大数跨境

澳洲第一支“快闪族” | 澳洲十大奇闻异事(三)

澳洲第一支“快闪族” | 澳洲十大奇闻异事(三) 南半球之声
2018-07-15
2
导读:一场发生在1790年代,澳洲首次记录到的“快闪行动”。


今天小编跟大家讲讲

一场发生在1790年代,

澳洲首次记录到的“快闪行动”。


  澳洲十大奇闻异事系列  

澳洲第一支“快闪族” 


▲ 2012年,One Direction快闪视频画面


大家都知道的,

澳洲原来是用来关罪犯的地方。


而第一批被送往澳洲的女性罪犯

是在1790年坐着一艘

名为“朱莉安娜”号来的。▼

▲ 作者:约翰·哈里斯、罗伯特·多德


这批犯人中主要是

一些犯了轻微偷窃罪的人,

但也有说法认为她们中许多是妓女



根据船上一位管家

约翰·尼克尔的记录:

她们大部分都不是什么特别坏的人。更多是因为一些小罪,还有很多仅仅是因为流浪街头,被定为扰乱社会秩序。当时的殖民地太需要女性了。

这些女犯人中,

“最刺头的”被送往强制劳动营

称之为“女性工厂”,

让她们接受“道德观”的教育。


▲ 帕拉马塔女性工厂中,妇女和儿童

聆听社工伊丽莎白·弗莱朗读圣经


犯人如果表现不好

会受到公众羞辱的惩罚

其中包括

塞口布剃光头戴铁项圈等。



在塔斯马尼州,

卡斯卡德女性工厂的女犯人们

受够了这种恶劣待遇

于是决定组织抗议



在一次塔州州长来访查工厂

并在其中的小教堂做礼拜的时候,

她们看到了机会


根据现场的一位牧师

威廉姆·贝德福德描述,

在他完成了做礼拜的演讲后:


台下300名女犯人转过身

弯下腰并掀起了裙子,

亮出了裸露的屁股

而且还用手击打,

发出了一声统一响亮的击打声。


这就是一瞬间的事情,

尽管狱卒都在现场,

但总不能把300名女犯人都抓起来,

也没有找出带头人

在现场的州长和所有男性随行人员

都感到“震惊和愤怒”,

发誓这是最后一次来到这里,

然而州长的女性随行人员

都笑的前仰后翻了。


这并不是唯一一次这些女犯人向

贝德福德牧师表示

对他和他的道德教育的不满


还有一次,二十多名女犯人抓住了他,

脱了他的裤子,然后差点把他“咔嚓”...

咳咳,原话是:


努力地尝试剥夺他作为男性的资格”。


由各位看官自己解读吧。



作为第一批女性犯人,

她们的生活的确有许多不公平处。

男性犯人可以通过

勤工和忏悔赎回自己的自由,

可当时的社会觉得

犯了罪的女性是无可救赎的。



直到19世纪中期,

由于澳洲社会女性的稀缺

女性罪犯得到了更多机会

许多人成功地再次融入社会

建立家庭,过上了美好的生活





这里给大家科普一个英文用语:Moon



大家都知道moon

作为名词的意思是月亮,

但是它作为动词是什么意思呢?

使月亮化??


不是,moon作为动词,

最开始的意思是

亮出来让月光照”,

简短的就是“亮出”的意思。


而在上文中提到

转过身,弯下腰并掀起了裙子,

亮出了裸露的屁股。

这么长的描述,

这么多个动作组成的行为,

用一个moon就表达了。



例句:

"The female convicts mooned the Governor."

女犯人们moon了州长。


Moon与这个行为有关联

主要是因为屁股一般是

全身最白的地方,

裸露的屁股有些像

满月时皎洁的月亮。


而moon本身就具有“亮出”的意思,

只不过从什么都可以亮

变成与屁股签订的“独家合作”



至于这个行为为什么代表

鄙视厌恶之意,

没有具体出处说明,

只知道早至中世纪

这个动作就在欧洲社会被应用了。


也许是代表“我鄙视你”、

你只配和我的屁股说话

之类的意思吧。



  往期问答:

为什么澳洲各区各地的澳洲人口音并无太大差异?

答案在上期——澳洲口音源于醉酒?!


  澳洲十大奇闻异事系列  


1. 将自己邮寄回家的人

2. 澳洲口音源于醉酒?!

3. 澳洲第一支“快闪族”

...

剩下的先卖个关子

容小编慢慢道来



本文资料整理于NationalGeographic.com.au,百度百科,维基百科,BBC.com,DailyMail.co.uk

图片来源于网络



【声明】内容源于网络
0
0
南半球之声
外望世界,细看生活,尽在南半球之声
内容 1512
粉丝 0
南半球之声 外望世界,细看生活,尽在南半球之声
总阅读3
粉丝0
内容1.5k