大数跨境

"反向出海":从波尔多买酒庄到巴黎开画廊,中国葡萄酒的欧洲扎根术

"反向出海":从波尔多买酒庄到巴黎开画廊,中国葡萄酒的欧洲扎根术 BC出海
2026-07-21
4
导读:当法国总统说"中国已懂得酿造优质葡萄酒"。中国酒企在欧洲的棋局才刚刚揭开一角。
——当法国总统说"中国已懂得酿造优质葡萄酒",中国酒企在欧洲的棋局才刚刚揭开一角

一、马克龙的一句话:欧洲酒坛的"中国警报"

2026年2月,巴黎国际葡萄酒及烈酒展览会(Wine Paris)现场,法国总统马克龙巡场时停在了张裕的展位前。张裕总经理孙健向他赠送了一瓶6升装龙谕葡萄酒。马克龙端详酒标后,主动抱起酒瓶合影。

随后,他在接受法新社(AFP)采访时说了一句让整个欧洲酒坛侧目的话:"中国已懂得酿造优质葡萄酒",并警告法国生产商"要注意来自中国和意大利的竞争"。

"I think those remarks represent strong recognition of Chinese wine."(我认为这些评价代表了对中国葡萄酒的有力认可。)
——张裕总经理孙健,据China Daily(2026年7月13日)报道

这句话的分量,不在于外交辞令本身,而在于说话人的身份和场合。在红酒文化的"圣地"巴黎,由法国总统亲口承认中国葡萄酒的竞争力,这在十年前几乎不可想象。

但更值得关注的是:马克龙的"警报"背后,是中国葡萄酒企业已经在欧洲布局了十多年的事实。张裕只是走得较远的那一个。


二、张裕的波尔多棋局:十年三步走

张裕的故事要从1892年说起。那一年,爱国华侨张弼士在山东烟台创办张裕,将欧洲葡萄品种和酿酒技术引入中国,开启了中国现代葡萄酒产业的序幕。

一百多年后,当年"学生"开始反向回到"老师"的家门口。

第一步:试水收购(2013-2015)

据China Daily报道,张裕的海外战略始于2013年。孙健回忆道:"那时我们已经在国内市场积累了足够的力量,建立了足够的竞争力和市场地位。是时候走向全球了。"

然而,张裕的出海并非一帆风顺。2013年,张裕以357.5万欧元收购法国富郎多酒庄(Roullet Fransac)。但据公开财务数据,12年间该酒庄累计净利润仅16万欧元,半数年份亏损。2025年6月,张裕以480万欧元将其出售。

"买下资产是容易的,运营资产是困难的。"
——据网易财经(2026年5月28日)分析

2015年,张裕从法国卡斯特集团(Castel Group)手中收购了波尔多蜜合花酒庄(Château Mirefleurs)90%股权。这一次,张裕开始调整策略。

第二步:合资共管(2019)

2019年,张裕与法国唯一上市葡萄酒企业Advini联合成立L&M Holdings合资公司,共同管理蜜合花酒庄和另一座波尔多酒庄——拉颂酒庄(Château Liversan)。股权结构为张裕55%、Advini 45%。

拉颂酒庄位于波尔多上梅多克产区,毗邻波雅克(Pauillac),在梅多克中级酒庄联盟2020年名单中榜上有名。葡萄园面积51公顷,种植55%梅洛、39%赤霞珠、4%品丽珠和2%味而多,平均树龄30年。酿酒顾问为著名飞行酿酒师斯蒂芬·德农古(Stéphane Derenoncourt)。

这次合资的意义远超财务层面。它标志着张裕从"中国团队直管"转向"与法国伙伴共管"。

第三步:文化扎根(2026)

2026年2月,张裕在巴黎开设"张裕1892艺术画廊"(Changyu 1892 Art Gallery)。这不是一家传统意义上的品酒室,而是张裕称的"中国葡萄酒文化国际体验中心"——举办品鉴会、展览和教育活动,面向法国消费者和行业专业人士介绍中国葡萄酒。

"张裕1892艺术画廊不仅为中国葡萄酒出海树立了标杆,也可以成为整个中国葡萄酒行业在国际化知识推广、文化推广和产品体验方面的起点。"
——范丽娜,巴黎国际葡萄酒与烈酒体验中心创始人,据China Daily(2026年7月13日)报道

从买酒庄到建画廊,张裕的欧洲棋局走过了三个阶段:资产收购 → 合资共管 → 文化扎根。每一步都在修正前一步的教训。


三、"反向出海"的管理进化论:从"派团队"到"找伙伴"

