文|特约《队报》记者法布里斯·茹奥报道
6月25日，巴西世界杯鏖战正急时，皇马宣布上赛季担任一队助教的齐达内出任B队主帅，这位世界杯历史上最传奇的球星之一，就此开始了独立执教的生涯。成为教练后，齐达内看待足球的角度也不一样了，甚至对他自己球员时代在世界杯上的经历，也有了新的看法。
孩子们不会嘲笑我吃红牌
退役8年，齐达内正从一名出色的职业球员转变为职业教练，在回忆球员时代时，齐达内表示：“我并不经常回忆过去，但偶尔的两三分钟仍然让我非常感动和享受，特别是一些比赛的赛前和赛后。例如法国世界杯后，我寻找看台上为我加油的兄弟，以及我跟妻子、孩子还有大力神杯在一起的时候。这些画面在我脑中就像昨天发生的一样。”
>>你的孩子对你的进球和红牌有什么反应？会笑话你么？<<
没有，他们跟我关系都很好。在任何问题上都不会为难我，即使我吃到了红牌。他们会试图帮我找借口，因为我是他们的爸爸。我觉得他们还是以我为傲的。吃红牌的事在我家不是禁忌，但他们都避免谈及，也不会问我这方面的问题，他们都挺懂事的。
98世界杯决赛两头球谢雅凯
尽管获得无数荣誉，参加过三届世界杯，但1998年法国世界杯对于齐达内来说无疑是特殊的，在谈到98年法兰西之夏时，齐达内说：“98世界杯每一次比赛我都有一些小轶事。3比0击败南非的比赛前，我们在训练中大败给替补阵容，当时心情糟透了。4比0击败沙特的比赛中，我本以为裁判会出示黄牌，当我看到是红牌时，我非常吃惊，这并不是好的回忆。1/4决赛对阵意大利，赛后维耶里哭了，这种感觉很奇怪，因为在尤文图斯和我和他朝夕相处。”
>>与巴西的决赛，你用相同的方式打入两球，这画面恍如昨日？<<
看台上球迷非常疯狂，虽然我在场上专注于比赛，但我能看见他们，感受到他们的激情。我知道我做了一些很棒的事，赢得世界杯，在决赛中独中两元可不是每天都会发生的事。那一刻力量会充满全身，情绪激情澎湃。后来我再也没有过这种感觉。我当时完全没有想到日后会发生的事，此后我的生活完全改变了，在所有方面！多亏了雅凯！那天，他告诉我们巴西人防守定位球时采用区域盯人，我们在角球中会有机会。如果早上没开这个会议，我可能根本不会有冲入禁区争顶的念头……
06年世界杯罚勺子点球时我没疯
2002年世界杯法国队整体状态不佳，而齐达内个人也因伤病发挥欠佳，小组赛第三场，齐达内带伤上阵却依然没能帮助法国队小组出线。2006年，齐达内作为队长率领法国队一路杀进决赛，他的个人才华展现的淋漓尽致，每一场比赛，他都能给对手施加巨大的压力。齐达内说：“是的，对手们会说，小心齐达内，而我会在场上感觉到自己鹤立鸡群。这时你就要在场上多说话，积极表现，因为对手会观察你。现在我意识到在心理方面给对手施加压力非常重要。”
>>如果你是教练，当你的球员在世界杯决赛中罚出“勺子”点球时，你会怎么想？<<
我会觉得他疯了。上赛季欧冠决赛，我们用一周时间练习点球。有些球员跟我聊起2006年世界杯决赛我罚进的“勺子”点球，直到现在大家还认为我当时那么干简直是疯了。我对他们说，我当时并没有疯。我面对的是布冯，他对我非常了解，我们一起踢了5个赛季。他知道我会把点球踢向他的右侧。如果我真疯了，就会选择他侧扑的方向。我想出的办法就是你们看到的那样。在大家看来，我肯定疯了，因为没人会在世界杯决赛上这么干。但当时比赛只打了7分钟，我想即使没进，还有83分钟。
采访最后，齐达内在谈到头顶马特拉齐被罚下的时候，再次表达了他的失望，和队法国队的歉意，但这就是齐达内，一个球员的职业生涯，一个男人的一部分。
编辑|侯翔
