前言
汇业（重庆）律所与四川外国语大学持续深化涉外法治实务与高校教学融合，携手共建实习实践、人才共育的长效平台，共育新时代涉外法治英才。
尹振波律师代表全所同仁对川外师生到来表示热烈欢迎。他谈到，四川外国语大学深耕外语与涉外法治教育，携手西南政法大学打造”法语 + 法学双法班“，持续输出大量精通外语、兼具国际视野的复合型法治人才，在涉外交流、跨境法治研究领域成果斐然。尹律师还介绍了律所涉外中心“立足国内、辐射全球”的布局及重视校企育人的理念，并提及今年1月与川外法语学院共建“非洲法语区投资与风控研究中心”，是校所协同服务“企业出海”、推动政产学研融合的成果。尹律师援引霍姆斯“法律的生命不在于逻辑，而在于经验”名言，勉励学子注重理论与实践融合，现场发布实习邀约，优秀者可派驻摩洛哥，为涉外法律人才培养提供实践路径。
分享环节中，律所涉外中心核心成员、青年才俊张燕律师以《从“外语+”到“法律+”——涉外律师的职业探索之路》为主题，结合自身丰富的跨境投资与并购、银行与融资、外商投资等实战经验，结合柬埔寨跨境美元贷款实际项目、国际英文融资合同实务案例，讲解涉外律师核心工作内容，剖析当前涉外法律服务行业发展现状与人才缺口和涉外律师所需要的语言能力基础、法系认知为核心、跨文化沟通能力为支撑的复合能力体系，并为外语专业学子转型法律行业给出实操建议，鼓励大家夯实语言功底、构建法律思维、投身实务积累经验。
茶歇过后，汇业（重庆）律师事务所涉外中心副主任、非洲区域总负责人王学辉律师以《法学+法语专业的机遇与发展——面向非洲蓝海的复合型人才战略》为主题，结合自身跨境投资与并购、国际贸易等实战经验，指出，“法学+法语”是投身非洲“一带一路”蓝海市场的黄金技能组合。非洲20多个法语国家承袭大陆法系，随着中非贸易额逼近3000亿美元，企业对精通OHADA商法、熟悉当地用工与税制的复合型人才需求迫切。相比单一学科，该组合能突破语言壁垒，直接研读法语法律原文，构建职业护城河，驻非法务月薪可达2万元-4万元。他建议同学们深耕“非洲法语”与OHADA核心法律，了解且尊重当地文化习俗，并向矿业、基建等垂直领域发展。优秀的毕业生可在红圈所、大型国企、国际组织及政府部门担任涉外律师或法务，成为“一带一路”建设中规则的守护者与沟通的桥梁。
四川外国语大学法语学院青年教师代表熊培尧老师作总结发言，他说：“感谢律所的精心组织与无私分享，希望未来持续深化与汇业（重庆）律所的产学研合作，期待未来双方在实习基地建设、实务课程开发等方面开展更深度的合作。”
汇业(重庆)律师事务所涉外中心将持续依托非洲法语区投资与风控研究中心平台，搭建高校与法律实务界沟通桥梁，深化实习实践、人才共育长效合作，共同培育更多通晓外语、精通涉外法律的复合型人才，以实际行动践行社会责任，为中非跨境经贸与涉外法治建设注入青春力量。
汇业律师事务所是一家全国领先的以商业法律服务见长的综合性律师事务所，在全球共设立了43个办公机构，在国际权威法律评级中屡获殊荣，连续多年入选Chambers、The Legal 500、Asialaw、Benchmark、商法、亚洲法律杂志 (ALB)、汤森路透 (Thomson Reuters)、LEGALBAND、The American Lawyer、律新社、法佬汇等榜单。此外，汇业还荣获上海市优秀律师事务所、上海市司法行政系统先进集体、上海市高级人民法院一级破产管理人、上海市数字化律师事务所创新先锋、专利、商标代理资质、上海市重点服务贸易单位(法律类)等称号。
上海市汇业（重庆）律师事务所是汇业律师事务所全国战略布局的第19家分所，位于重庆两江新区照母山EBD。长期深耕企业法律顾问、企业合规管理、房地产与建设工程、刑事辩护、劳动与人力资源、婚姻家事、争议解决、涉外法律业务等诉讼、仲裁及非诉讼领域。秉持汇聚英才，共创伟业精神，秉承团队化、专业化理念，践行专业、敬业、汇业宗旨，发挥汇聚资源、整合能力优势，依托精细化管理，以防范法律风险为基础，以商业战略考量为核心，以捍卫当事人合法权益为根本，为客户提供专业的法律服务。
汇业动态丨汇业律师获聘西南政法大学法律硕士（国际仲裁）研究生导师
汇业动态丨汇业律师应邀出席中华全国律师协会“智护西部·创新未来”法律服务交流会
汇业动态丨汇业律师事务所担任中国法学会商法学研究会国际论坛学术研讨会赞助支持单位
汇业动态丨上海市汇业（重庆）律师事务所律师代理的企业诉某市政府行政协议纠纷一案，二审维持原判！1.14亿元补助金获全额支持！
汇业拍案丨从4000万诚意金到全额回款！看汇业律师如何破解执行难题
