在利马国际书展期间,鲸纬咨询创始人及CEO孙心悦女士携新书《Los Nuevos Globalizadores: La Ruta de China hacia los Negocios Internacionales》(《决胜出海》西班牙语版),接受秘鲁国家级官方公报《秘鲁人报》(El Peruano)采访。
采访围绕《Los Nuevos Globalizadores》的读者定位、中国人工智能的发展特点、书末附录的实用价值,以及孙心悦女士创作本书的初衷等内容展开。孙心悦女士结合中国企业全球化发展实践,介绍了本书如何帮助秘鲁读者了解中国企业,并为当地企业探索自身发展与对华合作提供参考。
两百年官方公报,秘鲁国家公共信息的重要平台
《秘鲁人报》全称为Diario Oficial El Peruano,于1825年10月22日由拉丁美洲独立运动领袖西蒙·玻利瓦尔下令在利马创办,最初名为《独立秘鲁人报》(El Peruano Independiente)。1826年,该报正式被确立为秘鲁国家级官方法定公报,并启用现名。作为南美洲现存历史最悠久的官方公报,《秘鲁人报》的原始档案已被列入联合国教科文组织《世界记忆名录》。
《秘鲁人报》法公告、商标与专利公示等重要信息,并刊载由安第斯通讯社提供的官方时政新闻以及文化、学术内容。大量律师、企业、外资机构和政府部门将其作为开展法律、商业及公共事务的重要信息来源。
《秘鲁人报》由秘鲁国家出版服务集团Editora Perú运营。Editora Perú为秘鲁国有控股企业,旗下包括《秘鲁人报》、秘鲁国家级官方通讯社安第斯通讯社(Agencia Andina)、Segraf国营印刷基地及图书出版业务。《Los Nuevos Globalizadores》由Editora Perú出版。此次采访进一步推动中国企业全球化实践通过秘鲁国家级官方媒体与出版平台,进入当地政界、商界、学界及社会公众的视野。
面向秘鲁全部地区,而非仅仅聚焦利马
在回答“这本书是否只面向利马市场”时,孙心悦女士明确表示,《Los Nuevos Globalizadores》并非只为利马读者而写,而是面向秘鲁全部地区。她指出,秘鲁不同区域各有特点,因此,本书希望能够服务来自秘鲁不同地区、关注中国企业与国际商业发展的读者。
与此同时,《Los Nuevos Globalizadores》讨论的也不仅是中国企业在秘鲁的发展,而是从全球视角分析中国企业国际化进程。孙心悦女士希望通过本书,让读者了解中国企业走向海外所取得的成果、具有代表性的成功案例,以及中国企业在国际市场中形成的独特商业模式。她在采访中表示:“这本书并不只是面向利马,而是面向秘鲁所有地区,因为每一个区域都不相同。书中还分析了中国企业的全球化发展,希望读者能够了解中国企业在海外取得的成果、成功案例和独特商业模式。”
中国人工智能在拉美拥有广阔应用前景
谈及中国人工智能在哪些方面具有优势时,孙心悦女士重点提到中国人工智能应用数量丰富、覆盖领域广泛、发展速度较快,并具有较好的性价比。她表示,中国已经形成大量人工智能应用,相关技术能够进入不同产业和使用场景。广泛的应用基础与较快的发展速度,使中国人工智能具备较强的市场适应能力。
同时,较好的性价比也为中国人工智能进入拉美市场、服务当地企业提供了现实条件。孙心悦女士表示:“中国拥有非常多的人工智能应用,使用领域十分广泛,发展速度很快,性价比也很好。因此,中国人工智能在拉丁美洲这样的市场拥有很大的发展空间。”
实用附录为秘鲁企业提供自我评估工具
