6月26日，“2018中国年度酒单大奖”颁奖典礼在上海花园饭店如期举行！是万众瞩目的尊享盛典，亦是无与伦比的震撼体验！
多场精彩的大师班和品鉴会在花园饭店百花厅预先进行，业内外人士共同学习交流，相谈甚欢，时光就此定格，全情享受美酒与美食带来的无限美好，感受与众不同亦无法复制。
细节处见惊喜，屏息凝神或放眼观看，便能了解卡露伽鱼子酱的匠人匠心，正是对细节的毫厘之争，方成就了卡露伽设计之美，精益求精严谨考究，所到之处皆呈现精致非凡之象！
独具匠心，方可显现。你透过镜头视角专注记录，你低头看向鱼子的浅笑，你大声欢笑像孩子般，这便是鱼子酱的魅力，不露声色却早已融入你生活的每一天，吸引不止一面，精彩亦是无限！
逾150位国际知名评委、政府代表、精英侍酒师、全国各地包括港澳台的餐饮机构代表、葡萄酒和餐饮业意见领袖、各大葡萄酒行业协会和酒商代表、媒体代表等莅临现场，共同见证2018年度最佳酒单！
“2018中国年度最佳酒单”和“2018中国年度杰出侍酒师”堪称最大亮点，最终拔得头筹的是--
中国年度最佳葡萄酒酒单-中国大陆
CHINA’S WINE LIST
OF THE YEAR - MAINLAND CHINA
L'ATELIER DE JOËL ROBUCHON
中国年度杰出侍酒师-中国大陆
THE OUTSTANDING SOMMELIER
OF THE YEAR - MAINLAND CHINA
ARNEIS WU
中国年度最佳葡萄酒酒单
CHINA’S WINE LIST OF THE YEAR
HONG KONG, MACAU & TAIWAN
8 ½ OTTO E MEZZO BOMBANA
HONG KONG
中国年度杰出侍酒师
香港、澳门、台湾地区
THE OUTSTANDING SOMMELIER OF THE YEAR
HONG KONG, MACAU & TAIWAN
MARINO BRACCU
“2018中国年度酒单大奖”
2018中国年度酒单大奖共诞生78个特别奖项，62个三杯奖，76个二杯奖和80个推荐奖！
本次角逐最激烈的单项奖为“最佳杯卖酒酒单”，“最佳美食&美酒搭配葡萄酒酒单”和“最佳香槟酒单”。
最佳中国葡萄酒酒单的激烈竞争，展现了当今中国本土葡萄酒行业的长足进步；新的单项奖“最佳酒窖珍藏酒单”更是得到许多入围者的关注。
2018中国年度酒单大奖
完整获奖榜单
CHINA’S WINE LIST OF THE YEAR
complete list of awards
中国年度酒单大奖-名人堂
CHINA’S WINE LIST OF THE YEAR
HALL OF FAME
MAIN AWARD WINNERS
THE HOUSE OF ROOSEVELT SHANGHAI (2017)
YAN TOH HEEN HONG KONG (2017)
HAKKASAN SHANGHAI (2016)
AUX BEAUX ARTS MACAU (2016)
FRANCK SHANGHAI (2015)
RESTAURANT PETRUS, ISLAND SHANGRI-LA HONG KONG (2015)
NAPA WINE BAR & KITCHEN SHANGHAI (2014)
L’ ATELIER DE JOËL ROBUCHON HONG KONG (2014)
ROBUCHON AU DÔME, GRAND LISBOA HOTEL MACAU (2013)
中国年度酒单大奖-名人堂
CHINA’S WINE LIST OF THE YEAR
HALL OF FAME
THREE TIME SPECIALIST AWARD WINNERS
DUKE’S
THE LANGHAM, SHENZHEN
Best List Southern China
(2013, 2015, 2017)
121BC–HONG KONG
Best Wine Bar List
(2014, 2015, 2016)
OYSTER & WINE BAR–HONG KONG
SHERATON HONG KONG HOTEL & TOWERS
Best Wine by the Glass List
(2013, 2015, 2016)
中国年度酒单大奖-名人堂
杰出成就奖
CHINA’S WINE LIST OF THE YEAR
HALL OF FAME
