7 月 2 日，中国外运股份有限公司总经理高翔一行到访柳工。广西柳工机械股份有限公司总裁罗国兵、副总裁邓涛率队接待。双方围绕全球物流协同、供应链建设等核心议题展开深入交流，并正式签署战略合作协议。
共商协同发展
On July 2, a delegation led by Mr. Gao Xiang, General Manager of Sinotrans Limited, visited LiuGong. Mr. Luo Guobing, President, and Mr. Deng Tao, Vice President of LiuGong, received the delegation. The two sides held discussions on global logistics coordination and supply chain development, and signed a strategic cooperation agreement.
深化国际化战略布局
罗国兵表示，近年来柳工持续推进国际化战略，海外市场布局日益完善。中国外运拥有覆盖全球的物流网络和丰富的跨境供应链实操经验。希望双方进一步深化合作，提升全球资源配置效率，为柳工国际化发展提供有力支撑。
罗国兵 / Luo Guobing
President of LiuGong
Mr. Luo noted that LiuGong has been steadily advancing its Globalization strategy with a continuously improving global footprint. Sinotrans possesses an extensive worldwide logistics network and rich experience in cross-border supply chain services. He expressed hope to deepen cooperation, enhance global resource allocation efficiency, and provide stronger support for LiuGong's international development.
聚焦物流与数字化协同
高翔表示，双方合作基础良好。未来将围绕国际物流、海外仓储及供应链数字化等领域深化协同，持续提升全球供应链服务能力。
高翔 / Gao Xiang
General Manager of Sinotrans Limited
Mr. Gao noted the solid foundation for cooperation. Looking ahead, Sinotrans will strengthen collaboration with LiuGong in international logistics, overseas warehousing, and digital supply chain development to continuously improve global supply chain service capabilities.
签约开启新合作
随后，双方举行签约仪式，正式签署战略合作协议。此举标志着双方合作迈入新阶段，将进一步推动全球供应链协同发展。
Following the discussions, both parties held a signing ceremony and formally concluded the strategic cooperation agreement, marking a new stage in their partnership and further promoting coordinated development of the global supply chain.
文丨图：韦泽奇
关于柳工
2026
Award-Winning Collection
