中土共筑文明对话新典范，南京 - 伊斯坦布尔城市文明论坛在土举行
当地时间周四，南京 - 伊斯坦布尔城市文明对话在土耳其伊斯坦布尔举行。来自中国、土耳其及联合国教科文组织（UNESCO）的百余位嘉宾齐聚一堂，围绕文学与文化遗产展开深入交流，旨在推动不同文明间的互学互鉴。
高层寄语：赓续丝路精神，践行全球文明倡议
中央文明办综合局副局长胡凯红表示，2026 年正值中土建交 55 周年。此次对话不仅传承了古丝绸之路精神，更是践行“全球文明倡议”的生动实践，为推动人类文明和谐共存、共同繁荣贡献力量。
联合国教科文组织欧洲区域办事处（威尼斯）文化部门负责人弗雷德里克·奥伯特指出，中土两国沿古丝绸之路结下了深厚的文化纽带。这种交流传统历久弥新，为城市间分享经验、深化互鉴及应对共同挑战提供了重要平台。
奥伯特特别强调，南京与伊斯坦布尔是将文化遗产融入社会、经济和环境发展的杰出范例。两座城市的歷史城区景观证明，文化遗产可以是鲜活且充满活力的力量，既能丰富当代城市生活，又能助力可持续发展。
专家视角：深挖合作潜力，重塑遗产价值
东南大学教授、联合国教科文组织文化资源管理教席教授董伟介绍，作为丝绸之路连接的两个古老文明，中国与现今土耳其地区的交往最早可追溯至公元前 2 世纪。双方在漫长的历史进程中相互影响，积淀了丰富的文化交流成果。
董伟认为，在联合国教科文组织框架下，两国文化遗产合作潜力巨大。未来可探索联合申报世界遗产，并共同参与“亚太地区文化遗产保护奖”等项目。
伊斯坦布尔文化艺术基金会（IKSV）总经理戈尔贡·塔纳尔表示，过去几十年间，国际文化遗产 discourse 已从单纯关注实物保护，转向将遗产视为促进社会、文化、经济和环境可持续发展的活态资源。“遗产不再仅关乎过去，更关乎现在与未来。”
来自中土两国的建筑、考古、博物馆及文化遗产领域专家，从跨学科角度分享了遗产保护的专业知识与创新方案。
文学与科技：AI 时代的人文坚守
南京大报恩寺遗址博物馆馆长王文喜指出，沟通在历史遗产推广中扮演着至关重要的角色。
在“文学与城市”主题环节，两国作家、诗人、汉学家及学者就人工智能如何影响并伴随文学演变展开探讨。
土耳其著名诗人兼摄影师亚辛·莫塔斯认为，人工智能虽能以数字化方式复制人类文明，却无法理解孕育诗歌的情感、痛苦与灵魂。
中国诗人、鲁迅文学奖得主韩东则表示，人工智能与艺术的结合可能催生前所未有的全新艺术表现形式，但他坚信，人类作为“古老的灵魂”，始终是原创创意的源泉。
组织机构
本次活动由中国国务院新闻办公室、中国驻土耳其大使馆、中国驻伊斯坦布尔总领事馆主办，南京市人民政府新闻办公室承办。
