
尊敬的参展商、参观商及合作伙伴:
为了保障所有展商及参会人员的安全和健康,确保疫情过后展会及商贸活动的有效进行,经与各相关单位协商,我会审慎决定将“第二十一届中国国际农用化学品及植保展览会、第十一届中国国际新型肥料展览会、第二十一届中国国际农化装备及植保器械展览会”延期至2020年6月10-12日在上海新国际博览中心举办。
随着疫情逐步得到控制,全球农业生产对农资、农械等投入品的需求和采购商库存回补将进一步回升。我们将全力以赴、加大投入、有序高效地推进CAC新展期各项工作,发挥CAC作为全球最大的农化行业平台的作用,与海内外业界同仁一道推动行业交流及商贸合作。
再次感谢您对展会一如既往的支持和理解!我们有信心与大家一同努力,继续为全球农化行业发展做出新的贡献!2020年6月10-12日,CAC与您相约上海。
中国国际贸易促进委员会化工行业分会
2020年3月11日
Dear exhibitors, visitors and partners,
In order to ensurethe safety and health of all exhibitors and participants, ensure the exhibition and business activities to be effectively carried out after the out break, based on consultation with relevant departments, we decide prudently that 21st China International Agrochemical and Crop Protection Exhibition, 11th China International Fertilizer Show, 21st China International Agrochemical and Crop Protection Equipment Exhibition will be rescheduled to be held on 10-12 June 2020 in Shanghai New International Expo Centre.
Now the COVID-19 in China is got under control and it is believed that it will be brought undercontrol in other countries soon. The demand for agricultural inputs such as agrochemicals and machineries in global agricultural production and the inventory replenishment of purchasers will further recover. We will spare noefforts, increase input and promote all jobs of CAC at the new dates in anorderly and efficient manner, play CAC's role as the world largest agrochemical industry platform, and work with domestic and overseas colleagues to promote industrial exchanges, strengthen business cooperation and promote the development of agrochemical industry.
Thank you again for your continued support and understanding! We are confident that with our joint efforts, we will continue to present a professional event for the industry. Look forward to welcoming you on 10-12 June 2020 in Shanghai.
CCPIT Sub-Council of Chemical Industry
March 11, 2020


展会官方网站:http://www.fshow.org

