常用国际贸易术语解析
FOB(Free On Board)
FOB
卖方将货物送至装运港船上,此后费用与风险由买方承担。买方负责租船订舱及购买保险。
CIF(Cost, Insurance and Freight)
CIF
卖方负责将货物运至目的港,并承担运费和保险费。买方仅需负责到港后的清关及内陆运输。
EXW(Ex Works)
EXW
工厂交货。卖方在工厂将货物交付买方,此后所有运输、报关及风险均由买方承担。此为卖方责任最小的贸易术语。
DDP(Delivered Duty Paid)
DDP
完税后交货。卖方需将货物送至买方指定地点,并承担目的港清关及关税。此为卖方责任最大的贸易术语。
核心结算与单证术语
T/T(Telegraphic Transfer)
T/T
电汇。买方通过银行直接汇款,是国际贸易中最常用的付款方式。
L/C(Letter of Credit)
L/C
信用证。以银行信用为担保,卖方按约交单后银行保证付款,有效解决买卖双方互信问题。
OA(Open Account)
OA
赊销。卖方先发货,买方在约定天数内付款。例如 OA 30 天即货到后 30 天内付款。
B/L(Bill of Lading)
B/L
提单。船公司签发的货物收据及物权凭证,持有正本提单方可提货。
PI(Proforma Invoice)
PI
形式发票。卖方向买方发出的报价确认单,内容近似最终发票,常用于买方安排付款或申请进口许可。
PO(Purchase Order)
PO
采购订单。买方向卖方发出的正式订货单,明确产品规格、数量、单价及交期等细节。
生产物流与关键节点
MOQ(Minimum Order Quantity)
MOQ
最小起订量。卖方愿意承接的最小订单数量,低于此量通常无法生产或缺乏利润。
Lead Time
Lead Time
交货期。指从客户确认订单至货物发出所需的时间。
ETD & ETA
ETD
ETD(Estimated Time of Departure):预计开船日,即船舶计划离开装运港的日期。
ETA
ETA(Estimated Time of Arrival):预计到港日,即船舶计划到达目的港的日期。
Telex Release
Telex Release
电放。船公司允许买方凭电子放货通知提货,无需正本提单。常见于近洋航线或老客户交易。
金融系统与关务单证
SWIFT
SWIFT
环球银行金融电信协会系统。国际汇款通用渠道,汇款时需提供方 SWIFT Code。
HS Code
HS Code
海关编码。国际贸易中产品的统一分类编号,直接决定关税税率及监管条件。
Customs Clearance
Customs Clearance
清关。进出口货物向海关申报、接受查验、缴纳税费并最终放行的全过程。
Certificate of Origin
Certificate of Origin
原产地证。证明货物产地的官方文件,部分国家凭此减免关税。普惠制产地证可享受发达国家给予发展中国家的关税优惠。
Inspection Certificate
Inspection Certificate
检验证书。由第三方机构出具的质量、数量或重量检验证明,常为客户或信用证要求文件。
Packing List
Packing List
装箱单。详细列明每箱货物内容、数量、毛重、净重及体积,为清关必备文件。
Commercial Invoice
Commercial Invoice
商业发票。记录交易详情的核心文件,是清关缴税的主要依据。
AWB(Air Waybill)
AWB
空运单。空运运输单据。与海运提单不同,空运单非物权凭证,收货人凭到货通知提货。
集装箱运输与异常处理
Container
Container
集装箱。海运常用标准箱型包括 20 尺小柜、40 尺大柜及 40 尺高柜。
Incoterms
Incoterms
国际贸易术语解释通则。由国际商会制定,规范买卖双方责任、费用及风险划分,现行版本为 Incoterms 2020。
Demurrage & Detention
Demurrage
滞港费。集装箱在目的港超过免费堆放期限后,船公司收取的额外费用。
Detention
滞箱费。集装箱提离港口后,超过免费使用期限未归还空箱给船公司所产生的费用。
Rollover
Rollover
甩柜。旺季舱位超售时,集装箱被船公司推迟至下一航次或更晚出运。
结语
外贸术语贵在精准运用而非单纯记忆。本词典精选高频实用词汇,解释简明扼要,适合碎片化学习或作为工位速查手册。

