Mariano Pero
玻利维亚 Operaciones Metalurgicas S.A.（OMSA）
国际锡协主席
各位新老朋友，大家早上好。
非常高兴和大家齐聚塞维利亚，共同参加2026年国际锡业大会。
环顾会场，来自全球 34 个国家的的众多领军人物、行业精英汇聚于此，包括生产商、贸易商、下游企业、技术创新者、投资者、政府代表以及各界行业伙伴，此情此景，让我深感振奋，也表示热烈的欢迎！
在此，我也要感谢所有的赞助商与合作伙伴，正是你们的鼎力支持，让本次大会得以顺利召开。
我们很高兴能将今年的会议设在安达卢西亚。这片土地不仅积淀了悠久的采矿史，还在欧洲的关键矿产布局及未来工业发展中，扮演着日益重要的角色。在这里探讨锡在全球经济中不断演变的战略角色，可谓天时、地利、人和，意义非凡。
毫无疑问，本次大会的召开，正值我们整个锡行业迎来历史性转折的关键时刻。
变革世界中的锡产业
当前，全球锡市场已步入一个空前复杂且充满不确定性的新阶段。
过去一年间，我们见证了价格的剧烈波动、供应的持续收紧、地缘政治局势的不断升温，以及各国政府对关键矿产和工业供应链的干预程度愈深。从某种意义上讲，这种动荡恰恰折射出全球锡供应链日益凸显的重要地位及高度的敏感性。
多年来，在关于关键矿产的宏观讨论中，锡往往是被忽视的“配角”。但如今，这一局面正在迅速扭转。包括美国、欧盟、英国、澳大利亚以及西班牙在内，全球众多主要经济体正纷纷将锡列为“关键矿产”或“战略矿产”。这无疑释放了一个明确的信号：全球对锡资源及其供应链韧性的关注度，正在被提升至前所未有的高度。
锡，已不再是默默蛰伏于工业供应链幕后的鲜为人知的一种金属。它正日益被公认为一种关乎本土价值创造、经济韧性、科技竞争力乃至国家工业安全的战略性物资。
这种关注度的飙升，背后的逻辑不言而喻。如今，整个行业所处的宏观大环境，其复杂程度已远非几年前可比。同时，我们所面临的行业营商环境，却比几年前要更加错综复杂。整个锡产业，在迫近一个历史性的战略拐点。
受电气化、数字化及工业转型驱动的影响，全球对锡的需求正持续走强。据国际锡业协会（ITA）预测，到2030年，锡消费量将增长20%，达到42.8万吨。然而，我们绝不能对未来的供应增长盲目乐观。 ITA预计，最快到2028年，需求就将全面超过现有矿山的产能极限。
然而，开发新的锡矿供应正变得愈发艰难——它不仅需要更密集的资本投入，还面临着更复杂的政治考量。与此同时，下游产业对供应链的要求也在不断升级，他们迫切要求安全、透明且高度负责任的供应链管理。
将手工及小规模采矿（ASM）纳入正规化管理，对于保障当地就业与民生福祉至关重要。同时，扩大锡的回收与循环利用规模，是提升再生锡（二次供应）供应的关键所在。如今，摆在我们面前的问题，早已不再是“这个世界是否需要锡”。
真正的问题在于：产业界、各国政府、投资者以及地方利益相关方，能否真正建立起高效的协作机制，打造出一条极具韧性的未来锡供应链？
这种局势固然给行业带来了不确定性，但这也恰是一次绝佳的战略机遇，它将史无前例地巩固并提升锡在全球经济中的核心地位。
引领锡产业的未来
当前，市场格局剧烈动荡，各国政府不断加大直接的干预力度。面对这般变局，权威的行业前瞻与紧密的产业协同，比以往任何时候都更具决定性意义。
我们ITA的愿景，是引领全球锡产业迈向一个可持续的未来——在全产业链中大力倡导技术创新、负责任实践以及协同合作。借助 “TIN2030”战略，我们已跨越了仅仅勾画愿景的阶段，转而着手打造一系列极具实用价值的平台与倡议，全力护航整个行业平稳度过这段深刻的变革期。
围绕“市场、可持续发展、技术”这三大核心支柱，ITA 正积极助力产业更好地理解并适应这个日新月异的世界。
依托“Tin Desk”平台，面对日益复杂、愈发受地缘政治交织影响的投资与供应决策，我们正持续输出最具权威性的市场信息与深度行业洞察。
依托“锡谷（Tin Valley）”平台，我们正全面加速在技术创新、低碳工艺以及锡的全新应用领域的跨界协作。
依托《锡行业准则》（Tin Code）及其在可持续发展与负责任采购方面的深入实践，我们正不断强化全供应链的透明度与可追溯性，重塑行业信心。
依托“负责任锡网络（Responsible Tin Network）”，我们将价值链上下游的利益相关方紧密凝聚在一起，共同为行业最迫在眉睫的挑战制定切实可行的解决方案。
随着各国政府、投资者及下游产业对“关键矿产”与“供应链韧性”的关注不断提升，ITA 正扮演着愈发关键的角色——我们正引领锡产业以建设性的姿态，全面融入这一场至关重要的全球对话。
毫无疑问，尽管当前的全球贸易关系与产业政策正不可避免地趋向割裂，但全球锡产业，依然是一个深度全球化且高度互联的命运共同体。
未来两天的议程
在接下来的两天里，大会将聚焦一系列重塑我们行业未来的重要议题。
今天上午，我们将从探讨锡产业所处的宏观战略环境拉开帷幕——这包括关键矿产政策、各国政府的视角，以及风云变幻的地缘政治格局。随后，我们将进入备受瞩目的领导人对话环节：“变革世界中锡的战略角色——未来的锡供应能否跟上需求？”今天下午，我们的焦点将转向“构建信任：以透明度构筑负责任锡产业的战略优势”。紧接着，我们将把目光投向未来的锡供应端，并与ITA“勘探与开发小组”的成员们展开深入探讨。
明天，大会的议程将全面转向技术与创新——涵盖低碳锡冶炼、绿色科技以及各种新兴应用领域。正是这些前沿探索，在不断拓宽锡在未来全球经济中的战略作用。
在此，我还要特别鸣谢 Atlantic Copper与 Elementos 公司，感谢他们为本届大会精心安排的行业实地考察活动。
当然，行业大会同样是全行业同仁与新老朋友重逢畅谈的好时机。我们非常期待在今晚的招待晚宴上，与大家继续交流。
现场看到大家踊跃参与本次大会，也反映出将全球“锡业共同体”紧密凝聚在一起更加重要。为顺应这一趋势，ITA将从2027年起，把“国际锡业大会”正式变更为年度行业盛会，以持续深化全行业的对话与协同合作。
结束语
锡的战略地位正以前所未有的速度跃升。在未来几年里，产业界、各国政府以及投资者所做出的各项决策，将深刻影响未来数十年全球锡供应链的发展格局。
本次大会，不仅是我们洞悉这些深刻变革的绝佳窗口，更是我们携手制定破局之策、共塑行业未来的重要契机。再次感谢各位莅临塞维利亚，共襄盛举！
