2026年7月20日，汤森路透旗下的专业法律媒体《亚洲法律杂志》（Asian Legal Business, ALB）正式公布了“2026 ALB China 律师事务所海外业务排名（2026 ALB China Overseas Practice Law Firm）”。观韬凭借在海外法律服务领域的卓越专业能力与良好市场口碑荣登榜单。
观韬持续深耕国际化布局，积极搭建跨境法律服务合作网络，在境内外主要城市共设有39间办公室，包括中国香港，以及悉尼、纽约、多伦多、硅谷、阿拉木图、杜尚别、塔什干等境外办公室。观韬于2018年2月与亚司特在上海自贸区设立联营办公室，并在2024年4月与香港何耀棣律师事务所联营。
观韬拥有专业的涉外业务团队，汇聚了众多具有海外留学背景、持有境外执业资格的律师。业务领域涵盖跨境资本市场、跨境并购、银行与金融、房地产与建设、破产与重整、工程与能源、争议解决、知识产权、国际贸易与WTO、反垄断、海事海商等。依托观韬自身在香港、澳大利亚、美国、加拿大、中亚地区的办公室，以及与亚司特、何耀棣的紧密联营及全球合作律所网络，团队凭借丰富的跨境交易与涉外争议处理经验，能够为境内外客户提供无缝对接的综合性法律服务。
随着中企海外投资、跨境并购、全球合规、国际争议解决等需求持续增长，海外法律服务已从传统涉外业务延伸为贯穿企业国际化全周期的关键支撑。2026年，ALB首次推出律师事务所海外业务排名，聚焦中国律所在企业出海浪潮中的专业表现与全球化能力。
点击“阅读原文”链接到观韬官方网站。