

“胎里素”却吃人的设定
孙悟空师兄弟三人,在踏上西行之路以前,都不是吃素的。猪八戒就宣称,太阳底下最大的快乐,莫过于“捉个行人,肥腻腻地吃他娘”。沙僧困在流沙河时,“饥寒难忍,三二日间,出波涛寻一个行人食用”,都是典型的重口味。
至于孙悟空,早在扰乱蟠桃会时,就连“龙肝和凤髓,熊掌与猩唇”都已偷食下肚了,所以他后来在宝林寺向僧官宣称“我们都吃素,都是胎里素”,显得有点装逼。
《西游记》这种民间作品,作者不可能见过什么大世面,对天宫和皇室宴会的描写,显得苍白无力,反倒是对素食的叙述,最为生动形象,让人印象深刻。
比如孙悟空在救唐僧时,顺带救了一个樵夫,樵夫和老母住在山中,生活贫困,却也要报答恩人一番,遂请师徒几人吃饭。
樵夫说:“我这山间实在寒薄,没甚么香蕈、蘑菇、川椒、大料,只是几品野菜奉献老爷,权表寸心。”靠山吃山,樵夫真的上了一桌野菜宴,计有:
嫩焯黄花菜,酸韲白鼓丁,浮蔷,马齿苋,江荠,雁肠英,燕子不来香,芽儿拳,烂煮马兰头,白熝狗脚迹,猫耳朵,剪刀股,野落荜,牛塘利,倒灌荠,窝螺荠,扫帚荠,碎米荠,莴菜荠,油炒乌英花,菱科,蒲根菜,茭儿菜,破破纳,雀儿绵单,猢狲脚迹,青蒿,抱娘蒿,板荞荞,羊耳秃,枸杞头,乌蓝等。
《西游记》里掺杂了不少明代方言,像这几十种野菜的名称便是。黄花菜不用说,餐桌上比较常见。嫩黄花有毒,是故食用之前先用开水焯一下以去毒性。
白鼓丁就是蒲公英,酸韲白鼓丁,就是把蒲公英的幼苗切成细末做成咸菜。《本草纲目》有句云:“蒲公英嫩苗可食,生食治感染性疾病尤佳”。
江荠、窝螺荠、扫帚荠、碎米荠、莴菜荠,大概是荠菜的不同种类吧?狗脚迹又称野棉花,入药,有去毒之功;熝,古意同熬,白熝狗脚迹,就是把狗脚迹的幼苗用白水煮汤。
猫耳朵原是山西一种面食之名,但樵夫款待唐僧师徒的不是面食,而是一种野菜。这种野菜因叶片近似猫耳朵而得名,开花之前,颇像如今很受小资们喜欢的多肉。花开之后,远望酥黄,如油菜花。剪刀股属菊科,又名假蒲公英,入药,利尿消肿;入菜,取其春天的嫩叶。
乌英花,菱科,蒲根菜,茭儿菜,此四种都是水生植物,看来樵夫所居的大山深处,必有山间湖泊。破破纳,即今天所称的婆婆纳,绿叶蓝花,间以粉色和白色,虽细小,却好看。入药,补肾强腰,入菜,则采其嫩叶。婆婆纳叶微苦,故煮熟后要用凉水浸泡除去苦味,然后凉拌,清炒或做汤。


花果山都有哪些花果?
唐僧乃十世元阳,颜值又高,所以一路风波不断,大抵男妖想食其肉得长生,女妖想招个夫结个婚。李天王的干女儿地涌夫人就是其中一个,这个老鼠精把唐僧摄到洞中,做了一桌素席作婚宴。
与樵夫白熝、烂煮的山家粗放不同,老鼠精是见过世面的,有些小资情调,同样是野菜,就要精致得多。
从品种上说,樵夫一席全是野菜(其中不少野菜都是药食两用),老鼠精则有各种干果水果,以及樵夫所遗憾的家里不备的蘑菇和香蕈。
此外,老鼠精的素席上,还多出两项重要东西,那就是豆腐和面筋。
豆腐不受季节限制,常年生产,且可与多种食料相配,甚至成为素席的代名词。面筋由于可塑性强,在素菜荤做时,能把它制作成几乎以假乱真的素鸡素鹅。
如今宴席上,瓜果往往在餐前或餐后上,份量都很小,品种也不多,不外乎西瓜、葡萄、梨子、苹果之类。
但明代的素席,瓜果却是一个重要组成部分,乃是作为菜肴一盘盘地端上来。至于在花果山的猴子宴上,各种瓜果简直就是不折不扣的硬菜。

