大数跨境

外教盘点:中国学员常犯的5个商务英语礼仪

外教盘点:中国学员常犯的5个商务英语礼仪 Sherry国际商学院
2026-04-22
1
导读:商务英语的核心是「得体>流利」,礼仪细节直接影响专业度认知。

图片

相信很多朋友在英文职场中经常会因为一些英文商务礼仪而措施机会,导致订单流失,后悔莫及。

为了避免到手的订单因为英文商务礼仪飞走,我们Sherry国际商学院(SherryIBS)旗下外教给大家整理了一些干货,把英文商务礼仪中容易遇到的4个高频错误+正确做法给大家整理出来,搭配英文示范,供大家参考❤️不管是对接外企、远程办公还是英文面试都能用!

✅ 先划重点:

商务英语的核心是「得体>流利」,礼仪细节直接影响专业度认知

❌ 错误1:邮件称呼太随意/太生硬

「很多学员要么对客户直接写“Hi Tom”,要么过度客气用“Dear Sir/Madam”却不署名,前者显得不专业,后者容易让对方无法精准对接。」

✅ 正确做法+英文示范:

  • 对认识但不熟悉的同事/客户:


Dear Tom, (结尾配Best regards)

  • 对首次对接的合作方:


Dear Mr. Smith, (明确姓氏更得体)

  • 群发邮件无具体收件人:


Hello Team, (非正式场景)/ To whom it may concern, (正式场景)

图片

本公众号创始人Sherry的新书上市,欢迎选购🙋

❌ 错误2:会议中随意打断他人发言

中国学员习惯急于补充观点,常用“Wait!”“Let me say”打断对方,在外教看来这是极度不尊重他人的行为,尤其在跨国会议中会拉低印象分。

✅ 正确做法+英文示范:

  • 礼貌插话:


Excuse me, may I add a quick point? 

(抱歉,我能补充一句吗?)

  • 等待间隙发言:


Thanks for your sharing. I’d like to share my thoughts on this. 

(感谢分享,我想谈谈我的看法。)

❌ 错误3:滥用缩写/口语化表达

把日常聊天的“LOL”“OMG”“u”(you)用到工作邮件、正式沟通中,外教表示:“会瞬间让对方觉得你对待工作不严谨,缺乏职业态度。”

✅ 正确做法+英文示范:

  • 替换口语缩写:


用“you”代替“u”,用“I think”代替“IMO”(in my opinion)

  • 正式场景表达:


避免“gonna”“wanna”,改用“going to”“want to”

想要高效提升英语口语和听力,

🉑️试试我们的「1对1英文外教课」🙋

课后还能拿到水平反馈和后续学习建议哟~


❌ 错误4:结束沟通时缺少客套收尾

很多学员聊完工作直接说“OK”“Got it”就结束对话,在外教看来显得突兀,缺乏职场礼节,尤其对接客户时会显得冷漠。

✅ 正确做法+英文示范:

  • 邮件结尾:


Thank you for your time and support. Looking forward to your reply. (感谢你的时间与支持,期待回复。)

推荐阅读:
9.9元就能体验一次高品质1对1英文外教课?
跨境电商大火,千万别被英文拖了后腿!
世界名校商业管理类课程推荐(剑桥等)
在职线上国际硕博学位项目一览
俄乌战争对全球经济的影响(中英对照)
年货消费趋势为「新零售」带来的启示
人性、投资与钱
重建内心秩序:度过人生低谷的7个小建议
想在东南亚做生意?这些「商业文化」你必须了解!
怎样才是一个合格的管理者?
学了这么多年英语,是否还有必要系统学习「商务英语」?
面试官问的「strong suits」指的是什么?

图片

图片

图片
图片
图片


- The End -
作者:Charles
编辑:Sherry


Sherry国际商学院 (SherryIBS),致力于帮助一部分人先看到世界,培养国际化的视野,语言沟通能力,及商业思维。具体话题涵盖:「国际视野」「商务英语」「商业思维」「管理领导力」「跨境商业」

创始人Sherry, 北大校友,新加坡管理大学MBA;《商务英语随口说》《跨境电商英语随口说》作者,教育类自媒体人,曾有多年世界500强外企及互联网企业工作和创业经验。

🙋 点击了解创始人Sherry的故事>>

图片投稿请发邮件至:sherryibs@163.com
图片商务合作or交流:添加Sherry,注明来意
图片Sherry微信:sherryzhong3

【声明】内容源于网络
0
0
Sherry国际商学院
让一部分人先看到世界。话题涵盖:国际视野、商务英语、商业思维、管理领导力、跨境商业。创始人Sherry, 北大校友,新加坡管理大学MBA;《商务英语随口说》作者,教育类自媒体人,曾有多年世界500强外企及互联网企业工作和创业经验。
内容 245
粉丝 0
Sherry国际商学院 让一部分人先看到世界。话题涵盖:国际视野、商务英语、商业思维、管理领导力、跨境商业。创始人Sherry, 北大校友,新加坡管理大学MBA;《商务英语随口说》作者,教育类自媒体人,曾有多年世界500强外企及互联网企业工作和创业经验。
总阅读54
粉丝0
内容245