GAFTA 发布最新第 120/122 号大米格式合同
总部在伦敦的谷物与饲料贸易协会(GAFTA)于近期发布了最新的第 120/122 号大米格式合同(Rice Contracts)。第 120 号合同是适用于大米交易的 FOB 格式合同,122 号是相应的 CIF/C&F/CIFFO/C&FFO 格式合同,这两个合同的最新版本已于 2026 年 7 月 1 日起生效。
这两个合同的修订工作是在 GAFTA 与伦敦大米经纪人协会(London Rice Brokers'Association,LRBA)前会员单位的合作下完成的。从 2026 年 5 月 1 日起,GAFTA 与 LRBA 已正式合并,这将汇聚历史悠久的两大协会的专业知识和行业传统。
合同主要修订内容
最新修订的大米交易合同包括一系列改进,以提升市场参与者的透明度、一致性和运作效率。主要的内容变化包括:
- 提高散装/袋装大米的交易灵活性;
- 采用与 GAFTA 格式合同体系相一致的合同术语及条款内容;
- 经简化的检验(Inspection)和品质(Quality)条款;
- 经增强的装运(Shipment)、许可证(Licensing)及保险(Insurance)条款。
适用范围扩大
第 120 号合同扩大了其适用性,以便适用于全球不同产地和目的地之间的大米交易,而传统上,该合同主要针对泰国大米交易,经过修订,该合同的适用面就更宽了。
线上研讨会预告
GAFTA 计划于 2026 年 11 月 19 日举办一场线上研讨会,届时将向与会者概述 120/122 号合同的新变化,同时,也将为与会者提供与 GAFTA 合同专家互动的机会。
李时民
2026 年 7 月 6 日
笔者系 GAFTA 仲裁员、GAFTA 中国贸易委员会主席