INDIVIDUAL AWARD WINNERS
LU YANG MS
(2017/2018)
中国年度酒单大奖-名人堂
杰出成就奖
CHINA’S WINE LIST OF THE YEAR
HALL OF FAME AWARDS
OUTSTANDING INDIVIDUAL ACHIEVEMENT
SHANGRI-LA HOTELS AND RESORTS
(2017/2018)
中国年度最佳葡萄酒酒单
中国大陆
CHINA’S WINE LIST OF THE YEAR
MAINLAND CHINA
L'ATELIER DE JOËL ROBUCHON SHANGHAI
中国年度杰出侍酒师
中国大陆
THE OUTSTANDING SOMMELIER OF THE YEAR
MAINLAND CHINA
ARNEIS WU
中国年度最佳葡萄酒酒单
香港、澳门、台湾地区
CHINA’S WINE LIST OF THE YEAR
HONG KONG, MACAU & TAIWAN
8 ½ OTTO E MEZZO BOMBANA
HONG KONG
中国年度杰出侍酒师
香港、澳门、台湾地区
THE OUTSTANDING SOMMELIER OF THE YEAR -
HONG KONG, MACAU & TAIWAN
MARINO BRACCU
2018中国年度酒单大奖-决赛入围名单
CHINA'S WINE LIST OF THE YEAR – FINALISTS
SIR ELLY'S THE PENINSULA HOTEL SHANGHAI
LE COMPTOIR DE PIERRE GAGNAIRE SHANGHAI
TIN LUNG HEEN HONG KONG
CAPRICE HONG KONG
最佳东部地区酒单
DOCa Rioja 冠名
BEST WINE LIST - EASTERN CHINA
Sponsored by DOCa Rioja
L'ATELIER DE JOËL ROBUCHON
最佳北部地区酒单
BEST WINE LIST - NORTHERN CHINA
JING YAA TANG
THE OPPOSITE HOUSE
最佳西部地区酒单
BEST WINE LIST - WESTERN CHINA
TIVANO
THE TEMPLE HOUSE
最佳南部地区酒单
澳大利亚葡萄酒管理局冠名
BEST WINE LIST - SOUTHERN CHINA
Sponsored by Wine Australia
The F. BISTRO
最佳香港地区酒单
BEST WINE LIST - HONG KONG SRA
8 ½ OTTO E MEZZO BOMBANA
HONG KONG
最佳澳门地区酒单
BEST WINE LIST - MACAU SRA
TERRAZZA ITALIAN RESTAURANT
GALAXY MACAU
最佳独立餐厅葡萄酒酒单
BEST INDEPENDENT RESTAURANT LIST
L'ATELIER DE JOËL ROBUCHON
最佳中餐厅酒单
BEST CHINESE RESTAURANT LIST
HAKKASAN SHANGHAI
最佳酒店餐厅葡萄酒酒单
BEST HOTEL RESTAURANT LIST
TIN LUNG HEEN
THE RITZ-CARLTON, HONG KONG
最佳酒吧葡萄酒酒单
BEST WINE BAR LIST
CAFÉ GRAY DELUXE
THE MIDDLE HOUSE
最佳俱乐部葡萄酒酒单
BEST CLUB LIST
YONG FOO ELITE
最佳新开餐厅酒单
LUCARIS冠名
BEST NEW LIST
Sponsored by LUCARIS
XINRONGJI BUND
最佳小型葡萄酒酒单
BEST SMALL LIST
FRANCIS
最佳中型葡萄酒酒单
BEST MEDIUM LIST
12000 FRANCS
最佳杯卖葡萄酒酒单
BEST WINES BY THE GLASS LIST
RESTAURANT PETRUS
ISLAND SHANGRI-LA, HONG KONG
最佳美食&美酒搭配葡萄酒酒单
瑞士莲冠名
BEST FOOD & WINE MATCHING LIST
