致全体客户及业务合作方：近期海关查验中陆续发现多起台湾地区产货物因原产地标识不合规导致扣货、退运事件，给客户造成重大经济损失。为严格遵守一个中国原则，确保货物顺利通关，现就所有原产于中国台湾地区货物的标签、唛头、外包装标识规范要求通知如下，请各客户及业务合作方务必遵照执行。
1法律合规依据
§《对台湾地区贸易管理办法》
商务部令2005年第15号第12条明确：对台贸易货物不得出现违反一个中国原则的标记，不得单独标注"Taiwan""TW"作为原产地。
§《中华人民共和国进出口货物原产地条例》
国务院令第416号第16条规定：原产地标记表述需符合国家主权与领土完整要求，台湾地区的法定原产地表述为"中国台湾"。
§海关总署统一监管口径
货物及外包装上，原产地栏仅标注 COO:TW、COO:Taiwan、COA:TW、COA:Taiwan、COD:TW、COD:Taiwan（即不含"China/中国"字样）的，属于违规标识，海关不予放行。
2规范要求（台湾产货物全覆盖）
适用范围：产品本体标签、卷带标签、外箱唛头、外包装印刷标识，全部适用，无一例外。
|
|
|
中文：中国台湾制造 Made in Taiwan, China Made in China Taiwan COO: TAIWAN CHINA COA: TAIWAN CHINA COD: TAIWAN CHINA |
Country of Origin: Taiwan（含TW） Country of Assembly: Taiwan（含TW） Country of Diffusion: Taiwan（含TW） COO:TW / COO:TAIWAN（无China） COA:TW / COA:TAIWAN（无China） COD:TW / COD:TAIWAN（无China） |
术语说明：COO = Country of Origin（原产国）｜COA = Country of Assembly（组装国）｜COD = Country of Diffusion（分销国）
⚠️ 特别禁止
任何单独标注 "ROC""中华民国制造""Made in Taiwan""Manufactured in Taiwan" 等分裂性标识的行为，一经查实将直接移交海关缉私部门处理，后果极其严重。
3违规处置后果
|
|
|
|
|
|
严重 |
货物当场扣押、暂停报关；无法现场整改的整票退运，产生高额退运费、仓储费、返工费
|
|
|
严重 |
海关依据《海关行政处罚实施条例》第15条，可处以货物价值 5%~30% 的罚款
|
|
|
持续影响 |
违规记录录入海关信用管理系统，企业信用等级下调，查验率大幅提高，可能取消AEO认证等通关便利资质
|
4发货前自查清单
为避免在海关环节出现不可逆的损失，请务必在每次发货前完成以下检查：
1货品本体标签 — 原产地标注是否包含"China"字样？
2卷带/内包装标签 — COO/COA/COD栏是否完整标注"TAIWAN CHINA"？
3外箱唛头 — 是否出现单独"Taiwan""TW""ROC"等字眼？
4外包装印刷 — 印刷文字的原产地信息是否与标签一致？
5随附单证 — 发票、装箱单、产地证上的原产地表述与实物是否一致？
💡 温馨提示：对于长期合作的台湾供应商，建议主动发送本通知并要求对方在出货前提供包装标签照片供核对。一次查验即可阻断通关，预防成本远低于整改成本。
5我司报关整改服务说明
1委托我司代理报关的进口货物，如发现产地标识不合规，我司将对货物进行开箱逐件核查与人工整改。
2整改过程中如需拆封封条、封志，我司不对封条/封志的完整性承担责任，客户已知悉并接受此条款。
3整改费用按实际处理数量及操作工时收取人工服务费，具体标准另行公示。
4凡涉及违反一个中国原则标识的货物，客户不同意我司开箱整改的，我司将拒绝接受该票报关委托。由此产生的延误、滞港等一切损失由客户自行承担。
6常见问题
Q1货物是台湾产，但经由香港转口，香港的中转文件上写"Taiwan"有没有问题？
A中转文件上的产地表述同样需符合规范。请确保整个供应链单据（含中转文件）中台湾产地的表述均为"中国台湾"或"Taiwan, China"。
Q2只标注"Made in TAIWAN CHINA"但漏了逗号，算合规吗？
A"TAIWAN CHINA"（无逗号）可接受；"Made in Taiwan, China"（有逗号）也可接受。关键是"China"必须出现。
🚨 合规无小事，通关零风险
请各位客户及业务合作方务必高度重视，逐项落实自查。
如有任何疑问，欢迎随时联系我司业务团队咨询。
转发提醒合作伙伴，共同守护通关畅通！