在众猴为孙悟空(那时他还是无名无姓的石猴)动身学仙的送行宴上,主要菜品便是各种瓜果,计有:
樱桃,梅子,龙眼,荔枝,林檎,枇杷,梨子,枣子,桃子,杏子,李子,杨梅,西瓜,柿子,石榴,芋栗,榛子,松子,榧子。
这些果实都是原教旨主义的吃法,即摘下来盛在盘子里直接上桌;椰子和葡萄酿成了果酒;胡桃,银杏泡茶;山药,黄精,茯苓和薏苡用石锅煨煮成果羹。
这些果实,现代人几乎都还在食用。所谓林檎,就是苹果。芋栗则有两说,一说是橡栗,因其形似芋艿,故名。一说是芋艿和橡栗的合称。
老杜诗中说过:“锦里先生乌角巾,园收芋栗不全贫。”杨万里诗说:“我今头白苦思归,羡君山园芋栗肥。”
以杨诗观之,恐怕是指芋艿,南方称作芋头,食其地下茎块,多淀粉。黄精、茯苓和薏苡,现在都是中药材,很少有人把它当饭菜吃。


爱喝葡萄酒的小资法师
《西游记》不断提到一种东西,那就是素酒。比如第十九回,高老庄上请唐僧吃饭,席间安排了素酒,唐僧推辞说:“不瞒太公说,贫僧是胎里素,自幼儿不吃荤。”
老高解释说,“因知老师清素,不曾敢动荤,此酒也是素的,请一杯无妨。”但唐僧还是坚辞不受。
刚被孙悟空收服的猪八戒生怕师父再多谦让,自己捞不到酒喝,忙说,“师父,我自持斋,却不曾断酒。”
孙悟空也跟着解释说,“老孙虽量窄,吃不上坛把,却也不曾断酒。”于是,唐僧只得说:“既如此,你兄弟们吃些素酒也罢。”
也就是说,在唐僧看来,连素酒也不饮,那才是最严格的恪守佛家戒律,但如果像孙悟空猪八戒那样实在要喝几杯素酒,也不算犯了清规。
酒难道也像食材那样要分个荤与素?或者说,什么是素酒?
清朝最权威的烹饪大全《调鼎集》中说,素酒乃是“冰糖、桔饼冲开水,供素客”。看起来有一定道理,但似乎不尽然,如果素酒果然只是冰糖和桔饼冲开水,唐僧也就没有推辞不饮的道理。
有人从《宋史》中找答案,认为素酒就是宋代的小酒,也就是“自春至秋,酝成即鬻”,而与小酒相对的大酒,则“腊酿蒸鬻,候夏而出”。
但让人疑心的是,酿后储藏的时间不一,其影响的只是口感,而不是酒精度,也就是说,小酒一样也会让人喝醉。
当然,更合理的解释其实吴承恩已经给出来了,第八十二回,老鼠精逼唐僧成亲,悟空变只虫儿在旁偷看,老鼠精捧了杯素酒与唐僧,唐僧提心吊胆地饮下,悟空在一旁想的却是“师父平日好吃葡萄做的素酒”。
原来,素酒就是度数很低的葡萄酒。可吴承恩似乎忘了,唐僧是胎里素,就连素酒也是不肯饮的。长篇作品写到后面忘了前面,是很自然的事情。
编辑:zq
——往期推荐——
特别策划|好一个中国秋
新刊推荐|中国芳香 东方味道!
写了三千首“美食”作品的爱国诗人:陆游的吃货一面

