大数跨境

《富贵不能淫》文言文梳理

《富贵不能淫》文言文梳理 初中语文组
2020-05-28
0
导读:点进来,告诉你何为有志气有作为的大丈夫!


    富贵不能淫

先秦:孟子及其弟子


【原文】

景春曰:“公孙衍、张仪岂不诚大丈夫哉?一怒而诸侯惧,安居而天下熄。”

孟子曰:“是焉得为大丈夫乎?子未学礼乎?丈夫之冠也,父命之;女子之嫁也,母命之,往送之门,戒之曰:‘往之女家,必敬必戒,无违夫子!’以顺为正者,妾妇之道也。居天下之广居,立天下之正位,行天下之大道。得志,与民由之;不得志,独行其道。富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫。”




【译文】


景春说:“公孙衍、张仪难道不是真正的有志气、作为的大丈夫吗?他们一发怒,连诸侯都害怕,他们安静下来,天下就太平无事。”
孟子说:“这哪里能算是有志气有作为的男子呢?你没有学过礼吗?男子行加冠礼时,父亲给予训导;女子出嫁时,母亲给予训导,送她到门口,告诫她说:‘到了你的丈夫的家里,一定要恭敬,一定要谨慎,不要违背你的丈夫!’以顺从为做人原则的,是妾妇之道。居住在天下最宽广的住宅‘仁’里,站立在天下最正确的位置‘礼’上,行走在天下最宽广的道路‘义’上。能实现理想时,就同人民一起走这条正道;不能实现理想时,就独自行走在这条正道上。富贵不能使他的思想迷惑,贫贱不能使他的操守动摇,威武不能使他的意志屈服,这才叫作有志气有作为的大丈夫。”

【作者简介】

孟子(约公元前372年-公元前289年),名轲,字子舆,战国中期邹国人(今山东邹县东南部人),距离孔子的故乡曲阜不远。是著名的思想家、政治家、教育家,孔子学说的继承者,儒家的重要代表人物。相传孟子是鲁国贵族孟孙氏的后裔,幼年丧父,家庭贫困,曾受业于子思的学生。学成以后,以士的身份游说诸侯,企图推行自己的政治主张,到过梁(魏)国、齐国、宋国、滕国、鲁国。当时几个大国都致力于富国强兵,争取通过暴力的手段实现统一。而他继承了孔子“仁”的思想并将其发展成为“仁政”思想,被称为“亚圣”

《孟子》一书主要记录了孟子的语言和政治观点,是儒家的经典之作。其文章气势充沛,说理畅达,并长于论辩,孟子也终成为仅次于孔子的一代儒家宗师,因孔子是圣人,所以世人尊称其为“亚圣”,将两人的思想合称为“孔孟之道”。《孟子》在儒家典籍中占有很重要的地位,为“四书”之一。

【课文结构】


第一段
(景春)
提出观点:公孙衍、张仪岂不诚大丈夫哉?  (反问)
理由:一怒而诸侯惧,安居而天下熄
第二段
(孟子)
否定对方:是焉得为大丈夫乎?子未学礼乎?
理由:丈夫之冠也,父命之;女子之嫁也,母命之,往送之门,戒之曰:‘往之女家,必敬必戒,无违夫子!’以顺为正者,妾妇之道也。    类比论证
提出观点:
(1)居天下之广居,立天下之正位,行天下之大道。(核心、基础)  
     比喻论证 (仁、礼、义) 
(2)得志,与民由之;不得志,独行其道。(补充)         
     对比论证  
(3)富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈。(进一步补充)
   
【语言特色】

修辞:反问、对比、排比、反复
好处:气势磅礴,增强说服力



【注释】


[1] 景春:与孟子同时代的人,纵横家。
[2] 公孙衍:战国时期魏国人,纵横家,曾在秦国为相,又曾珮五国相印。
[3] 张仪:战国时期魏国人,纵横家,秦惠王时为相,游说六国连横以服从秦国。
[4] 岂:难道。诚:真正,确实。
[5] 大丈夫:指有大志、有作为、有气节的男子。
[6] 而:连词,表示顺承关系。一说表因果关系。
[7] 安居:安静。天下熄:指战事停息,天下太平。
[8] 是:这。焉:怎么,哪里。得:可以。为:成为。
[9] 丈夫之冠:古时男子二十岁行冠礼,表示成年。冠,名词用作动词,行冠礼。
[10] 父命之:父亲给予教导。命,教导、训诲。
[11] 之:动词,到。
[12] 戒:告诫。
[13] 女家:这里指夫家。女,同“汝”,你。
[14] 敬:恭敬。戒:谨慎。
[15] 违:违背。夫子:这里指丈夫。
[16] 正:准则,标准。
[17] 道:规则,这里指社会道德规范。
[18] 居天下之广居,立天下之正位,行天下之大道:(大丈夫应该)住进天下最宽广的住宅——仁,站在天下最正确的位置——礼,走着天下最正确的道路——义。这里的“广居”“正位”“大道”分别喻指“仁”“礼”“义”。
[19] 与民由之:与百姓一同遵循正道而行。由,遵循。
[20] 淫:使动用法,使……惑乱、迷惑。
[21] 移:使动用法,使……改变、动摇。
[22] 屈:使动用法,使……屈服。
[23] 此:这。之:助词,补充音节,不译。
【通假字】
1. 往之女家,必敬必戒
女(rǔ):通“汝”,你
 
【词类活用】
 动词用作名词居天下之广居
原意为居住。文中意思为居所、住宅。
 ②动词的使动用法
丈夫之冠也,父命之;
原意为古代男子到成年则举行加冠礼,叫做冠。古人二十岁既为加冠。文中作动词,意思为行冠礼,
A.富贵不能淫
本意:惑乱,迷惑。文中意思:使……迷惑。
B.贫贱不能移
本意:改变、动摇,文中意思:使……改变(动摇)。
 ③威武不能屈
本意:屈服。文中意思:使……屈服。



【课文探究】


(1)孟子为什么认为公孙衍,张仪不配称为大丈夫?在孟子心目中什么样的人才是真正的大丈夫?
孟子认为公孙衍,张仪之流靠摇唇鼓舌,曲意顺从诸侯的意思往上爬,没有仁义道德的原则,因此不过是小人,谈不上是大丈夫;孟子认为“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈”才称得上是真正的大丈夫。
 
(2)怎样做才能成为真正的大丈夫呢?
“居天下之广居,立天下之正位,行天下之大道”这样做了以后,再抱以“得志与民由之,不得志独行其道”的立身处世态度,这样才能够成为真正的堂堂正正的大丈夫了。
 
(3)谈谈你所了解的大丈夫形象,举例说明。
富贵不能淫——关羽,文天祥,方志敏……
贫贱不能移——陶渊明,杜甫,朱自清……
威武不能屈——颜真卿,闻一多,刘胡兰……
 
(4)举例说一说“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈”在现实生活中的意义。
这句话出自《孟子》,是中华民族的传统美德,也是我们每个中国人的行为准则。在现实生活中,面对金钱利益的诱惑,不乱其心;在危及国家民族利益的时刻,我们要敢于挺身而出,不怕牺牲,做一个真正的大丈夫。






-END-

图片文字:均来源于网络

图文排版:裴晓悦




【声明】内容源于网络
0
0
初中语文组
北京新东方个性化实现语文有效提高
内容 1007
粉丝 0
初中语文组 北京新东方个性化实现语文有效提高
总阅读0
粉丝0
内容1.0k