大数跨境

【诵读经典】山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。

【诵读经典】山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。 文明怀柔
2018-08-15
1
导读:山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。


图片使用说明:

长按图片,保存至手机,分享到朋友圈,

每天和文明怀柔一起,诵读经典吧!





 释 义 

山上有树啊树有树枝,心中喜欢你啊,你却不知道。


 原 文 


今夕何夕兮,搴洲中流。

今日何日兮,得与王子同舟。

蒙羞被好兮不訾诟耻。

心几烦而不绝兮得知王子。

山有木兮木有枝,

心说君兮君不知。


——《越人歌》


 赏 析 

《越人歌》和楚国的其他民间诗歌一起成为《楚辞》的艺术源头,是中国最早的翻译作品,体现了不同民族人民和谐共处的状况,表达了对跨越阶级的爱情的抒歌。


这两句是诗人在非常情感化的叙事和理性描述自己心情之后的情感抒发,此时的诗人已经将激动紊乱的意绪梳平,因此这种情感抒发十分艺术化,用字平易而意蕴深长,馀韵袅袅。

诵读经典



图片制作及编辑排版:李科利



分享是一份支持  点赞是一种鼓励
【声明】内容源于网络
0
0
文明怀柔
怀柔一家人,共建文明城!
内容 4610
粉丝 0
文明怀柔 怀柔一家人,共建文明城!
总阅读3.2k
粉丝0
内容4.6k