“伙伴”这个词汉语的前身是“火伴”,出自南北朝时期北魏的军制,以十人为一火,同火者为火伴——大家一起埋锅造饭、共同奋勇杀敌,共享荣耀和收益,也分享苦涩和泪水。在英文中,“伙伴”与“合伙人”的主流翻译都是“partner”,是同义词。
在PayPal公司创始人蒂尔(Peter Thiel)的概念里,他和他在PayPal的前同事们是一种高效而紧密的关系,他称之为“PayPal黑帮”,蒂尔认为这种关系能让知识工作者团队氛围更好、让公司更加高效地运转,同时让职业生涯更为成功。
我创建的第一个团队在硅谷以“PayPal黑帮”而著称,许多前同事一直以来互相帮助,开办、投资成功的技术公司。2002年,我们以15亿美元将PayPal卖给了eBay公司。这之后,埃隆·马斯克创立了太空探索技术公司,并与别人合办了特斯拉汽车公司;里德·霍夫曼与别人共同创立了领英公司;陈士骏、查德·赫尔利和贾维德·卡里姆共创办了YouTube视频网站;杰里米·斯托普尔曼和拉塞尔·西蒙斯成立了Yelp点评网站;戴维·萨克斯与其他投资人共创了Yammer企业社交网络服务公司;而我与别人合作创办了帕兰提尔公司。如今这7家公司市值均超过10亿美元。在PayPal,我们并未刻意营造办公环境,但整个团队和个人都做得极其出色,这样的文化足以超越原来的公司。
……与我合作的几个律师经营着一家不错的事务所,他们个个都很出色,但是他们之间的关系却异常淡薄。他们整天待在一起,但在办公室外却很少交流。为什么和一群互不喜欢的人一起工作呢?许多人会觉得为了赚钱,这是必要牺牲。但是,纯以专业的观点来看,就像自由球员因为交易而进出球队一样,这样的工作场合比彼此冷淡还糟糕,这甚至不够理智。时间是最宝贵的资产,将时间浪费在不能长久合作的人身上得不偿失。如果你不能在工作上建立持久的关系,那么你就浪费了时间——即使纯粹从财务的角度来看,也是如此。
从一开始,我就想让PayPal员工紧密团结,而不是出于事务关系待在一起。我认为较为牢固的关系不仅能使我们更加开心、更加高效地工作,而且能使我们的职业生涯更成功,即使不在PayPal,亦是如此。因此我们打算雇用真正喜欢团队合作的人。他们必须有才华,但更为重要的是,他们要由衷地喜欢与我们共事。这就是“PayPal黑帮”的开端(摘自彼得·蒂尔《从0到1》)。
蒂尔的“黑帮同事”和“伙伴”的含义完全相同,它不仅限于我们理解中的合伙人或者高管,在企业中也包括了普通管理者和普通员工——其中主要的分辨标准是工作是否高效、合作关系是否紧密和牢固。
图片说明:伙伴关系紧密程度示意图
在伙伴众多的优秀企业中,由于有足够的熟悉和默契,同时又能够极为紧密地协作,每个人的后院是别人的前院,你可以放心把后背(某项工作)交给某个伙伴,你会清楚地知道将得到什么,对方也一定不会“掉链子”。由此,计划可以得到更好的实施、协作可以更加高效、承诺可以更好地实现、不好的行为则被限制。
“PayPal黑帮”的组织形态其实就是原始部落的形态,在现代人类的共同祖先智人数十万年的进化过程中,小群体紧密的协作状态让智人的协同达到最高效。这是符合人性的基本组织形态。
今天的企业是由来自天南地北的陌生人组成,这些陌生人一生的大部分时间在组织中,和同事一起度过,将他(她)们打造成为彼此紧密联系,全身心地投入工作,共享失败泪水和成功喜悦的伙伴,不仅对企业创造卓越有效,也符合人性的需求。这是每个企业家和创业者应该思索的核心问题。
未完待续......
欢迎诸位企业家朋友随时与朗玛峰团队沟通交流

