【商法服务】域享联调，跨省协同：南宁国际商事法庭联动解纷机制再迭代

2026 年 7 月 3 日，南宁国际商事法庭成功调解一起涉俄罗斯民商事纠纷二审案件。该案是法庭贯彻落实自治区党委关于“形成更加有效的解决问题机制和跨部门协同机制”要求的生动实践。法庭在“行枢辅调”机制基础上，创新探索跨域资源互通，联动长春国际商事法庭调配双语解纷资源，特邀俄语专家、行业协会及商事服务机构协同发力，打破地域、语言、专业三重壁垒，于二审开庭后一个月内促成和解，以司法协同实现涉外纠纷“提速止讼”，持续擦亮面向东盟的涉外司法服务品牌。

2023 年 5 月，俄罗斯公民维某某在南宁某游泳馆更衣室滑倒致粉碎性骨折，遂将经营方及承保保险公司诉至法院。因语言不通及对我国司法制度缺乏了解，双方就责任划分与赔偿金额历经三年未能达成共识。一审法院判决保险公司先行赔付，剩余损失由经营方补足。宣判后，经营方不服责任比例上诉至南宁铁路运输中级法院，双方对立情绪加剧，纠纷化解陷入停滞。

针对语言障碍、释法难及责任界定模糊三大堵点，南宁国际商事法庭依托跨区域联动解纷机制，主动对接长春国际商事法庭，邀请精通俄语的吉林外国语大学李颖老师参与调解。同时，联合自治区游泳协会、广西贸促会，构建“法官 + 俄语专家 + 行业协会 + 商事服务机构”四维多元调解矩阵，从行业规范与涉外风险防控层面提供专业支撑。

调解中，李颖老师以俄语精准解读中国两审终审制及相关法律责任，消除俄方当事人认知偏差；游泳协会专家明确经营场所安全保障标准；贸促会代表引导中外当事人优先以非诉手段高效化解纠纷。合议庭秉持平等保护原则，组织多方反复沟通，兼顾俄方索赔诉求与经营主体实际承担能力，逐步缩小分歧，筑牢信任基础。

在多方协同推动下，这起僵持三年的涉外纠纷圆满化解。各方当场签署调解协议，约定两周内支付全部赔偿款。俄方当事人维某某对中国司法的效率、公正与温度给予高度评价；保险公司表示，此次调解为企业今后规范处置涉外保险纠纷提供了清晰思路。

本案是南宁国际商事法庭探索跨域资源共享、多主体协同联调的典型示范。法庭以跨省、跨行业资源互通破解涉外解纷难题，丰富了新时代“枫桥经验”广西实践样本。未来，法庭将持续深化“域享联调”机制，拓展协同联动网络，为中外当事人提供高效便捷的司法服务，助力广西高水平对外开放。