《辟谷简史》系列一百二十四

中国太极拳是外在的流动中,
有内在的静止;
而印度瑜伽是外在的静止中,
有内在的流动。
这两者都是身心和谐的体悟运动,
都是阴阳合一。

无论几百年的太极拳,
还是几千年的瑜伽,
都不是被历史淹没的古老传说,
而是当今最有价值的人类遗产。
从其生生不息的鲜活特征来看,
它们不应仅仅被定义成民族独特的“传统文化”, 而更应该就是独特的“民族文化”。
它们不仅是见证, 更是存在。
它们既是今天的必需,
也属于未来的文明。

有一些顶级的概念是文化结晶,
可能无法用其文字意译,
比如“道德” “阴阳” “混沌” “太极” “八卦” “瑜伽” “功夫” “师父” “易经” 等。
或者说, 无法用其文字意译,
只能音译的概念,
本身就代表着一种文明的高度。

那么辟谷呢?
贯穿了中华文明五千年的大规模人体实验及其理论总结到底有什么样的价值?
可以为今天与未来的世界,
带来什么样的贡献呢?
通过辟谷,
能否让世人更加了解中国 热爱中国,
从医学到文学, 从艺术到哲学,
从宗教到文化等各个方面?

据《宗教词典》定义:
“辟谷, 原为中国古代的一种呼吸养生方法, 同吐纳相似。”
据《辞海》定义:
“辟谷, 是方士道家当作修炼成仙的方法, 亦称断谷、绝谷, 即不吃五谷的意思。”
如果需要换一种具有时代感的表达,
又该如何给辟谷重新下定义呢?


