越规范,审核通过率越高。
第四步:等待审核
通常在提交材料后 2~3 个工作日内收到回复。若邮件内容显示"CVI EMITIDO",即表示 CVI 已签发成功。
第五步:领取 CVI
以圣保罗瓜鲁柳斯机场(GRU)为例:
地点:VIGIAGRO Guarulhos,位于 T3 航站楼到达层(Arrival),Rei do Mate 餐饮店后方。
时间:工作日 14:00–16:00
携带材料:
· 护照及机票预订信息
· 宠物相关原件
· CVI 协议号(邮件确认函)
· 如代领,需授权书及相关身份证件
第六步:出发登机
建议国际航班提前 4 小时抵达机场。办理宠物托运或客舱运输时,需出示:
· CVI 原件
· 疫苗本
· 护照
· 航空公司要求的其他文件
第七步:抵达中国
中国海关将查验以下文件,资料齐全即可办理入境:
✅ CVI
✅ 芯片
✅ 狂犬疫苗证明
✅ 狂犬抗体检测报告
实操经验与建议
1. 姓名一致性:确保所有文件上的主人姓名完全一致,避免不必要的沟通成本。
2. 预留缓冲时间:切勿卡在最后一天提交材料,以防邮件系统故障或附件遗漏导致延误。
特别提示:
虽然健康证明或 CVI 中通常不体现宠物身体尺寸,但航空公司常要求提供宠物重量及航空箱尺寸(长×宽×高),部分航司还需确认宠物在箱内能否自然站立转身,以符合 IATA 运输标准。建议购票前提前向航司确认具体要求,以免临行更换航空箱。
结语
带宠物回国本质上是一个按时间节点执行的项目管理过程。只要提前规划、严谨准备,剩下的便是带着毛孩子顺利踏上归途。预祝旅途平安顺畅!

