
2021年9月10日,第37个中国教师节。
教师节的来临,
可难为了各位家长“哎,该送什么礼物好呢?”
September 10, 2021, the 37th Chinese Teachers' Day. With the coming of teacher's Day, it will be difficult for parents.
"well, what gift should I give?"
你还记得教师节真正的意义吗?
我们不是要教会孩子在教师节送礼,
而是要趁这个绝佳的教育契机教会
We are not going to teach children to give gifts on teacher's Day, but to take advantage of this excellent educational opportunity to teach.
孩子
kids
“感恩”
Thanksgiving
家长
parents
尊重& 理解
Respect Understanding
看!孩子们正在用实际行动向老师表达着
爱意和谢意!
Look at the children taking actions to express their love and gratitude to the teacher!
感恩ing……
On going
K2玫瑰花
Rose from K2





K3B美术”送你一束花”
Art:“A beautiful bouquet of flowers for you”from K3B





K4A送人玫瑰手留余香
"To send people rose, the hand leaves lingering fragrance”





K4B“大拇指奖杯”
“Thumb trophy”from K4B



K4I暖心吐司与你分享
yummy toast from K4I




K5B歌舞“听我说谢谢你”
dancing “listen to me,thank you”

“润物细无声”
love kids silently
一句家长的”教师节快乐”是给老师最好的礼物!
一个孩子的”爱的抱抱”是老师最好的良药!
A parent's "Happy teacher's Day" is the best gift for teachers!
A child's "loving hug" is the teacher's best medicine!
送完了娃,我们感恩继续……
After seeing off the baby,
we are grateful to continue.
美味佳肴是我们送给他们最实在的礼物
Delicious food is the most gift we give them.
趣味游戏赶走了他们一身的疲惫
Interesting games drove away their tiredness.
幸运你我他给老师们的生活加点料
Luckily, you, me, he, add something to the teachers' lives.
最后,谨此致敬所有YOYI老师们,“你们辛苦了!”
Finally, I would like to pay tribute to all the YOYI teachers, "Thank you for your hard work!"
HAPPY TEACHER'S DAY

撰文:Cindy
编辑:Lucy