采访中,《秘鲁人报》还关注到不少读者感兴趣的书末附录。孙心悦女士介绍,《Los Nuevos Globalizadores》的附录具有很强的实用性,内容主要讲解中国企业如何在本国以外的市场开展业务。除了帮助读者了解中国企业的海外运营方式,这一部分还可以作为秘鲁企业开展自我评估的工具。企业可以结合自身情况,思考现阶段的发展能力及未来方向。
附录还针对不同经济领域提出相应的发展思路,为秘鲁企业家观察行业机会、了解中国企业经验和探索合作路径提供参考。孙心悦女士表示:“附录非常实用。它介绍了中国企业如何在海外运营,也可以作为秘鲁企业的评估工具。我们针对不同经济领域提供了发展思路,我认为这一部分对所有企业家都非常重要。”
以信任与信息搭建中秘合作桥梁
在回答为何决定创作这本书时,孙心悦女士谈到了自己两次参加利马书展的经历。这是她第二次来到利马书展。此前参加书展时,她没有找到系统介绍中国企业国际化发展的相关书籍。面对中国与秘鲁日益密切的商业联系,这一信息空白令她感到遗憾。
孙心悦女士指出,今天,中国企业对于秘鲁越来越重要,秘鲁对于中国企业同样具有重要意义。但商业合作不仅需要市场机会,也离不开信任与信息。《Los Nuevos Globalizadores》的创作,正是希望通过系统介绍中国企业全球化的发展经验,帮助秘鲁读者更加深入地了解中国企业,并为两国之间建立合作提供知识基础。
让中国企业全球化经验走近秘鲁读者
孙心悦女士是鲸纬咨询创始人及CEO、地缘政治与企业出海研究学者、畅销书《决胜出海》作者。她长期关注中国企业全球化战略及国际市场实践,并致力于推动中国与海外市场之间的商业知识传播和跨文化交流。
《Los Nuevos Globalizadores》建立在孙心悦女士十余年出海一线经验,以及对拉美、中东、东南亚等市场实地调研的基础之上,通过案例和系统框架,介绍中国企业走向国际市场的发展路径、实践成果及商业模式。
鲸纬咨询是一家专注于企业国际化扩展策略和机构资产配置的专业咨询公司,围绕地缘政治风险评估、海外市场准入、投资咨询、政府资源对接、海外合作伙伴筛选及落地资源整合,为企业提供系统化、全链条的国际化支持。
此次接受《秘鲁人报》采访,是《Los Nuevos Globalizadores》进入秘鲁主流公共传播体系的重要一步。通过秘鲁国家级官方媒体和出版平台,鲸纬咨询希望让更多当地读者了解中国企业全球化的发展实践,以真实信息增进相互理解,以知识传播积累商业信任,为中秘企业探索长期合作搭建新的桥梁。
鲸纬咨询CEO孙心悦女士西语著作《Los Nuevos Globalizadores》将于7月底在秘鲁利马重磅首发
鲸纬咨询受邀秘鲁钱凯核心科创平台CIE | 西语新书《Los Nuevos Globalizadores》海外巡讲开讲:中国AI及数字经济如何赋能秘鲁钱凯新城
7月24日相约利马国际书展 | 《决胜出海》西班牙语版首次公开亮相
西语新书《Los Nuevos Globalizadores》拉美第一讲 | 中国AI与数字经济如何赋能秘鲁钱凯新城
鲸纬咨询中国企业出海拉美高端对话系列 | 秘鲁利马鸡尾酒会邀请函
鲸纬咨询有限公司是一家专注于企业国际化扩展策略和机构资产配置的专业咨询公司,致力于通过系统化、全链条的咨询服务,帮助企业在全球市场中实现稳健拓展与长期发展。公司坚持前瞻性与创新、多元共融及人文关怀的核心理念,围绕地缘政治风险评估、海外市场准入、投资咨询、政府资源对接及落地资源整合等方向,为客户提供具有前瞻性、创新性和可执行性的解决方案,助力企业在复杂多元的国际环境中寻找最佳路径,创造可持续的商业价值。

