曾经在很长的一段时间里，歌剧院的演出有一个不成文的传统。在一些脍炙人口的歌剧名段的表演结束以后，歌者会被观众热烈的掌声呼唤回来，将名段重新再唱一遍。
这种做法后来因为被认为与严肃戏剧的理念极度抵牾，而被视作成一种陋习，继而招致抨击。一些指挥家也渐渐成为抵制与反对的主导。再后来，这项传统便陆陆续续的销声匿迹。
但这首《偷洒一滴泪》却是个例外。尤其是在那些拥有资深歌剧迷的著名剧院演出时。事后的返场，成了歌者、指挥还有乐团与观众一起心照不宣，又乐享其中的集体共谋。
《偷洒一滴泪》（UnaFurtiva Lagrima ）出自 19 世纪意大利作曲家盖塔诺·多尼采蒂创作的二幕喜歌剧《爱之甘醇》。
故事里的莫里诺是一个乡下小伙，爱上了村里的富家女阿狄娜。为了得到心上人的青睐，情急之中而寄希望于一个江湖郎中兜售给他的“爱之甘醇”。
其实这瓶所谓的灵药是再平常不过的红酒，但莫里诺却对此深信不疑。姑娘本来就对莫里诺心中有意，只是因为对方的害羞有点怒其不争。
再后来两人之间产生误会，莫里诺为了得到再买一瓶爱情灵药的钱而不惜从军。得知原委的阿狄娜无比懊悔又感动不已，终于承认了自己的爱恋，但此时已经无力改变他远离的事实。
这时，了解了真相的莫里诺开始在远处，深情的唱起了这首著名的《偷洒一滴泪》。
罗兰多·维拉宗演绎
作为一部喜歌剧，这当然是个happy ending 的故事。结局是两个主人公终成眷属。而江湖郎中也因此卖光了所有的灵药而大发横财。最后，坐着马车在村民的欢笑声中，心满意足的离开。
《偷洒一滴泪》出现在这部歌剧的第二幕。这首抒情咏叹调的曲式结构规整，旋律线条优美妩媚，抒情气息浓郁。其中的竖琴分解和弦的伴奏，令整首咏叹调弥漫上一股甜蜜温柔的气息。
而这个唱段也素有“男高音试金石”之称，是众男高音歌唱家的必唱曲目。从以卡鲁索为首的二十世纪上半叶的三大男高音，到后来的帕瓦罗蒂等三大男高，无一遗漏。
当然，不能错过这个唱段的，还有一只忧伤的鲤鱼。不信，请看下面的这段视频。