张裕在波尔多的十年,最值得研究的不是买了什么酒庄,而是管理模式的三次迭代。

据China Daily报道,孙健坦言最初的海外运营遇到了三大难题:文化差异、管理架构和本地化整合。

第一次迭代:派中国团队管理。

"一开始,我们从中国派管理团队过去。后来我们意识到这种方式不太适应当地情况。"
——孙健,据China Daily(2026年7月13日)报道

第二次迭代:聘用本地管理者。

张裕转向聘用法国本地经理人,但最终发现单纯依靠本地团队也无法实现长期目标。

第三次迭代:价值观对齐的合伙制。

"更好的解决方案是与那些和我们价值观相同、管理标准一致的管理团队或合作伙伴合作。"
——孙健,同上

这就是L&M Holdings模式的由来。55:45的股权结构不是随意的数字,而是将中法双方长期利益绑定的制度设计。

蜜合花酒庄的酿酒师罗宾·朱迪(Robin Jeudy)这样描述中法团队的互补:

"中国人总是有很多想法,他们想走得快。法国人做决定需要时间。把两部分结合起来,我们能走得更远。"
——Robin Jeudy,Château Mirefleurs酿酒师,据China Daily报道

这三种模式的进化路径——从"控制"到"合作"再到"共建"——恰恰是中国企业出海的普遍课题。在葡萄酒这样一个与文化和传统深度绑定的行业里,这个课题尤其尖锐。


四、认知鸿沟:"没机会品鉴"≠"不喜欢"

马克龙的背书和张裕的布局令人振奋,但真正的挑战藏在消费者的认知里。

范丽娜在巴黎长期从事葡萄酒教育,她的观察一针见血:

"在国际层面,关于中国葡萄酒仍然存在巨大的知识鸿沟。中国葡萄酒在国际葡萄酒教育体系和专业培训项目中几乎是空白的。"
——范丽娜,据China Daily(2026年7月13日)报道

她指出了一个关键的认知误区:

"一些中国生产商认为欧洲人不喜欢中国葡萄酒。但很多时候,人们只是从来没有机会了解或品鉴它。"

范丽娜描述了一个反复出现的场景:当欧洲葡萄酒爱好者第一次品鉴张裕的酒时,他们会惊讶地说——"中国能酿出这么好的酒?"

这十个字,既是赞美,也是批评。赞美的是品质,批评的是认知。

范丽娜给出了中国葡萄酒进入欧洲市场的"两步走"方案:

第一步:进入教育体系。将中国葡萄酒产区、风土和酿造方法引入欧洲的侍酒师课程和酒店管理培训项目。"未来,法国的葡萄酒专业人士和侍酒师课程中都应该有中国葡萄酒的内容。"

第二步:渗透日常餐饮。中国葡萄酒需要成为欧洲消费者日常餐饮体验的一部分,而不是停留在猎奇层面。"目标是让欧洲消费者在餐厅和日常生活中自然地遇到中国葡萄酒。"

这两步的逻辑链条很清晰:教育改变认知,认知驱动消费,消费形成习惯。


五、他山之鉴与本土困境

张裕的海外棋局并非孤立故事。放在更大的行业背景下,它的意义更加深远。

全球葡萄酒的"寒冬"

据国际葡萄与葡萄酒组织(OIV)2025年全球葡萄酒行业年度报告,2025年全球葡萄酒产量约2.27亿百升,仅比2024年的历史低点微增0.6%(1961年以来最低值);消费量约2.08亿百升,同比下降2.7%。

中国的情况更为严峻。2025年中国葡萄酒产量约220万百升,同比下降17.8%。自2012年达到峰值后(当时中国位居全球第五大葡萄酒生产国),产量持续收缩,目前全球排名第18位。

据国家统计局数据,2026年1-5月,中国规模以上企业累计葡萄酒产量3.4万千升,同比下降2.9%。进口端同样寒意十足:前五月葡萄酒进口量8.2万千升,同比下降14.1%,进口额5.57亿美元,同比下降5.35%。

"对2026年的全年趋势,基本判断是:预计将持续承压,好转概率偏低。"
——张裕总经理孙健,据微酒传媒(2026年7月10日)报道

张裕的财务压力

张裕2025年年报显示,营收29.89亿元,净利润7129万元,同比暴跌76.64%。从2018年的51.4亿元到2025年的不足30亿,连续七年下滑。

孙健将消费者变化归为三类:公务消费基本根除、商务消费明显降档降频、大众消费受经济影响同步回落但相对最具韧性。

富邑的"断臂求生"

不仅是中国企业,全球巨头也在收缩。2026年6月,奔富母公司富邑集团(TWE)宣布将旗下品牌从76个削减至30个,资源集中投向奔富、达欧(DAOU)和脉拓酒庄(Matua)三个全球旗舰品牌。

"富邑不得不放弃多品牌粗放扩张模式,收缩资源聚焦核心单品,适配当下更为务实的消费环境。"
——据微酒传媒(2026年7月10日)报道

反向出海的逻辑

在行业整体下行的背景下,张裕选择"反向出海"——不是简单地把中国酒卖到欧洲,而是在波尔多扎根、在巴黎建文化中心——这背后的逻辑值得深思。

国内市场收缩、消费降级、渠道高库存——当"内卷"无法突破时,海外市场成为必选项。但简单的"出口"模式已经被证明不够:你需要让欧洲消费者认识你、品鉴你、理解你,最终在日常餐桌上选择你。