Sponsored by LINDT
JADE ON 36
PUDONG SHANGRI-LA, EAST SHANGHAI
最佳香槟酒单
BEST CHAMPAGNE LIST
OYSTER & WINE BAR
SHERATON HONG KONG HOTEL & TOWERS
最佳起泡酒酒单
BEST SPARKLING WINE LIST
HOUSE OF ROOSEVELT
最佳中国葡萄酒酒单
BEST LISTING OF CHINESE WINES
JIN XUAN CHINESE RESTAURANT
THE RITZ-CARLTON SHANGHAI, PUDONG
最佳中国酒酒单
长城葡萄酒冠名
BEST LISTING OF CHINESE RICE WINES
Sponsored by GREATWALL
THE CAPITAL OF BEIJING HONG KONG JOCKEY CLUB CLUBHOUSE
最佳澳洲葡萄酒酒单
澳大利亚葡萄酒管理局冠名
BEST LISTING OF AUSTRALIAN WINES
Sponsored by Wine Australia
JADE ON 36
PUDONG SHANGRI-LA, EAST SHANGHAI
最佳新西兰葡萄酒酒单
BEST LISTING OF NEW ZEALAND WINES
HOUSE OF ROOSEVELT
最佳里奥哈葡萄酒酒单
DOCa Rioja 冠名
BEST LISTING OF RIOJA WINES
Sponsored by DOCa Rioja
HOUSE OF ROOSEVELT
最佳加州葡萄酒酒单
BEST LISTING OF CALIFORNIAN WINES
RESTAURANT PETRUS
ISLAND SHANGRI-LA, HONG KONG
最佳智利葡萄酒酒单
BEST LISTING OF CHILEAN WINES
HOUSE OF ROOSEVELT
最佳法国葡萄酒酒单
乐星酒业集团冠名
BEST LISTING OF FRENCH WINES
Sponsored by Maison Le Star
AUX BEAUX ARTS
MGM MACAU
最佳德国葡萄酒酒单
BEST LISTING OF GERMAN WINES
HOUSE OF ROOSEVELT
最佳意大利葡萄酒酒单
BEST LISTING OF ITALIAN WINES
IL RISTORANTE NIKO ROMITO
BULGARI HOTEL BEIJING
最佳葡萄牙葡萄酒酒单
BEST LISTING OF PORTUGUESE WINES
AUX BEAUX ARTS
MGM MACAU
最佳单一国家葡萄酒酒单
BEST LISTING OF ONE COUNTRY’S WINES
8 ½ OTTO E MEZZO BOMBANA HONG KONG
最佳开胃酒酒单
BEST APERITIF LIST
GUSTO BAR
FOUR SEASONS HOTEL TIANJIN
最佳餐后酒酒单
BEST DIGESTIF LIST
L'ATELIER DE JOËL ROBUCHON
最佳威士忌酒单
BEST WHISKY LIST
GUSTO BAR
FOUR SEASONS HOTEL TIANJIN
最佳鸡尾酒酒单
BEST COCKTAIL LIST
GUSTO BAR
FOUR SEASONS HOTEL TIANJIN
最佳啤酒酒单
BEST BEER LIST
THE CANNERY
最佳无酒精饮料酒单
BEST LISTING OF NON-ALCOHOLIC DRINKS
FLAIR ROOFTOP RESTAURANT & BAR
THE RITZ-CARLTON SHANGHAI PUDONG
最佳航空公司酒单
BEST AIRLINES WINE LIST
AIR FRANCE - LA PREMIÈRE
最佳威士忌酒单
BEST AIRLINES WINE LIST
GUSTO BAR
FOUR SEASONS TIANJIN
最佳酒窖珍藏酒单
BEST LUXURY WINE CELLAR LIST
THE HOUSE OF ROOSEVELT SHANGHAI
最佳餐饮连锁酒单
