大数跨境

蓝马甲就位!深圳公务员全力做好APEC服务保障工作

蓝马甲就位!深圳公务员全力做好APEC服务保障工作 深圳龙华
2026-06-16
2


“建议在口岸便民服务点等点位增设英文标识,方便外籍旅客识别”

“指引牌存在英美译法混杂的情况,建议统一”

“……”

6月14日

“我是深圳公务员APEC我们在行动”

外文公示语纠错“扫楼”行动

在皇岗口岸、深圳湾口岸

深圳宝安国际机场分别开展


福田公务员服务队在皇岗口岸

模拟旅客出入境行走动线提出建议


精细化服务

提升外籍旅客在深体验




身着蓝马甲,数十名公务员组成专项检查小组利用假期时间,围绕口岸出入境旅客动线开展外文标识专项排查,通过实地勘查、现场记录、集中研讨等方式,全面检查公共服务场所双语标识设置情况。两个小时的行动中,公务员们共收集有关外文标识语的意见建议约30条,涵盖双语标识不全、语法欠佳、大小写不规范、表述不统一等多种类型。


“深圳是国际化大都市,口岸是外国人来深第一站,今天的活动不光是简单纠错,更是为了提升深圳的国际语言环境。”参与行动的福田街道办四级主任科员洪沐霖这样理解纠错行动。福田街道办一级行政执法员王衡也表示,口岸的外文标识规范与否,影响外籍旅客对深圳的第一印象,大家在工作之余也会下沉社区、商圈等公共场所,帮助优化双语菜单、外币支付体系,提升外籍旅客在深体验。


随着APEC会议临近,深圳各区各单位公务员纷纷加入服务队,身着蓝马甲走街串巷。


公务员服务队在华强北全球人工智能应用场景中心

为外国游客作产品导购


示范性引领

营造“人人都是东道主”良好氛围




为高标准、高质量做好APEC会议服务保障工作,展现深圳国际化城市风貌与公务员担当风采,由深圳市委组织部牵头的“我是深圳公务员APEC我们在行动”专项工作近期启动。从6月至11月,专项工作将引导全市广大公务员到重点区域、办事窗口、执勤一线当好公共服务的志愿者、公共秩序的维护者、公共管理的示范者,将服务APEC会议作为广大公务员的“练兵场”,通过公务员示范引领,营造“人人都是东道主”的良好氛围。


本次专项工作聚焦服务提质、安保防控、窗口国际化、通关便利、城市形象、公示语规范、城市推介、涉外培训、深港交流、外语人才储备十大核心维度,制定专项行动方案,全面部署全市公务员保障工作。按照方案,深圳将在口岸、机场、高铁站、主要地铁换乘站及APEC场馆周边设立“公务员服务驿站”,提供路线指引、多语言咨询、应急协助等服务,并组建专属公务员APEC服务队。为统一服务标识、方便调度管理,市委组织部联合市直机关工委,为一线驿站、执勤点位服务人员定制专属蓝马甲,让一线服务队伍辨识度、规范性全面提升。


全市的市、区政务服务中心全覆盖设立英语服务窗口,在147个政务服务场所投放210台智能翻译设备,同步优化服务流程、开展多语种与跨文化专项培训。同时创新推行外语窗口“平急两用”模式,结合人流量动态调配服务力量,确保涉外服务精准高效、落地见效。此外,重点推进口岸绿色通道、机场贵宾厅、APEC服务岗、重点路口交通劝导、会场重点区域“扫楼”等特色保障工作,织密全方位服务保障网络。


市民中心办事大厅设立英语服务窗口为外国友人开展政务服务


全员动起来

当好“深圳推荐官”




立足涉外服务保障需求,深圳还扩容升级公务员外语人才储备体系,在去年公务员外语竞赛储备人才基础上,联动市直单位、驻深单位及各区摸排紧缺外语人才,组建首批454人APEC外语人才库。人才语种覆盖英语、日语、法语、俄语、西班牙语、韩语等十余类,部分人员还具备双语服务能力。


如今,深圳各区各单位正积极行动起来,组织广大公务员参与服务保障APEC。市口岸办充分用好市直机关入党积极分子“淬炼行动”平台,把党性锻炼、实践历练与APEC服务保障紧密结合,开展“我当场景体验员”行动,组织海关、边检等单位入党积极分子以“场景体验员”身份,先后下沉皇岗、深圳湾、莲塘口岸一线。


以出入境旅客、工作人员双视角开展沉浸式通关体验,排查通关全流程短板,累计提出优化建议16条,推动12项具体问题立行立改,完成无障碍标识优化、洗手间物资补给、交通动线调整等整改事项,有效提升口岸通关效率与旅客体验。在福田区,公务员服务队进驻华强北全球人工智能应用场景中心,化身“招商服务员”“产品推荐官”,在市场一线为外籍人士提供外语导购、产品体验、下单发货一站式服务。


你是否在街头巷尾

发现过标识“错误”的外语

欢迎来评论区指出

让我们一起

为深圳的国际化“查漏补缺”吧~


龙华融媒

LHRM

内容来源 | 深圳特区报 深圳发布(公众号)

编辑 | 方维清  责编 | 杨雪敏 林玲

审核 | 李世钊

统筹制作 | 深圳市龙华区融媒体中心

如 有 侵 权 请 告 知 删 除

转 载 请 注 明 以 上 信 息



龙华这所“双一流”高校,一期主体结构封顶

暴雨橙色预警!深圳全市进入暴雨防御状态

粤B车主请注意!1.5万个普通小汽车增量指标开放报名


【声明】内容源于网络
0
0
深圳龙华
深圳市龙华区第一新闻发布厅、第一资讯服务窗口、第一城区宣介平台。
内容 5222
粉丝 0
深圳龙华 深圳市龙华区第一新闻发布厅、第一资讯服务窗口、第一城区宣介平台。
总阅读43
粉丝0
内容5.2k