张裕的波尔多棋局,本质上是一场从"贸易出海"到"文化出海"的范式转换


六、BC Global:文化翻译不是单向输出,而是双向嵌入

张裕的实践给出了一个重要启示:中国葡萄酒走向全球餐桌,核心不是价格战,而是文化翻译。

BC Global的定位是"中国食品酒类出海新基建","运·讲·卖"三位一体。张裕的案例恰好验证了这条逻辑链:

"运"——物流与渠道基础设施。张裕通过收购波尔多酒庄获得了欧洲的分销网络和渠道资源。BC Global为合作酒庄提供跨境物流和渠道对接,解决"运得到"的问题。

"讲"——文化翻译与品牌叙事。张裕1892艺术画廊的核心功能是"讲中国葡萄酒的故事"。范丽娜所说的"进入教育体系",本质就是文化翻译——用欧洲人听得懂的语言,讲述中国风土的独特性。BC Global的"讲"模块,正是为合作酒庄提供这套翻译能力。

"卖"——从品鉴到消费的转化。张裕的三步走(收购→合资→文化扎根),最终目标是让中国酒进入欧洲消费者的日常餐桌。BC Global的"卖"模块,通过品鉴会、KOL合作、餐厅渠道渗透,完成从认知到消费的最后一公里。

但张裕案例也暴露了一个关键问题:单个企业出海的成本极高、周期极长。张裕用十年时间、数亿欧元投入,才在波尔多站稳脚跟。对于中国酒庄中的大多数,独立出海门槛很高。

这正是BC Global的价值所在:将张裕式的"单兵出海"升级为"平台出海"。统一的文化翻译体系、共享的欧洲渠道网络、标准化的品鉴教育模块——让每一家合作酒庄不需要自己在波尔多买酒庄,也能享受到"文化扎根"的红利。


🧠 BC短评

张裕的波尔多十年,是一部中国品牌出海的"进化论"。

从富郎多的试水失败,到蜜合花的合资共管,再到巴黎1892画廊的文化扎根——每一步都在回答同一个问题:中国葡萄酒凭什么在欧洲餐桌上拥有一席之地?

答案不是价格。范丽娜说得很清楚:欧洲消费者不是不喜欢中国酒,是根本没机会喝到。认知鸿沟才是真正的壁垒,而不是品质。

马克龙那句话的真正价值,不在于给张裕"盖章",而在于他作为一个法国人、在巴黎、在全球最大的葡萄酒展会上,第一次公开承认了中国葡萄酒的竞争威胁。这比任何广告投放都有效。

但我们也必须清醒:张裕的海外营收占比仍然很小,国内连续七年下滑的基本面没有改变,富郎多的失败证明"买酒庄≠国际化"。张裕的棋局还在中盘,胜负未分。

对于BC Global和出海酒庄来说,张裕案例的最大启示是:出海不是把酒卖出去,而是把故事讲进去。文化翻译不是翻译酒标上的文字,而是让一个法国侍酒师在向客人推荐酒单时,自然地说出"这款来自宁夏贺兰山的中国马瑟兰,值得一试"。

这一天,可能比我们想象的更近。也可能更远。关键在于,谁在做这件事。



📊 数据来源:

  1. China Daily(2026年7月13日)"Chinese wine aims to win over Europe":https://global.chinadaily.com.cn/a/202607/13/WS6a53de74a310986e2b464d56_2.html
  2. 网易财经(2026年5月28日)"净利润七千万暴跌近八成,张裕的葡萄酒还'顺滑'吗?":http://m.163.com/dy/article/KU1K84C405568W0A.html
  3. 微酒传媒(2026年7月10日)"半年盘点⑤ | 2026,葡萄酒仍难寻拐点":https://m.sohu.com/a/1048690430_620899/
  4. 张裕摩塞尔十五世酒庄官网(2026年7月15日)转载China Daily报道:https://www.changyu-moser-xv.com/press/china-daily-chinese-wine-aims-to-win-over-europe
  5. 中科商务网(2026年6月26日)拉颂酒庄(Château Liversan)详情:http://m.zk71.com/yayin-jiuye_2583/product/193785811.html
  6. 雪球(2026年6月19日)张裕海外酒庄布局讨论:https://xueqiu.com/9793981032/395633208
  7. 网易订阅(2026年5月30日)"中国高端酒巴黎获赞,马克龙这话可能暗藏深意":https://www.163.com/dy/article/KU6KMJ030556C8XO.html
  8. 搜狐(2026年5月31日)同上转载:https://m.sohu.com/a/1030086064_122158573/
  9. 葡萄酒杂志(2026年7月8日)"新规实施,线上卖酒需注意":http://m.toutiao.com/group/7659958561041613348/
  10. 中国日报网(2026年7月16日)"贺兰山下,举杯共品'亚洲风土'":http://m.toutiao.com/group/7662965382919045684/

【声明】内容源于网络
0
0
BC出海
1234
内容 81
粉丝 0
BC出海 1234
总阅读1.6k
粉丝0
内容81