BEST RESTAURANT CHAIN WINE LIST
卓越奖
EXCELLENT
8 ½ OTTO E MEZZO BOMBANA HONG KONG
杰出奖
OUTSTANDING
MORTON’S THE STEAKHOUSE
XINRONGJI
最佳酒店集团酒单
依云冠名
BEST HOTEL GROUP WINE LIST
Sponsored by evian
卓越奖
EXCELLENT
FOUR SEASONS HOTELS AND RESORTS
杰出奖
OUTSTANDING
GRAND LISBOA HOTEL
THE RITZ-CARLTON
最佳酒店集团酒单
杰出奖
BEST HOTEL GROUP WINE LIST
OUTSTANDING
GALAXY HOTEL
最佳酒店集团杯卖酒酒单
BEST ‘WINES BY THE GLASS’
LIST IN A HOTEL GROUP
卓越奖
EXCELLENT
FOUR SEASONS HOTELS AND RESORTS
杰出奖
OUTSTANDING
THE RITZ-CARLTON
MARRIOTT INTERNATIONAL GROUP
最受侍酒师钟爱餐厅酒单
中粮名庄荟冠名
BEST RESTAURANT WINE LIST BY
SOMMELIERS' CHOICE
Sponsored by COFCO
HAKKASAN SHANGHAI
最受消费者欢迎航空公司酒单
BEST AIRLINES WINE LIST BY CUSTOMERS’ CHOICE AWARD
XIAMEN AIRLINES
最受消费者欢迎亚洲菜餐厅酒单
BEST ASIAN RESTAURANT WINE LIST BY CUSTOMERS’ CHOICE AWARD
MI THAI
最受消费者欢迎葡萄酒吧&酒廊酒单
BEST WINE BAR & LOUNGE BY CUSTOMERS’ CHOICE AWARD
DE CARBON BAR
最受消费者欢迎粤菜餐厅酒单
BEST CANTONESE RESTAURANT WINE LIST BY CUSTOMERS’ CHOICE AWARD
JIN XUAN CHINESE RESTAURANT
THE RITZ-CARLTON SHANGHAI, PUDONG
最受消费者欢迎中餐厅酒单
BEST CHINESE RESTAURANT WINE LIST BY CUSTOMERS’ CHOICE AWARD
XINRONGJI BUND
最受消费者欢迎法餐厅酒单
BEST FRENCH RESTAURANT WINE LIST BY CUSTOMER’ CHOICE AWARD
CAFÉ GRAY DELUXE
THE MIDDLE HOUSE
最受消费者欢迎意大利餐厅酒单
BEST ITALIAN RESTAURANT WINE LIST BY USTOMERS’ CHOICE AWARD
ACQUA
最受消费者欢迎地中海餐厅酒单
BEST MEDITERRANEAN RESTAURANT WINE LIST
BY CUSTOMERS’ CHOICE AWARD
ARIA BAR
CHINA WORLD HOTEL, BEIJING
最受消费者欢迎牛排馆酒单
BEST STEAKHOUSE WINE LIST BY CUSTOMERS’
CHOICE AWARD
THE APRON
最受消费者欢迎西餐&融合菜餐厅酒单
BEST WESTERN & FUSION RESTAURANT WINE LIST
BY CUSTOMERS’ CHOICE AWARD
ARIA
CHINA WORLD HOTEL, BEIJING
2018中国年度酒单大奖
三杯奖 / 二杯奖 / 推荐奖
完整获奖名单
CHINA’S WINE LIST OF THE YEAR
THREE GLASSES AWARDS
TWO GLASSES AWARDS
RECOMMENDED AWARDS
complete list of awards
三杯奖
THREE GLASSES AWARDS
二杯奖
TWO GLASSES AWARDS
推荐奖
Recommended AWARDS
不定义，不设限，美好，这仅仅是个开始，以全情无限点燃未来期待！
愿你心怀热枕待以世界
葆有童趣乐以忘忧
