11月30日是一年中的第334天或者第335天，距离全年结束还有31天。
1609年11月30日，伽利略第一次用望远镜观测月球。
1782年11月30日，美国与英国的代表在巴黎签订初步停战条约，美国独立战争结束。
1853年11月30日，俄罗斯帝国黑海舰队突袭了奥斯曼帝国的锡诺普港，成就克里米亚战争重要一役。
1924年11月30日，人类首次通过无线电波将一张图片传送过大西洋。
1936年11月30日，英国伦敦的水晶宫在一场火灾中被焚毁。
1991年11月30日，首届世界女子足球锦标赛落幕。
2006年11月30日，微软公司全球发布Windows Vista。
2009年11月30日，北京首都国际机场旅客吞吐量突破6000万人，成为亚洲第一大机场。
然而从2015年开始，人们记住11月30日，是因为——
2015年11月30日，科比·布莱恩特亲笔撰文宣布赛季末正式退役。
然后这一次要告别的不仅是一个体坛巨星，更是一个像你像我像他一样对足球爱的真挚、爱的简单的足球狗。
他和你一样 有个儿时未完成的足球梦
因为父亲乔·布莱恩特曾在意大利联赛打球，所以13岁之前科比都是生活在意大利。当时科比是AC米兰队的球迷，一直接受着足球训练，他最初是担任守门员，之后踢中场的位置，回到了美国他才停止足球训练开始专心打篮球。“我当时踢得并不是非常出彩，”科比回忆当时踢足球的经历，“我偶尔能做出一些疯狂的表演，但是事情并没有按照计划进行。我开始踢的位置是守门员，原因是教练觉得我的胳膊足够长，但我在扑球时感觉并不好。”
他和你一样 心里有个不甘的如果
“如果我一直踢足球的话，我觉得我现在已经是最出色的球员之一了，”科比曾这样说道。科比的职业精神一直都备受称赞，他也表示如果自己去踢足球的话，也会将这种态度带入到足球运动中去：“如果我对足球就像对篮球那样专注的话，那我觉得我会是一个让对手很讨厌的球员。”
他和你一样 成长路上有过太多欣赏
科比从不掩饰自己年少时喜欢的球队是AC米兰，崇拜的偶像是里杰卡尔德。而在里杰卡尔德成为巴塞罗那的主教练之后，科比更是循着偶像的足迹，多次造访这个在世界上享有盛名的俱乐部。他力挺过利物浦，爱过小罗，赞过德罗巴，一路走来，篮球的道路上满是对手，足球的世界里随处遇见的是共鸣。
他和你一样 灵魂深处藏着唯一
每一个人的一生都会遇见很多喜欢，但爱却是唯一。科比在NBA的大部分时间都身穿24号球衣，可在美国国家队他却选择了10号球衣，当被问及原因，他说：“我穿10号是为了致敬，致敬我眼中最让人惊奇的运动员梅西。”
11月30日，一个篮球打得最好的足球狗说他要退役了，虽然退役信不确定是不是写于洛杉矶的凌晨四点，但现在和未来每个角落的凌晨四点，都会有和科比一样勤奋的熬夜人和早起者。