大数跨境

【马德里商标布局常见问题】马德里商标申请一套需要准备哪些材料,指定美国为何要额外提交 MM18 表格?

【马德里商标布局常见问题】马德里商标申请一套需要准备哪些材料,指定美国为何要额外提交 MM18 表格? 柏斯特国际知识产权
2026-07-03
4

点击蓝字 关注我们


Part.1

中国申请人马德里国际注册全套申请材料(纸件 / 线上通用)

基础必备 8 项材料(官方标准清单)

1、中文马德里国际注册申请书(国知局制式)

填写申请人、基础商标号、指定国家、商品服务、优先权信息,主体名称地址必须和国内基础商标完全一致。

2、WIPO 外文申请表 MM2(主流议定书专用)

英文 / 法文填写,用于提交 WIPO 国际局;仅指定纯马德里协定国才用 MM1,极少使用。

3、主体资格证明

企业 / 个体户:营业执照复印件,加盖公章;

自然人个人卖家:身份证复印件,本人签字;有海外英文商号的,配套英文名称使用证明。

4、国内基础商标权利凭证

用基础申请:国内商标受理通知书复印件;

用基础注册:商标注册证复印件;基础商标做过变更 / 转让 / 续展的,附加对应核准证明。

5、商标图样

和国内基础商标图样完全一致;黑白标 2 份清晰图样,彩色商标需声明并附彩图;含汉字、外文的需标注译文 / 音译。

6、商品 / 服务项目清单

严格遵循尼斯分类,范围不能超出国内基础商标,禁止模糊笼统描述。

7、商标代理委托书

国内企业几乎全部委托备案代理机构办理,需加盖公章 / 自然人签字;自行直报国知局可免委托书。

8、专项附加表格(仅指定美国必备)

MM18 表格(意向使用声明),单独签字,缺失直接不予受理美国领土延伸。

补充可选材料

优先权证明:要求优先权时提交在先商标注册证明;

外文名称证明:企业长期对外使用英文名称的佐证文件。

Part2

指定美国必须额外提交 MM18 表格的完整原因

1. MM18 官方全称

Declaration of Intention to Use the Mark – United States(商标真实商业使用意向声明),是美国加入马德里议定书时设定的法定强制文件。

2. 底层法律根源(美国《兰哈姆法》核心规则)

美国商标体系不承认“纯注册确权”,商标权利建立在真实商业使用之上:

直接单国申请美国商标分两条路径:

实际使用(Use in Commerce):提交时附带使用证据;

意向使用(Intent to Use):先提交意向声明,核准后限期提交使用证据才能拿注册证。

马德里领土延伸至美国,对应美国意向使用路径,WIPO 统一标准化文件就是 MM18,替代美国本土意向声明书。

3. MM18 表格内三项法定宣誓内容(申请人签字确认)

申请人具备真实、善意的商业使用意图,会在全美可规制的商贸活动中,在对应商品 / 服务上使用该商标;

签字人拥有代表申请人签署该文件的合法授权;

申请人有权在美国合法使用该商标,不存在在先冲突障碍。

4. 不提交 / MM18 填写不合格的实操后果

WIPO 下发不规范补正通知,限期 2 个月内补正;

逾期未修正:整份马德里申请仍正常登记,但直接剔除美国保护,美国领土延伸完全作废,不会自动保留;

后期想要追加美国,只能重新走「后期指定 MM4+MM18」,额外再缴一笔美国单独规费,浪费时间成本。

5. 实务关键提醒

①新申请、后期指定追加美国,都必须附 MM18,不是仅首次申请才需要;

②MM18 需要单独签字,不能和 MM2 共用签名;

③提交 MM18≠已经完成使用:美国 USPTO 后续下发核准通知书后,仍要在 6 个月内提交真实产品 / 销售使用证据,否则美国商标会被驳回失效;

④其他国家(欧盟、日韩、东南亚等)无此附加表格要求,仅美国独有 MM18 强制要求。

Part3

精简总结

1、马德里基础材料:中文申请书 + MM2 外文表 + 执照 / 身份证 + 国内商标受理 / 注册证 + 商标图样 + 商品清单 + 委托书;指定美国额外加 MM18。

2、MM18 是美国强制意向使用宣誓书,源于美国“使用取得商标权”制度,缺了直接无法保护美国市场,后期还需补交真实使用证据。


以上就是今天的内容分享了

如果您在知识产权方面还有其他任何有关疑问

欢迎随时留言告诉我们,我们将持续为您解答~~~

诚信为本   |   客户第一   |   专业进取


【声明】内容源于网络
0
0
柏斯特国际知识产权
公司业务涵盖侵权申诉,全球认证服务以及国内外商标、专利、版权注册申请等一站式知识产权综合服务。是一家专注于国内外知识产权,拥有全球化知识产权服务体系,致力于为国内外企业客户提供专业的全方位的知识产权整体战略解决方案的知识产权服务公司。公司从事涉外知识产权服务10余年。
内容 1557
粉丝 6
认证用户
柏斯特国际知识产权 柏斯特(深圳)国际知识产权服务有限公司 公司业务涵盖侵权申诉,全球认证服务以及国内外商标、专利、版权注册申请等一站式知识产权综合服务。是一家专注于国内外知识产权,拥有全球化知识产权服务体系,致力于为国内外企业客户提供专业的全方位的知识产权整体战略解决方案的知识产权服务公司。公司从事涉外知识产权服务10余年。
总阅读684.9k
粉丝6
内容1.6k