文|体坛周报特派记者 张力巴西报道
直到比赛进行到最后一刻，场边的老帅希斯菲尔德依然没有放弃，他示意包括门将贝纳利奥在内的所有球员都冲上前参与进攻。然而奇迹没有发生，实力略逊一筹的瑞士经过顽强抵抗，依然无法阻止梅西和他的队友们挺进8强。这场失利也意味着，65岁的希斯菲尔德执教生涯正式结束。
瑞士曾在1934年、1938年和1954年进入过世界杯8强，但当时的参赛球队毕竟不多。自从世界杯扩军到24支以来，瑞士最佳战绩只是跻身16强。尽管如此，要不是瑞士队的泽马伊利最后时刻头球击中门柱，希斯菲尔德依然有机会将比赛拖入点球决战乃至创造历史。
虽然瑞士遗憾出局，但发行量最大的《视点报》调查显示，近65%的瑞士球迷对球队的表现感到自豪。这家报纸也感谢希斯菲尔德这些年的执教，将他的名字奥特马（Ottmar）改成了Gottmar（Gott是德语上帝的意思），并打出标题“瑞士历史上最成功的教练离开了”。2008年欧洲杯，瑞士作为东道主之一表现不佳，欧洲杯后希斯菲尔德取代库恩。当时希帅刚重新出山带领拜仁征战了一个半赛季，获得了双冠王荣誉。
库恩曾在2006年世界杯率领瑞士止步1/8决赛，一场未输且一球不失的他们最后点球大战惜败于乌克兰。但在家门口没能从欧洲杯小组出线，库恩难辞其咎。希斯菲尔德上任后带领球队完成了新老交替，告别了以弗雷、施特雷勒为代表的一批老将，沙奇里、扎卡等新生代球员逐渐走上前台。瑞士足协主席对希帅赞不绝口：“我很欣赏他的带队方式，我也很喜欢他这个人，敬佩这样一位教练。”
希帅任下6年，瑞士攀升到了国际足联积分榜第6的高位，从2012年5月到2013年10月14场比赛不败。在他执教的61场比赛中，瑞士30胜18平13负，场均1.8分，希帅是瑞士历史上最成功的主帅。而且当中不乏经典战役，比如南非世界杯揭幕战1比0爆冷击败后来的冠军西班牙，2012年欧洲杯前热身赛5比3战胜德国，这是瑞士1956年以来对德国的首胜。去年夏天，瑞士还在热身赛主场1比0击败巴西。
本场赛前，希斯菲尔德曾表示，跻身16强算是实现了一个小小的梦想，“和阿根廷的1/8决赛是我教练生涯一个绝对的巅峰时刻，我们要努力向阿根廷人发起挑战。我相信这不会是我执教的最后一场比赛。”尽管没能实现梦想，希斯菲尔德还是在赛后表示：“我感到很自豪，球队今天的表现很伟大。最后3分钟，我们明白了教练生涯一切都有可能发生，只有在足球场上你才能经历这样的激情时刻。我必须好好祝贺球队，瑞士队今天赢得了全世界的尊敬和喜爱，我们给阿根廷人制造了足够的困难。”
瑞士队虽败犹荣，《巴塞尔日报》称赞说：“这是最好的告别赛。”从今以后，希斯菲尔德就将解甲归田，正式结束教练生涯，有更多的时间陪伴家人。继去年夏天弗格森和海因克斯后，国际足坛从此又将少了一位伟大的名帅。
希斯菲尔德球员时代履历平平，只参加过当时只有业余球员才能参加的1972年慕尼黑奥运会，另外还代表斯图加特踢过德甲。希斯菲尔德退役后从瑞士开始教练生涯，在苏黎世草蜢赢得瑞士联赛两连冠。回到德国足坛后，他率领多特蒙德和拜仁先后赢得过欧冠奖杯，成为名副其实的金牌教练。
编辑|侯翔