（三）状语后置
3.介词“从”字短语作状语表示动作行为的对象，也常后置。
如：弟走从军阿姨死。（《琵琶行》）
译文：弟弟跟着军队跑了，阿姨也死了。
4.比况短语，常后置。现代汉语中的比况短语是用“像……样”或“像……那样”来表示的，
文言文中用“若”字结构，是“若……”、“似……”或“如……”的形式
A.“若”字结构作状语常后置：
（a）“若”字和名词组成的比况短语（若+名词）作状语时，常放在形容词谓语后面，说明主体事物的摸样，可翻译成“像+名词+那样”。
如：细若蚊足。（《核舟记》）
译文：像蚊子的腿那样细。
（b）“若”和代词组成比况短语（若+代词）作状语时，常放在动宾短语后面，说明动作行为的方式和程度，可翻译成“像+代词”。
如：求剑若此，不亦感乎？（《刻舟求剑》）
译文：像这样寻找宝剑不也太糊涂了吗？
C“若”字和动词组成比况短语作状语，表示动作行为的状态，可翻译成“像+动词+一样”
如：万里赴戎机，关山度若飞。（《木兰诗》）
译文：不远万里奔赴战场，像飞一样越过一道道关口，飞越一座座山峦。
B.“如”字结构作状语常后置：
（a）“如”字和名词组成的比况短语（如+名词）作状语，常放在形容词谓语后面，说明主语的姿态或样子，可翻译成“像+名词+那样”。
如：日初出，大如车盖。（《两小儿辨日》）
译文：太阳刚出来时像车轮那样大。
（b）“如”字和名词性短语组成比况短语，常放在动词谓语后面，表示动作、行为方式，可翻译成“像+名词性短语+那样”。
如：而两狼之并驱如故。（《狼》）
译文：然而两只狼像原来一样一起追赶（屠户）。
再如：薄如钱唇。（《活板》）
译文：像铜钱的边缘一样薄。
（3）“似”字结构作状语常后置。
如：布衿多年冷似铁。（《茅屋为秋风所破歌》）
译文：多年的布衣像铁一样冰凉。