1, 我喜欢反复阅读。
Я люблю просто перечитывать.
2, 如果有一本书你第一次读的时候,它触动了你的心灵。
Что если как-то книга с первого раза, когда вы её читаете, запала вам в душу.
3, 也就是说你从中获得了一些东西。
Ну то есть вы что-то из неё извлекли для себя.
4, 你感觉这本书可以说是属于你的,对,就是这种感觉。
Вот вы чувствуете, что эта книга, скажем, ваша, да, то есть это чувствуется.
5, 那你一定要隔一段时间再重读这本书。
То обязательно эту книгу нужно перечитывать спустя какое-то время.
6, 很少有书能一下子展现全部的意义。
Потому что не всегда весь смысл, а точнее редко весь смысл открывается сразу же.
7, 通常我们在书中理解的是我们现在准备好去领会吸收的内容。
Обычно мы воспринимаем в книге то, что готовы принять, пропустить для себя прямо сейчас.
8, 过一段时间后,如果你在读同一本书,你会发现其中很多新的意义。
То спустя время, если вы перечитаете эту же книгу, вы увидите там очень много нового смысла.

